約翰·特里力量強大，但反應速度絕對跟不上眼前這個如同豹子一般的男人。
“唰！”
邁克爾·埃辛是個狠角色，他一瞬間就想清楚了球隊面臨的不利局面，與其讓谷成龍殺進禁區，與門將彼得·切赫單對單，那就不如在禁區外放倒他！任意球的失球可能，當然遠遠小於單刀球！
邁克爾·埃辛一腳狠狠踢了出去！
但是！令邁克爾·埃辛絕望的是！當他狠狠踢出這一腳的時候，前面的17號恰好動了！
他的奪命腳，一腳掄空！
全世界都不可能有人知道，谷成龍為什麼能夠躲過邁克爾·埃辛近距離的這一腳！
在這一刻，側向面對球門方向的谷成龍，將自己的心神鎖定在了身後的邁克爾·埃辛的身上！他十分清楚，在這個時候，最危險的不是面前的約翰·特里，而是身後！
當邁克爾·埃辛作出踢人的動作的一刻，他就拼命向著右側閃了出去！
“啊！上帝！水牛邁克爾·埃辛突然抬起右腳向著豹子的腿踢了過去！無恥的切爾西人！”
“但是！豹子躲過去了！上帝保佑雷丁！”
“豹子突然向右側躥出了一大步！他應當是躲避來自正面的約翰·特里的阻擋！上帝保佑雷丁！這一步讓他同時躲開了邁克爾·埃辛的黑腳！”
“衝啊！上帝的孩子！”
“約翰·特里拼命移動身體，他想轉身！想用他結實的身體繼續擋住豹子！”
“豹子的力量同樣非常強橫！他的啟動速度要明顯快過約翰·特里！上帝啊，這樣勢不可擋的凌厲衝鋒，在英超賽場上，只存在於一名球員身上，那就是魔獸迪迪埃·德羅巴！第二頭魔獸出現了！他是谷！一個雷丁人！”
“豹子搶先踏入了大禁區！法比亞諾的傳球就在前面！他異乎尋常的速度讓約翰·特里毫無辦法！他甚至來不及完成轉身！切爾西完了！偉大的雷丁！”
切爾西的大禁區前沿，雙方三名球員的爭鬥，以毫秒為計算時間！
如此讓人熱血噴張的場面，讓每一個身處馬德伊斯基球場和坐在電視機前的觀眾，胸中湧動起一股想要奮力一吼的**！
谷成龍在這一刻，將他驍勇的身姿，印在了每一個的內心深處。
那是力量、敏捷、速度的綜合體！不可戰勝！
“不！停下來！”
約翰·特里！英格蘭國家隊隊長，此刻他的心中完全絕望了！
身為全英格蘭最優秀的中後衛的他，絕不能眼睜睜看著對方球員，以這種囂張的姿勢，衝過他的防守，這是恥辱！
他大吼一聲，斜著身體，倏地伸出了他的長胳膊，從側後方一把攬住了谷成龍的後腰。
使勁一拉！
“噗通！”
“噗通！”
谷成龍和約翰·特里兩個人，一前一後摔倒在了切爾西的大禁區之內。
“不！不應當是這樣的！”球場的解說員絕望地大喊了起來：“你扼殺了一個經典的進球！這應當是雷丁隊歷史上最精彩的一個瞬間！切爾西人卑鄙地抹殺了足球的完美！這是野蠻戰勝了藝術！不可原諒！”
“卑鄙的切爾西人！”
“西倫敦的恥辱！”
“屠夫！”
看臺上的雷丁球迷，本身就非常氣憤，被解說員鼓動之後，立刻齊聲發出了怒吼。
雖然，這是在英格蘭，約翰·特里是英格蘭國家隊隊長，但此時就算是英格蘭人，也對約翰·特里滿肚子的怨念。
如果谷成龍順利衝過去，面對彼得·切赫將球打進，這個進球，真的有可能進入年度歐洲最佳進球的排行榜！
約翰·特里抹殺了一個藝術般的進球！
“嗶！嗶！”
主裁判史蒂夫·本內特快速跑了上來。
他毫不遲疑地從上衣口袋中取出了紅牌，左手示意讓約翰·特里趕快起來。
紅牌！
約翰·特里臉色黯淡，雖然他已經有了被罰下場的覺悟，但真的看到紅牌，還是很沮喪。
當然，這個紅牌沒有任何疑問，他已經是門將身前的最後一名防守球員，谷成龍一旦衝過去，那就是單刀。
這種情況下的犯規，主裁判要是不給紅牌，那絕對會天下大亂，連他的裁判資格都會被剝奪。
點球！
主裁判史蒂夫·本內特的手臂指向了點球點，又是一個點球！