的在咬著牙。
……
伯利市，一棟非常老舊的公寓門口站著一個身影，他穿著訓練場上的運動服一步步邁進這棟公寓。
三樓，302的房門虛掩著，房間內傳來沉重的呼嚕聲。
嘎吱……
這扇門被推開那一刻，李察首先看到一張椅子，椅子上躺著一個男人，在這個男人旁邊擺放著兩個威士忌空瓶。李察認識這種酒，這是一種英格蘭人非常愛喝的單一麥芽威士忌。
扭頭向另外一個房間望去，李察看到一間浴室，浴室裡蹲著一個顫抖的女人，浴缸被撞碎了一角，殘片和洗髮水，沐浴露等等東西混落在一起。連線太陽能熱水器的噴灑水管線扭曲著已經變形，加上這個女人身上的條狀傷痕，讓人一瞬間就能想起這個女人被抽打時的悽慘畫面。
這個女人似乎發現了李察的到來，滿臉驚恐的看著李察，精神病一樣用細不可聞的聲音說著：“求求你殺了我，我求求你殺了我……要麼，殺了他！“
看著這個破碎的家庭，李察心裡的怒火在一瞬間被點燃，快步走過去一把抓起了躺靠在椅子上睡著的中年男人，狠狠一拳砸了下去。
碰！
“**還有人性麼！你把自己的老婆打成這個樣子，把自己兒子嚇得尿了褲子，自己卻在這睡的如此香甜！！！“
碰！！
連續的擊打讓這個男人反映了過來，剛張嘴要呼喊的時候，李察就聞見了濃重酒氣，這臭氣讓人討厭的想要直接幹掉這個男人。
碰！！！
李察狠狠一腳將這個男人連同身後的椅子一同踹倒，並且大聲喝罵道：“告訴你，打你的是伯利俱樂部主席，我不是為了你的兒子和你的女人打你，我是為了我的青年隊球員，裡甘是我的人，MYGUY！若是�