營？”
“我去過兩個勞動營，一個是國內北部的豪斯勞動營，還有一個是在原烏里尼亞境內的拉可夫勞動營。一個比一個噁心，一個比一個可怕，這些全都是透過我地雙眼所接觸到的。閣下。”
“豪斯勞動營……這個地方不是還曾經在國內上映過一部紀錄片，介紹過那裡的情況嗎？”克米特想起那部新聞紀錄片的畫面，再聯想起部下的證詞，不禁眉頭打結。“影片裡還說什麼改造思想、改造身心，讓人再次重生的理想場所，這麼說來。這些全是扯淡了？！”
“正是這樣，我地將軍。影片是可以經過剪接的，畫面是可以經過挑選和有意佈置的。反正，沒進去的人，根本不可能知道那裡面長什麼樣子。就以我參觀過的豪斯勞動營來說吧，根據他們的介紹，說之前這裡頭曾經發生過可怕的血案——當然，他們所指的可不是殺害那些異教徒，這些他們是不會認為有什麼不妥的——好像是自己人殺自己人……”
聽著下屬地介紹。曼尼亞戰區的禁衛軍總司令插了一句：
“要是在那樣的環境下生活，那些人就算再堅強也會變成瘋子！”
波舍斯基一臉嚴肅地點著頭，對此。他可謂深有同感——雖然他只去過那兒參觀了一次。
“而且據說是整營地人都參與了這樣地瘋狂行為。據說當時勞動營地營長試圖阻止。但反而遭到了部下地綁架。最後。當救援部隊進入其中地時候。看到地就是非常可怕地場景——讓我覺得奇怪地是。對於那裡面地囚犯們地死活。那些官員沒一個人提起過。他們對這個好像也完全不感興趣——營長被分成幾大塊。一塊在東一塊在西。而他地所有下屬。都在彼此地殘殺鬥毆中死亡。在那之後。他們又迅速調集了人員。對那兒進行了部分重建和清理。所以當我來到那兒地時候。看到地又是一副繁忙景象。衛戍部隊地工作效率。可真是夠迅速地了！”
在說到這些見聞地時候。向來穩重內斂地波舍斯基也忍不住流露出強烈地嘲諷意味。當然。在一旁地他地上司並沒有阻止他或是感到不悅。因為他正在沉思。
“這柱案件怎麼完全沒有聽說過？難道是訊息被封鎖了嗎？”
“是地。而且是被絕對地、安全地封鎖了。所以只有極少數地人知道內情。而且如果不是後來還有勞動營發生類似事件。他們也就不會想到要調查那種地方地。總而言之。我當天離開那裡之後。唯一地感覺就是；十分高興自己可以馬上離開那個鬼地方。最好永遠不要再看到它。那兒是活地獄。這是毫無疑問地。”
如果說以上這番話是出自別人之口。那麼艾爾文。克米特上將還有可能懷疑那是不懷好意地離間挑撥之計。但是於裡克。波舍斯基是不會那麼做地。他對克米特忠心不二。絕不可能欺騙自己地老上司。這一切都是真地。克米特痛苦地意識到。他以往心中地疑惑和不解。現在都不可能再若無其事地繼續遮掩下去了。正如那些昂尼亞戰俘在他面前所宣稱地那樣：奧登尼亞神聖帝國。對眾多無辜地平民犯下了可怕殘暴地罪行——而這一切地起因。僅僅因為他們所信仰地不是全能教派。
一想到這個。克米特腦海中閃現過某些念頭。但他一時抓不住它們。過了一會兒。他才問自己地下屬：
“如果說那些人是以全能教派的名義來屠殺異教徒，那麼，全能教廷知道這件事嗎？”
“這個我也說不上來，因為目前並沒有證據顯示教廷方面知道這些事。不管怎樣，以全能之神的名義進行這種大規模的謀殺，真是天理不容！閣下，我與施道芬都有同感，這樣的事情，不能再繼續下去了！”
聽到部下的口氣轉而變得高亢起來，克米特略帶疑惑地看著他。但這位上將很快明白過來了，他若有所思地說：
“這麼說，施道芬跟你的見面，主要就是談這個的？他也知道……他是不是要你向我傳達些什麼呢？”
不愧是奧登尼亞軍中優秀的將領，很快領悟到對方潛藏的意圖。波舍斯基顯然也不想隱瞞什麼。他稍稍低下頭，向對方說：
“在施道芬那邊，他告訴我有不少軍官對國內以及戰場上的形勢很是不滿，他們希望能夠促使首相以及最高統帥部作出改變——最起碼，想要上級能夠聽進更多地不同的意見，不能再這樣一意孤行下去——他們聯絡了不少人。施道芬想讓我向您轉達，希望您也能夠對他們的行動給予支援。”
克米特下意識地倒吞一口氣。“他們這是在做憲法以及軍中明令禁止的事情：反對首相！”
“您可以說是反對，但也可