蘭芽連忙賠禮：“哎喲姑娘，別這麼嚇我啊，我怕死了……”
那女真人氣瘋了，伸手抓過枕頭扔過來：“你還叫！”
蘭芽接住枕頭，故意還深吸口氣：“姑娘聽我一言，這枕頭千萬不能亂扔。在我們中原，枕頭對姑娘家可有特別意義：主動招引情郎，那叫‘自薦枕蓆’；與情郎私會，那也要自己帶著枕頭的。姑娘此時將枕頭扔給我，難不成是對我有意？”
女真人快要氣哭了：“你，你胡說八道！”
蘭芽聳聳肩：“姑娘就算是女真人，可也聽說過我們中原的大唐盛世吧？當年的高陽公主，私會辯機和尚，就是自己帶著枕頭去的……而最後被告發，罪證也正是公主殿下她自己的枕頭。”
女真人已是氣得不知該說什麼好了。
蘭芽索性再走近一步：“實則是姑娘誤會我了。我說的話，根本就不是冒犯姑娘——姑娘想想，什麼樣兒的姑娘女扮男裝卻會長久不被人發現的？呃，姑娘會說我們的花木蘭的典故——那是行伍之中，沒人注意儀表的，尚且有情可原；除此，女扮男裝而長期不被人識破的，便只剩一個緣由。”
蘭芽說到這兒就不說了，徑自擺弄著那個枕頭玩兒。
那女真人自己卻有些繃不住，怒吼著問：“說，什麼緣由！”
蘭芽俏皮瞟過去：“……太
醜了唄！”
“你！”
女真人回手又向帳子裡劃拉，還想找什麼擲蘭芽。
蘭芽忙笑：“真的，姑娘別惱。男女終究有別，女子的相貌身姿又以細緻嫋娜取勝，縱然是我這樣不男不女的閹人亦不可能完全學得像……所以什麼女扮男裝，久瞞過人去的，不是本人太醜，那就根本都是扯淡！”
那女真人當然想不到，眼前站著的這個也是女扮男裝。所以她才根本逃不過蘭芽的眼睛去。
那女真姑娘惱得奔過來，扯住蘭芽的手：“走，你跟我走，我倒要問問你們大明朝廷，竟然膽敢讓你這樣冒犯於我！”
“走便走。”蘭芽一絲不懼：“到時候免不得我要拼命喊冤，為了自救就得咬死了要給姑娘你驗身……就算最後我還是死了，姑娘的身子也被人驗看過了，我也不虧。”
。
那女真人是著實沒想到會遇見這樣一位。當初虎子那件事，他們報了鬧了，明廷二話沒說，立刻將虎子和那趙玄拿下。不管怎麼先上幾場大刑，讓他們親眼瞧見了，消了火氣。
那麼面活耳軟的大明啊，怎麼會冷不丁冒出這樣一個刺兒頭來！
聽見了她這邊的動靜，外頭便有女真人敲窗，用女真語審慎問話。
蘭芽縱然聽不懂，卻也能根據情形猜到他們是問這姑娘遇上麻煩了麼，是否需要他們幫忙。他們那一串嘰裡咕嚕的女真話裡，蘭芽只在話尾聽清了幾個音節：愛蘭珠。
女真姑娘面色尷尬轉了幾轉，同樣以女真話嘰裡咕嚕作答。蘭芽從她神色大抵猜到，她是說不用那些人管，讓他們走。
果然窗外安靜了下來。
蘭芽俏皮一笑：“原來姑娘芳名愛蘭珠……可真好聽。”
“這麼美的名字，便也坐實了姑娘的身份。想來女真魁梧的漢子們，不會有人叫這樣的名字才是。”
愛蘭珠大驚：“你，你聽得懂我們女真話？”
蘭芽咯咯一笑：“聽不懂。不過我大明人傑地靈，縱然聽不懂女真話，姑娘難道就以為我猜不到姑娘的意思麼？”
愛蘭珠被唬住，面色一白。
蘭芽翹了翹腳尖：“愛蘭珠……姑娘可否示下，這麼好聽的名字是什麼意思？”
“要你管？！”愛蘭珠頓足。
蘭芽笑了：“姑娘不說也無妨，我便依著字面自己胡亂猜想好了。只不過如果猜錯了，姑娘可別生氣才好。”
“你別瞎猜！”愛蘭珠又頓腳：“這樣尊貴的名字，豈容你隨便望文生義！”
“哇……”蘭芽咯咯地笑：“姑娘連‘望文生義”都用得這樣好，佩服，佩服。”
愛蘭珠白她一眼，昂然道：“愛蘭珠的意思是——黃金之女！”
“哇！”蘭芽由衷叫了一聲：“果然是尊貴的名字。”
愛蘭珠瞪她：“你又知道了？”
蘭芽微笑：“我知道你們遊牧部族與我們中原人又有不同。我們中原人最崇玉，說黃金有價玉無價；可是你們遊牧部族更喜愛黃金。所以黃金在你們的文化裡，有著至高無上的意義。便比如蒙古的‘黃金