“嗯,這樣吧。等一會兒你下去,廷寄兩江總督曾國藩及安慶知府沈葆楨,讓他們在安慶造船廠尋找二十名技藝jīng湛的工匠雜役,帶到熱河來,會同總署衙mén這一邊的司員,共同和英國人展開會商——他們或者語言不通,但行業劃一,或者倒是能夠收到奇兵之效呢”
文祥點點頭,他也覺得這個辦法來得更方便,也更加實用。總署衙mén這邊雖然人才多有,但並無專攻之士,反倒不及那些平日裡不大給人看得起的匠役百姓,只要解決了語言的障礙,倒是更能夠和英國人順暢的jiāo流。一時間真覺得無比佩服:這位主兒的腦筋轉的是真快啊
將皇帝的手諭捧回到總署衙mén在熱河的官署,先將榮祿和容閎喚了過來,“這是皇上的手諭,皇上說,這是就軍艦承建之中,我大清向英國方面提出的細節要求,純樸老兄,你在美國多年,西語純熟,就勞煩大才,先將其轉為英文文字,也好讓英國人看得清楚明白。”
閎是不尚空談的xìng子,接過上諭開啟來看,眉頭為之鎖緊,以他的英文水準,其中很多文字也覺得非常難以料理。在這篇上諭中,皇帝就軍艦建造及艦上火力配備及船體安全方面的考慮,提出了這樣的要求:要求能夠裝載4mén口徑為16英寸的巨炮,炮塔則外用裝甲環繞,本身不動,塔內之炮卻要求可以自動旋轉,但不設炮罩,較為靈便,又能避免旋轉炮塔轉動機構容易被敵人擊毀的弊病;可以要求炮塔採用lù臺旋炮式,對角佈局,可以使前後主炮同時shè擊;極大的增加的對敵火力。
除此之外,皇帝還要求在船上安裝不同口徑的速shè炮。其中2mén要安裝在軍艦首尾樓甲板上,另外2mén要佈置在首樓末端主甲板兩側的耳臺內,因此,在艦首方向就可以得到3mén6寸主炮的火力,為了使安裝在耳臺內的這2mén6寸炮的前向shè界更為開闊。從安裝了6寸主炮的耳臺後,軍艦兩舷至尾樓之間還設計有多達8個耳臺,各配置倍口徑速shè炮,要求有效shè程不能少於7000米。而所有的大口徑速shè炮均要求有厚度為4。5英寸的後部敞開式炮罩進行防護,除此之外,艦上的武備還有密佈軍艦各處的單管速shè炮,以及多達5具的14英寸魚雷發shè管,和艦首水下鋒利如刃的撞角。
而在艦艦體設計上採用的是首尾樓船型,幹舷較高,外形修長優美,為了前後jiāo通方便,皇帝在艦體的首尾樓之間特別設計了一具縱跨整個主甲板的天橋相連線。裝甲防護方面,採用鐵甲堡式,船中腰用複合裝甲環繞為堡,堡長45米、水線以下甲厚12英寸;水線以上甲厚14英寸、機器艙、彈yào艙都要安置在堡內。艦長110米,軍艦的甲板寬度為15米,吃水5。18米,水線附近縱貫全艦敷設了穹甲甲板,穹甲中央隆起的部位厚1又4分之3英寸,兩側坡面斜向水線下的部分厚度為4。5英寸。艦體識別線黑sè。艦上正常載煤400噸,最大載煤1000噸。
對於動力系統,皇帝提出的要求近乎苛刻,要求不得少於15000匹馬力的澎湃動力,航速應當遠遠超過23節,驅動2個螺旋槳,編制360人。裝甲防護方面,採用鐵甲堡式,船中腰用複合裝甲環繞為堡,堡長45米、水線以下甲厚12英寸;水線以上甲厚14英寸、機器艙、彈yào艙都要安置在堡內。同時要裝設淡水櫃20具;其製造淡水機器要有能夠滿足300人每天食用的能力;艦體內部設計,設雙層船底和水密隔艙,軍艦偶有觸損,水也不能通灌;最後要求,船上要安裝發電機,以為日常照明之需。
看過皇帝的手諭,容閎榮祿師弟兩個又是驚訝又覺好玩兒;皇帝半步沒有踏出過國mén,海軍艦艇建造之事又是從來沒有過先例可供印證的,怎麼多的資料,他是怎麼得出來的?還是憑空想象,閉mén造車?
“老師,您以為,這樣的資料,可有cào行餘地嗎?”
容閎老老實實搖搖頭,“我也不知道。這等兵伍之事,我是一竅不通的。”
“多言無益,老兄還是把它翻譯好,先給英國人看看,商討一下能否有cào行餘地之後再說吧。”
把手諭上對於艦艇的要求文字逐一落於筆端,寫好之後看看,有一些地方因為實在沒有涉及過,暫時只得存疑,等見過英國人之後,再向他們當面解讀也就是了。
休息了一天,第二天的時候,容閎、榮祿兩個聯袂到理藩院的管驛中,去拜會英國一行人。這裡本來是用來招待從méng古、關外各地趕赴熱河拜會天子的王公貴族