聲不絕……”
在“雲揚”號和“幹行”號的炮火掩護下，已經上了小艇的日本陸軍好容易重新撤回到了運輸船上，看到所有的小艇上的日軍士兵都已經上船，最大的“常陸丸”號率先發出訊號，駛向大海，接著“三邦丸”和“有功丸”也調轉船頭，跟了上來。
看到運輸船成功的撤離，沒有丟下一個人，也沒有一條船中彈，中牟田倉之助心中狂喜不已，趕緊下達了撤離的命令。
“孃的！讓倭寇跑了！”
看著已然駛出射程的日本運兵船隊，炮臺上的中國炮手們都恨聲連連。
楊清山看著已然跑遠的日本軍艦和海面上日本人丟棄的那些小艇，在心裡嘆了口氣。
“你們幾個，趕快去城裡通報！”楊清山命令道。
“這倭寇是從哪裡來的啊？不是在臺南嗎？怎麼跑到臺北來了？”
此時，剛剛打了一場亂仗的中國炮手們，仍是一頭霧水，不明白日軍為什麼會在這裡現身。
“少廢話！趕緊進城通報！貽誤軍機，小心你的腦袋！”
就在中國炮手們茫然不解之時，重新離開了海岸的日本運兵船隊上的官兵們，也在奇怪，他們怎麼會跑到了這裡。
“從港口的情形來看，這裡應該是臺灣北部的雞籠港。”出羽重遠指著海圖說道。
“你的意思，是我們現在應該沿著海岸，向南航行？”中牟田倉之助皺緊了眉頭，問道。
“是的，將軍。”出羽重遠說道，“我們的羅盤失靈，讓我們迷失了方向。”
“真是奇怪，羅盤怎麼會失靈呢？”回想起那場可怕的風暴，中牟田倉之助竟然打了個冷戰。
“羅盤現在也沒有恢復正常。”出羽重遠說道，“好在天氣很好，我們還能夠準確的辨別位置和方向。”
此時的中牟田倉之助，不知怎麼，竟然生出了返航的想法。
“我們也許應該考慮返航。”中牟田倉之助嘆息著說道。
聽到司令官竟然萌生退意，出羽重遠吃了一驚。
“將軍！我們歷盡艱辛才來到這裡，現在返航的話，就是前功盡棄了！”出羽重遠急道，“現在不是退縮的時候！”
“我是擔心我們會碰到清國的軍艦。”中牟田倉之助嘆息道，“剛才你也看到了，清國的海岸炮臺並沒有被帝國海軍肅清，按照約定，他們應該掃清這些障礙，並且來接應我們的才對啊！”
“也可能是我們和他們錯過了！我們的羅盤失靈，又迷失了方向。”出羽重遠給司令官打氣道，“現在我們的羅盤還不能使用，如果返航的話，很容易再次迷失方向，不如沿著海岸向南航行，也許會遇到友艦，得到幫助。那時我們既可以完成護航任務，也可以返航了。”
“就按照你說的行動吧！”中牟田倉之助也想不出更好的擺脫困境的辦法，便點頭同意了出羽重遠的建議。
很快，日本船隊便沿著海岸，向南駛去。此時船隊的全體官兵都不會想到，接下來，會是怎麼樣的命運在等待著他們。
日本運兵船隊開始沿著海岸向南航行，讓所有的日本人感到安心的是，這一次，他們沒有再看到清軍的海岸炮臺，也沒有遇到任何突然襲擊。
“我們的軍艦為什麼沒有出現呢？”
看著茫茫的一片沉寂的海面，中牟田倉之助的心裡莫名的感到不安。
自從前兩波運兵船隊出發後，就一直杳無音信，彷彿這些日本帝國的海陸軍隊全都憑空消失了一樣。
難道，他們真的遭遇到了不幸？
不錯，中國人是有了一支新式的蒸汽艦隊，但這支艦隊平時都是分散在中國沿海各個港口的，很少集結在一起，而且，它們當中，也沒有能夠和日本海軍鐵甲艦抗衡的軍艦啊！
此時的中牟田倉之助，不知怎麼，竟然想起當年的上海之行的見聞來。
日本德川幕府在19世紀50年代被迫開國，與美、英、法、俄、荷等西方國家簽訂了一系列親善條約和修好通商條約，建立了外交與貿易關係。當時日本自幕府官員到各藩的有識之士，從抵禦西方衝擊、瞭解世界形勢以及擴大貿易市場、增加財政收入等角度出發，均認為有必要與中國建立外交、貿易關係。1862年3月中旬，幕府花了34000銀元在長崎購買了一艘名叫“阿米斯德”號的英國商船。決定由這艘船擔負去上海調查與開展貿易的任務，並把它改名為“千歲丸”。當時各藩迫切要求瞭解中國的情況，所以幕府同意某些藩派出若干