下水道中，劉柯揹著明迪前行，忽然感到搭在脖子上的雙臂一緊，趕緊說道：“明迪，是我，k。”下一刻，脖子上的力度一鬆。顯然，明迪一甦醒就感覺自己被人揹著，下意識做出攻擊準備，幸虧劉柯及時出聲，不然兩人一起跌倒下水道汙水中可夠受的。
“k，dad在哪？我記得是紅霧向我開的槍！dad有沒有危險！”明迪急切的問道。
劉柯輕嘆口氣，“麥克瑞迪先生被抓走了……”明迪一聽到這句話，立刻用力一掙，從劉柯背上跳下來，向兩人來的方向跑去。
“啪！”劉柯一把抓住明迪，不讓已經慌亂的她亂跑，“不要亂，我們現在就在安全屋下面的下水道里，事情剛剛過去六分鐘左右，能不能確定麥克瑞迪先生的方位，我們去救他！”
聽著劉柯沉穩的聲音，明迪終於冷靜了些，撲到了他懷中，“…嗚…k，我好害怕……”明迪的聲音已經帶著哭腔，終究還是一個十一歲的小女孩，就算再訓練有素，獨自一人或許會堅強些，但在可以依靠的人面前忍不住情緒爆發了。
劉柯輕輕拍著明迪的後背安撫，“放心，有我在。”懷中的明迪吸吸鼻子，用帶著鼻音的聲音說道：“嗯，我們一起，現在不是傷心的時候，我們要救回dad，殺掉弗蘭克。嗯，要抓緊時間，立刻行動。”小姑娘也不知說給劉柯聽還是自己聽，用力的點點頭，離開劉柯的懷抱。劉柯不禁一笑，超殺女永遠是超殺女，軟弱只是暫時的，彪悍蘿莉才是本色。
“k，你的腿……”
“沒什麼，剛剛受了點傷，已經處理過了，不礙事。”
……
昏暗的街道里，一個車庫跟前的下水井蓋被頂起，一高一矮兩個人影從中爬出，幾條街道外隱約傳來警笛聲。兩人開啟車庫捲簾門進入，也不開燈，明迪找到鑰匙後扔給劉柯，由劉柯開車，她則在後座上開啟電腦，連線大老爹身上的定位器，追蹤而去。
“ok，連線上了，目前還在移動，沿著第九大道向第四大街交匯處前進，那裡是碼頭，有很多倉庫可以藏身。”
“k，我們離他們約有十公里路程，加快速度，dad在他們手上時間越短越好。”劉柯聞言，將油門猛踩到底，汽車“嗡”的竄了出去，幸虧這些街道所在社群治安比較混亂，夜間幾乎見不到行人，警車也很少前來巡邏，劉柯才能將速度飆起來。
……
幾分鐘後，“他們在碼頭處停了下來，進入了一座倉庫。”
……
“他們徹底停下來了，嗯？網路上出現海扁王即將現身的影片，這應該是弗蘭克搞的鬼，他想要透過網路在公眾面前殺死dad，來恐嚇和示威。這需要一個過程，只要他沒有立即殺死dad，我們就還有機會。”
……
“就在前面的倉庫區裡，k，熄燈，過一會下車摸過去，不要引起他們注意。”隨著冷靜下來的明迪一條條分析和命令，兩人追上弗蘭克的手下。車中存有三人的備用裝備，劉柯下車後邊走邊將兩把手槍的槍套綁在腿上，紮上帶著備用彈夾的腰帶和軍刀套，將夜視儀勒在額頭上。
“k，防彈衣和護甲……”明迪走在劉柯身側，輕聲說道。
劉柯搖搖頭，“來不及了，要抓緊時間。”
……
在接近目標倉庫後，已經可以看到一絲一縷透露出來的燈光，以及隱約的慘叫聲。劉柯聽到身邊的明迪氣息急促很是激動，然而幾次深呼吸後又回覆平緩，透過熱成像儀觀察情況，“有兩個人呈坐姿，正在被擊打，周圍有近二十人，手持武器，看樣子有自動武器。k，我先進去，你行動不便，等槍響後再突擊。”明迪急促而簡單的分析情況佈置任務，見劉柯點頭應是，直接將熱成像儀扔在原地，戴上夜視儀就衝向倉庫，劉柯緊隨其後衝出。
……
“在法語裡，棍子被叫做·baton·，我們得到了海扁王的棍子，來向大家展示棍子都能做什麼！”倉庫中弗蘭克的手下有些站在攝相機拍攝不到的地方，而鏡頭前，頭目喬賣弄著自己少的可憐的文學素養，另外四個人戴著面罩圍毆毫無反抗力的大老爹和海扁王。
“動手吧！小夥子們”隨著喬的命令，四人分兩組，拿著棍子抽打海扁王和大老爹，海扁王不是發出慘叫，而大老爹卻咬緊牙關一聲不發。
“你們知道，在美國我們說起棍子，大家想到的都是這種棍子——棒球棍。”網路另一端在電腦跟前觀看手下表演的弗蘭克不由發出嘲笑聲，而他的兒子克里斯則用