刀『捍笱Ц絞粢皆海。�
……
諾丁漢大學的華萊士教授是整個英格蘭的運動醫學權威，而諾丁漢大學則是這個世界上為數不多獲得過諾貝爾醫學獎的大學，更是李察的母校。當李察又一次回到母校時，他根本沒時間去百感交集，而是忙碌的將雷東多送入了華萊士教授的實驗室。
雷東多需要一個非常詳細的檢查，對於這一點，李察十分堅持，哪怕雷東多聲稱自己十分健康，哪怕他已經透過了體檢，正式加盟伯利，李察依舊帶雷東多來到了整個英格蘭最權威的運動醫學實驗室。
至於AC米蘭的實驗室……抱歉，李察一點信任感都沒有。
在足球影響力越來越大的未來，幾乎每個從事運動醫學的人都知道AC米蘭的米蘭實驗室只是個笑話，誤診和錯誤的治療方法不停摧毀著AC米蘭的巨星，實際上米蘭實驗室根本就沒有被傳的那麼神奇！
李察當隊醫的時候就曾經和自己的老師華萊士探討過這個問題，當時對米蘭實驗室崇拜到一塌糊塗的李察甚至還和華萊士辯駁，結果華萊士用一個個活生生的例子擊敗了李察，完全擊敗了。
首先，說AC米蘭的旗幟，範·巴斯滕。
在範·巴斯滕連續受傷之前，貝魯斯科尼已經開始著手建立米蘭實驗室了，不過最後的結果是什麼？五百萬歐元建立起來的運動醫學醫療機構竟然對範·巴斯滕的傷病毫無辦法，只能眼睜睜看著這位巨星在傷病的困擾下退役……
而後說從皇馬加盟AC米蘭的羅納爾多，其實米蘭實驗室在羅納爾多誤診之前依然享有盛譽，可是在那之後，米蘭實驗室幾乎成了被嘲諷的代名詞，甚至隊醫對醫術不精的新人開玩笑都用‘你是米蘭實驗室出來的吧？’調侃，由此可見米蘭實驗室已經到了多麼讓球迷痛恨的地步！
說回羅納爾多，某日，加盟AC米蘭的羅納爾多感覺腿部不適，米蘭實驗室對其掃描之後，確診為初級拉傷，傷情報告上顯示，建議休息一週。等一週過去，安胖打算讓羅尼恢復訓練時，羅尼竟然連慢跑都成問題，立刻回到米蘭實驗室治療的羅尼又一次得到確診報告，報告顯示為：二級拉傷，建議休息四周。四周後羅尼甚至已經無法行走！可是米蘭實驗室經過三次核磁共振與六次超聲波掃描，這回竟然無法確診了！乖乖，神奇的米蘭實驗室連病情都無法確診……羅尼憤怒了，徹底不再相信米蘭實驗室，去找比利時運動醫學專家馬騰斯與巴西國家隊隊醫，甚至還想國際米蘭隊醫孔比求助，最後才確診為肌腱斷裂。羅尼只能感謝米蘭實驗室，是他們無限期拖延了羅尼的恢復時間，直接毀掉了羅尼的歐洲足球生涯。
卡卡恐怕是將米蘭實驗室耳光打的最響的，某一年的冬歇期前後，卡卡一直受到傷病困擾，差一點傷停……為了備戰世預賽，鄧加將有傷在身的卡卡招入國家隊，結果更為神奇的是透過一週的治療，卡卡竟然在巴西國家隊3：0大勝秘魯的比賽中體滿了90分鐘，而且表現出色。在米蘭五週沒有得到任何緩解的傷病被巴西國家隊隊醫一週給治好了，到底是庸醫誤人，還是米蘭實驗室在自砸招牌？
還有很多很多，比如加圖索十字韌帶撕裂，鋼鐵戰士硬是用斷裂的韌帶踢完了比賽，期間對傷病有監控職責的隊醫竟然毫無反應！還有博列洛，在安胖的戰術中，博列洛的位置極為重要，可就是這麼一個球員硬是讓米蘭實驗室在08年給治療的缺席了整個下半賽季的比賽！還有內斯塔，內斯塔的背上幾乎成為了米蘭實驗室無法治癒的絕症，最後竟然要飛去美國治療，在飛往美國之前，米蘭實驗室對內斯塔的關照竟然在某個清晨讓內斯塔無法依靠自己的力量起床！
還有！
92年的天價球員倫蒂尼，一場車禍種下了倫蒂尼的病根，可是倫蒂尼在被醫院治療後，已經完全康復了……一個康復的球員，在經過米蘭一個賽季比賽之後，竟然成為了玻璃人，他在米蘭的生涯幾乎就於米蘭實驗室那句‘隨時可以迎回倫蒂尼’的謊言中度過。
如此的米蘭實驗室讓人心寒，如此的AC米蘭怎麼可能不傷病成堆？
為了避免這種事情發生在伯利，李察這次不光帶來了雷東多，還帶來了伯利的全體隊醫。
平日裡球員們的檢查都有李察親力親為，傷病監測也是李察在全力監督，所以至今為止伯利還是滿營的壯漢，未見傷兵。可是已經擔負起主教練職責的李察不能無時無刻都關注在醫療部，不然給隊醫發薪水是幹嘛用的？他想要透過這一次的事情來驗證自己的隊醫是否有真材實料，因為雷東多