接下來的角球，阿朗戈和張凡打了一個戰術配合，阿朗戈把皮球傳給張凡，張凡在禁區外小角度射門，皮球被張凡大力抽向近角，塞薩爾封堵住了近角，但是張凡的力量太大，塞維爾不敢抱球，用雙拳把皮球打出了邊線。
連續四腳射門之後，張凡的感覺一點點的找了回來，馬洛卡的邊後衛阿紐科夫把邊線球大力擲給張凡的時候，張凡背對著盯防他的費雷拉，先用身體靠了一下費雷拉，讓他無法跳起碰到這個球，然後跳起來空中轉體三百六十度在距離球門接近三十米的地方輪起腳來凌空抽射。
張凡的射門突然而迅捷，皮球帶著側旋飛向了球門的死角，塞薩爾做足了準備，但是他的全身都伸展開也沒有碰到這個球。皮球打在了門柱的裡側彈進了球網。
1：1，張凡打進了一個雜技般的進球，扳平了比分。
進球之後，張凡把食指豎起來放到嘴上示意薩拉戈薩的球迷閉嘴。薩拉戈薩的球迷憤怒的揮起了拳頭，他們實在有些受不了張凡的囂張，但是張凡偏偏能夠進球，而且球還進的這麼漂亮。
馬洛卡的球員激動的跑過來和張凡擁抱在一起，張凡卻逃開了，示意他們也學習自己的動作，於是乎馬洛卡的球員都齊刷刷的把食指放在了嘴上讓薩拉戈薩的球迷閉嘴。
馬洛卡隊員的集體挑釁行為讓薩拉戈薩的隊員們也憤怒了，他們無法容忍馬洛卡球員在自己的家門口這樣囂張，“必須給馬洛卡人一點教訓。”這是所有薩拉戈薩球員的心聲。
在上半場最後的幾分鐘，薩拉戈薩人展開了反擊，他們想用進球來打擊馬洛卡的氣焰，為本隊的球迷挽回面子。薩拉戈薩的球高喊著“幹掉馬洛卡！”為自己的球隊加油。
薩拉戈薩人的反擊是在瞬間發生的，主教練雷克一時還沒有來得及制止，但是這稍縱即逝的機會馬上就被腳風漸順的張凡抓住了，薩拉戈薩大舉進攻之後，後場就不可能不留下一點空隙。張凡的視野非常的開闊，他看到了馬洛卡的中衛壓上和邊後衛之間的距離拉大了，在中後衛還沒有迴歸原位這個稍縱即逝的瞬間，張凡傳出了一記長達30米左右的直塞球。這時卡維納吉從兩個中衛之間穿過，機敏的起腳就射。
薩拉戈薩的守門員塞薩爾沒有防備卡維納吉居然不停球不帶球直接就射門，他一時反應不及，皮球從他的身子一側飛進了球門。
2：1，短短的不到五分鐘馬洛卡就反超了比分，現在困難到了薩拉戈薩的一方。
進球的卡維納吉非常的興奮，這次他跑向薩拉戈薩的球迷看臺豎起了兩個手指放在嘴邊。唯恐天下不亂的德倫特也和他並肩而立豎起了兩個指頭。
薩拉戈薩的球迷這次出離憤怒了，有一個球迷直接扔了一把硬幣下來砸向兩個狂妄的挑釁者，接著有人扔下了飲料瓶，有人扔下了皮鞋，還有人把舊手機都扔了下來。卡維納吉和德倫特嚇得狼狽的逃到了球場的中央，東西雖然不大，如果砸到了頭上也能夠砸得頭破血流。
這時主裁判看看比賽時間一到，他擔心會出安全問題，幾乎沒有給到一分鐘的補時時間就結束了上半場比賽。
回到更衣室雷克第一次對球員發火了，他怒道：為什麼要不聽我的要私自進攻，現在對手取得了領先，我看你們怎麼打？我告訴過你們千遍萬遍，張凡那樣的球員你不能給他一絲機會，但是現在你們還是沒有看住他，讓他。“
後防老將阿亞拉道：“雷克，我們也盡力了，但是張凡的這個進球太出人意料。下半場我們一定會盯死他的。“
第五卷 霸道
第28章 窮追不捨（2）
盯防張凡出現失誤的費雷拉道是：我的錯，在他靠開我的時候，我沒有拉住他，我以為他接球的時候，我可以破壞掉，我沒有想到在皮球飛過他身體的時候，他能夠在空中轉體這麼大的角度。
雷克打斷了他的話，道：“你以為，你是張凡嗎？我清楚的記得他在拉瑪西亞青年隊的時候曾經過掉了對手所有的球員包括守門員打進了一個球，當時我就被這個孩子驚呆了，對這樣的球員，你就要在任何時刻都不放鬆的跟著他干擾他，絕不能想當然。我這話不是單說給費雷拉聽的，其他的人也要記住，天才球員之所以是天才球員，就是因為他們能夠做出普通球員想不到更做不到的動作。”
十五分鐘休息的時間很快就過去了，下半場比賽開始了，馬洛卡反超之後心神大定，他們在中後場和薩拉戈薩拼搶，不再把兵力投入到前場，如此以來薩拉戈薩獲得的進攻的空間就小得多，沒有了空間
;){kind=link}