。”
老約克看著豪爾赫，在他面前模擬著手槍的聲音：“碰！”
“別抱著能逃過一劫的想法，諾丁漢的醫院中，還有躺在床上的小梅西這個拖累，如果找不到你們，我們也有可以報復的物件。”
碰。
老約克走了，惡狠狠的帶上了房門。
梅西夫人靠在牆角不停痛苦的同時，在瑟瑟發抖。
豪爾赫走過去，他本想安慰一下自己的妻子，卻聽見妻子說：“別碰我……別…他…媽…碰我！”
“你又幹了什麼？你到底又幹了什麼讓我們陷入了南美一樣的混亂之中？”
豪爾赫嘆了口氣之後將所有事情都告訴了妻子：“我只是在儘自己的職責……”
“那關你什麼事？你往那該死的球場扔過一枚硬幣嗎？”
“豪爾赫，聽好了，我不管發生了什麼，也不管怎麼應對，但是下一次如果還能牽扯上里奧，我們就完了，你能聽懂我在說什麼嗎？里奧，不應該被牽扯進你的偉大正義之中！”
“F…U…C…K正義！”
豪爾赫看著妻子走進臥室躺在了床上，而他獨自一個人坐在餐桌上，在這個位置，可以看見廚房內被醃製好的牛排，或許自己的妻子想和自己在今天晚上大吃一頓。
……樓下，老約克鑽入了一輛黑色別克車裡，隨後他將手中的‘傢伙’迅速讓在車後座上。
“老闆，你讓我做的我都做了，可這樣的話我就從監守自盜成了非法闖入、威脅、非法使用槍支的犯人。”老約克看著李察繼續道：“為什麼要讓我去幹這種我不擅長的事？”
李察發動了汽車，迅速離開這條街道的同時說道：“約克先生，因為你欠我至少30萬英鎊……還有，你比我長的更像人渣。”
……這件事情彷彿告一段落一樣安靜了，李察又恢復了自己教練的身份而不是那個吃人不吐骨頭的惡魔，從第二天開始，他再也沒去工地，也沒有辭退老約克，可是他卻知道，梅西再過一段時間將會永遠屬於伯利。
斯坦頓公園的訓練場上同樣熱鬧，還完了債的裡貝里和阿爾維斯總是針鋒相對，只要他們被分在不同的陣營中進行隊內賽的時候，這倆人就像是打了雞血一樣瘋狂衝撞，同時，他們倆因為沒完沒了的衝突沒少被基恩責罰。
最倒黴的還得算瀟灑哥貝爾巴托夫，當一天辛苦的訓練結束，憋了整整一天的貝爾巴托夫剛剛拿出香菸想要點上的時候，雷東多正好從俱樂部走出……“啊哦，迪米塔，我覺得你不應該在我面前抽菸，我不喜歡煙味……還有就是，今天可以送我去市區麼？我的車在檢修，我想去超市買一些東西。”
對於教練提出的要求，貝爾巴托夫找不到任何理由拒絕，更何況他還住在市區，於是，一路上貝爾巴托夫強忍著煙癮一個勁地在車上打哈欠，就像是毒癮犯了一樣。
等好不容易到了超市門口，雷東多毫不在意的下車之後，貝爾巴托夫認為自己終於可以抽根菸的時候……“嘿，迪米塔，老科威爾說李察下了監察令，整個伯利市的市民都責任監視我們的鋒線殺手戒菸，所以你的煙歸我了……。”也不知道從哪冒出一個身穿伯利球衣的球迷一把搶走了貝爾巴托夫剛剛掏出來的煙盒，隨後幸福的帶著微笑倒退著離開，還彷彿勝利一樣向貝爾巴托夫揮舞著手中的戰利品。
貝爾巴托夫能怎麼辦？報警說自己的球迷搶劫了自己？
迫於無奈之下，他只能走進超市，再去買一盒煙，這是他唯一能做的事。
“SORRY，迪米塔，李察說整個伯利市都不允許賣煙給你，在伯利，HE…IS…KING！”
貝爾巴托夫徹底瞪大了眼睛，他在懷疑這是**者擁有的城市嗎？
恰巧雷東多此時從超市內走出，面對微笑的說道：“你不是要買菸吧？”
“呃……當然不是，老闆說如果我在抽菸，就別指望主力位置，然後，我們只是在討論香菸的價格……”
香菸貨櫃處的營業員卻毫不客氣的說道：“放心，王子，我不會賣煙給他。”
貝爾巴托夫尷尬了……將雷東多送回家之後，貝爾巴托夫回到了自己的家中，終於可以不被外人打擾的時候，他率先響起的是點燃一根菸。
啪……當香菸點燃，藍色的煙霧冒出時，貝爾巴托夫如同找回自己一樣享受著……嘀！嘀！嘀！
呲！！！！
“FUCK！”
貝爾巴托夫忽然聽到公寓內的警報響起，滿屋子