突然；一切陷人寂靜；周圍的人海依舊沸騰著；但發出的聲浪完全消失了。上校的聲音響了起來；他臉上仍殘留著溫暖的微笑；但聲音在這詭異的寂靜中如利劍般鋒利：“現在宣告：你們都已被開除軍籍；不再屬於太陽系艦隊；但你們給艦隊帶來的恥辱永遠無法抹去！你們現在也不能與親人團聚；他們並不希望見到你們。你們的父母以你們為恥；你們的配偶大部分已經離你們而去。雖然社會並沒有歧視你們的孩子；但他們這十多年也是在恥辱中長大；他們恨你們！你們已經被移交給艦隊國際的司法系統。”
上校說完；與幾位隨行軍官匆匆離去。同時；人海消失了；周圍暗了下來。幾束探照燈光來回掃射；照出包圍他們的大批武裝憲兵；他們分佈在周圍廣場上和遠處的臺階上；所有的槍口都對準這裡。有人回頭看看；“青銅時代”號周圍的那些花束倒是真的；在飄浮的花叢中；他們的戰艦像一口待葬的巨大棺材。
腳下的磁力鞋都同時失效；他們在失重中失去支撐飄浮起來；像一群動彈不得的靶子。一個冷漠的聲音從什麼地方向他們喊話：“所有攜帶武器的人請把武器交出來！請各位配合；否則無法保證你們的生命安全。
從現在起你們所有人都因一級謀殺罪和反人類罪被逮捕了！”
【威懾紀元13年，審判】
對“青銅時代”號案件的審理由太陽系艦隊的軍事法庭進行；法庭位於地球同步軌道的艦隊基地中。艦隊國際的主體位於火星、小行星帶和木星軌道上；但由於地球國際對此案極為關注；於是把法庭設在地球附近。為適應來自地面的旁聽者；基地旋轉產生重力；在法庭寬闊的窗外；藍色的地球、耀眼的太陽和銀河系燦爛的星海交替出現；彷彿是不同價值觀的宏大展示；“青銅時化’號案件就在這變幻的光影中開庭。法庭審理持續了一個月；以下是部分庭審記錄。
尼爾·斯科特；男；45歲；上校軍銜；時任“青銅時代”號艦長。
。。。。。。
法官：我們還需要再次回到時“量子”號攻擊的決策過程上來。；斯科特：那我再重複一遍；攻擊是由我獨立決定並下令進行的；之前我沒有同“青銅時代”號的任何一位軍官討論和溝透過。
法官：你一直試圖獨攬全部責任；這對你；甚至是你試圖祖護的物件；都不利。
公訴人：已經證明；攻擊前有過一次全艦投票。
斯科特：對這次的投票我已經做過說明；艦上人員總計1775名。贊同攻擊的只有59人；不是攻擊的原因和依據。
法官：你能給出這59人的名單嗎？
斯科特：投票是無記名的；在艦內網路上進行；這些在航行和作戰日誌上都有記錄。
公訴人：你沒有說實話。我們有充分證據證明；投票是記名的；更重要的是；結果與你所說的完全不同；你墓改了日誌記錄。
法官：我們現在需要你交出真實的投票結果記錄。
斯斯科：我沒有；現在那上面顯示的結果就是真實的。法官：尼爾·斯科特。我提醒你；如果你繼續對法庭調查採取這種不合作的態度；可能會害了你的許多無辜的部下。也就是那些曾對攻擊“量子”號投反對票的人。如果沒有你提供的證據；我們只能依據現有罪證對“青銅時代”號所有下級軍官、所有士官和士兵統一定罪量刑。
斯科特：怎麼能這麼做？！我們面對的是法律嗎？你是法官嗎？無罪推定原則呢？
法官：對反人類罪不適用無罪推定原則；這一國際法準則在危機紀元就確立了；以確保人類的叛徒受到法律制裁。
斯科特：我們不是人類的叛徒！我們為地球而戰時；你們在哪兒？！
公訴人：你們是！兩個世紀前的地球三體組織背叛人類的利益；今天的你們背叛人類最基本的道德準則。
斯科特：（沉默）
法官：希望你知道偽造證據的後果。另外；在開庭時你曾代表本案所有被告發表過一份宣告；對“量子”號1847名死難者和他們親人表示懺悔；現在是你體現誠意的時候了。
斯科特：（長時間沉致）好吧；我交出真實結果；你們可以從“青銅時代”號上日誌資料庫中的一個加密記錄中得到；那裡有全部的投票記錄。
公訴人：在此之前；你能對大體情況做一個說明嗎？比如；贊成攻擊“量子”號的人有多少？
斯科特：1670人；佔艦上總人數的94％。法官：請肅靜！斯科特：但即使結果不是這樣