，胡云峰才一個人動身去跟林興國等尖丘匯合。沒人知道立陶宛普通人是說立陶宛語還是說德語，或者俄語，如果說德語，林興國等人跟立陶宛人溝通沒問題。如果說俄語，整支隊伍恐怕只有胡云峰的俄語最好。但如果沒人懂德語和俄語，那就有些麻煩了。
發現的立陶宛居民是一家單獨的宅院，胡云峰只帶林興國摸了過去。胡云峰敲門，是一個老婦人開的門，見到蒙著面穿著德軍軍服的胡云峰和林興國頓時嚇了個半死，還好胡云峰手快扶住了她。
胡云峰看看裡面正圍座一起吃晚餐的一家人，除了被他和林興國的打扮嚇了一跳外，完全沒有戰爭要到來的恐懼。胡云峰首先用德語說道：“你們好，我們是德國部隊，你們有懂德語或俄語的嗎？”
見沒人反應，胡云峰用英語和俄語重複了一遍。一個三十多歲的男人戰戰兢兢地用俄語道：“我懂俄語。”
胡云峰扶著老婦人走到餐桌旁邊，見這家人吃著土豆和黑麵包。他從袋裡掏出巧克力遞給旁邊的兩個小男孩和一個小女兒。對那男人道：“你好，能知道你的名字嗎？”
男人望著孩子們點頭答道：“我叫哈爾。阿克斯，他們是我的孩子。”
胡云峰笑著道：“你好阿克斯，我叫魯道爾，來幫助你們立陶宛人趕走俄國人的德**人。”
阿克斯只見胡云峰帶著面罩的臉部動了一下，也不知道他是什麼表情。阿克斯道：“請問有什麼我可以幫忙的嗎？”
胡云峰道：“你先吃飯，等你吃完我們在說。”
胡云峰說完就和林興國坐在旁邊看他們吃，阿克斯拿切了幾塊黑麵包，又端了兩碗烤土豆送到他們面前，胡云峰搖搖頭，道：“你們吃吧，我們吃過了。現在是戰爭時期，多儲存一點食物。”
阿克斯見胡云峰和林興國執意不肯吃，說了聲謝謝後和家人默默的吃了起來。等他們吃完，胡云峰小聲對林興國道：“身上有錢沒有？”
林興國知道胡云峰身上有錢，可惜他帶著面罩無法表達他的憤怒，在心裡暗道，等回去一要從吉布楚和那多給羅白婷弄幾件手飾賺回來。他把身上的美元和馬克都掏了出來無奈地遞給胡云峰。
“傻冒。”見林興國掏出了三百美元和四百馬克，胡云峰暗罵著。對阿克斯道：“阿克斯先生，請你過來。”
阿克斯來到胡云峰面前，胡云峰對他道：“願意幫我的忙嗎？”
阿克斯回頭看了看像他父親一樣的人，又看了看他的妻子。見他你父親點頭，他妻子盯著錢，阿克斯轉過頭來，道：“是的，魯道爾先生。”
胡云峰把錢遞給他，道：“這三百美元和四百馬克是你的籌金，請跟我到外面來。”
阿克斯顫抖地接過錢，恐怕他一輩子也沒一次拿過這麼多錢，也許他連美元和馬克都沒見過。不過他很快把錢交到了他父親手裡，就跟胡云峰來到門外。
胡云峰在門外已拿出地圖看了起來，見他出來，問道：“對陶格夫匹爾斯鎮附近熟嗎？”
“是的，魯道爾先生。”阿克斯急忙答道。
胡云峰點頭，道：“這附近有多少蘇軍部隊？”
阿克斯搖頭道：“具體的我不知道，但在陶格夫匹爾斯鎮有幾百人，在陶陶格夫匹爾斯鎮北面葉卡布皮爾斯城有非常多的部隊。”
胡云峰記下了阿克斯的話，又問道：“從這裡去陶格夫匹爾斯鎮路上有蘇軍嗎？”
阿克斯答道：“有，但我可以帶你們走山路去，山上沒有蘇軍。”
聽到這裡胡云峰沒有繼續問話，而是審視著阿克斯。胡云峰帶著兇狠而凌厲目光的又眼把阿克斯看得直發毛。他戰戰兢兢道：“魯道爾先生，我不會騙你的。我們立陶宛人不喜歡俄國人。”
胡云峰沒有從阿克斯眼中看到撒謊痕跡，但他還是沉默一會才問道：“你的俄語從哪裡學的？”
“父親以前在沙皇的軍隊當過兵，父親教我的。”阿克斯小心謹慎地答道。
剛才一直沒說話的那個男人，胡云峰一眼能看出他當過兵，這點阿克斯沒有撒謊。胡峰問道：“房裡的是你父親嗎？”
阿克斯點點頭，胡云峰又道：“我會留人看著你的家人，如果你騙我那你的家人很可能會死去。”
阿克斯急搖著頭，道：“魯道爾先生，我不會騙你的，請你放心。”
胡云峰笑著拍拍阿克斯的肩，道：“剛才和你開玩笑的，我們德國人是立陶瓦的朋友，即使你騙了我，我也不會拿你的家人威脅你。你準備一下，