術氛圍的小酒吧兼小客店內。他還好，跟克里兩人還有一些充滿異味的房間可以住，其他人，包括那個普羅迪在內，都只能睡在酒吧外面的桌子上。如此窮困，早就讓楚鍾南覺得前途黯淡，如今天色已經黑了下來，剛剛吃完晚飯，又看到克里一臉懇求的來找自己，更讓他覺得有些心虛。
“如果是為了我自己，我覺得，我們還是早點兒趕去港口，然後去英國。這樣呢，你就可以回家，我就可以找船去東方，皆大歡喜，您說呢？”
“不不不，楚，你要明白。從英國坐船去東方，所需要的旅費絕不是你現在能夠支付的起的。你手裡才不過幾十個列伊……”克里盯著楚鍾南，又道：“我知道，你還想賣掉你的馬。可是，就算這樣，你回到東方以後，又能怎麼樣？連馬也賣掉之後，你會一無所有的。”
“我會自己掙錢的。”楚鍾南說道。
“從倫敦到到遙遠的中國，不僅要花去很大的一筆旅費，還要漂洋過海……楚，那是一段非常艱辛的旅程。而且，最重要的是，沿途還有無數的海盜。那些人兇殘無比，如果遇到他們，你會非常危險的。所以，如果我是你，寧願花大價錢跟隨西班牙的海軍軍艦一起行動。”一邊正在啃著黑麵包的普羅迪說道。
“跟軍艦一起行動？”
“是的。”普羅迪答道，“不過這並不是只有錢就可以的。你還必須有貴族的介紹。而將我們的戲劇排演出來，然後轟動整個巴黎，將會是認識貴族們的一條捷徑。”
“那還是算了吧。我跟貴族一向沒有任何的交集，也跟那些人交往不來。”楚鍾南搖頭說道。
“那你就不怕海盜嗎？跟隨軍艦一起行動才是保障安全的最佳途徑。”克里說道。
“我從亞速海來到這裡，中間還經過了黑海、地中海，可沒見到什麼海盜。”楚鍾南不以為意地說道。
“那是因為你的運氣非常不錯。楚，不要因為一次沒有遇上就以為永遠遇不上。海盜的出現不是以你的意志為準的。你知道嘛？僅僅是去年一年，英國損失了多少條船？包括武裝戰船在內，他們就整整損失了一百多艘。而西班牙跟荷蘭人，損失的則更多。”克里說道。
“那也不見得就得跟隨軍艦一起行動，跟大型的船隊一起行動不也可以嗎？”楚鍾南說道。
“當然可以。不過，想要跟隨大型的船隊一起行動，沒有幾個月的等待根本就是不可能的。甚至於，你可能還要等上更久，可是，既然有這麼長的時間來等待，你為什麼不願意將這出注定會轟動巴黎，轟動法蘭西，甚至是整個歐洲的戲劇排演出來，然後將它拿到舞臺上呢？”克里問道。
“抱歉，我不相信你說的話。你這傢伙已經欺騙了我好幾次了。就像現在，你說請我來巴黎，可一路上的花銷，以及現在你的這些朋友們吃喝的費用，都是在花我的錢。”楚鍾南一點兒不客氣地說道。
“那個……我很抱歉。可是，這也沒有幾個錢，不是嗎？”克里尷尬地說道。
“楚，你可以將這些錢當作投資。只要戲劇上演，我相信，你很快就可以收穫更多！”普羅迪倒是沒有克里那樣不好意思，依舊一邊啃著麵包，一面悠悠然地說道，只是他麵包下嚥的速度更快了一些。
“我不會同意，也沒空兒陪你們玩兒什麼藝術遊戲。”楚鍾南淡然說道。
“楚，我求求你，看在上帝的份上。”克里靠近過來，一臉的哀求，“我已經賣掉了馬車跟拉車的馬，還有僅存的幾件衣服。而你現在只需要幫忙出上三十個列伊就夠了。我保證，我會加倍的償還給你的。”
“如果你能幫我找到去東方的船隊，我想，三十個列伊不會是問題。可是，那是我出海之後才會付給你的報酬，而不是我對你們的戲劇的投資。”楚鍾南說道。
“我的天，楚，求求你了，不要這樣，好嗎？你只需要……”
“楚，想一想，如果我們的戲劇成功了，你就會有資格出入那些貴族們的沙龍聚會，甚至還能受到國王與王后的接見。之後，我們就可以用我們的才華，讓那些可惡的，沒有任何深度的田園派的傢伙們滾蛋。再然後，憑藉著你的故事，還有我跟維格納科特的劇本、霍拉索尼跟科隆納的音樂，我們甚至能夠在歷史上留下非凡的一頁。”普羅迪此時已經將一大塊黑麵包啃食乾淨，又端著酒杯狠狠地喝了一大口，這才接著說道：“我聽克里說，你非常祟敬莎士比亞。可是，難道你沒有想到嗎？不管是《泰坦尼克》，還是《羊脂球》，都不比《威尼斯商人》或者《仲夏夜之夢》遜色。而且我相信