速堆積起來，他們的鮮血將城牆塗成褚色的痕跡。
法蘭克王國主體由十九個以城市為中心的省區，數十名伯爵及其附屬主教區，以及分散在這些在這些省區、伯爵領之間的王室直屬土地和城市構成。
地區教會和伯爵為首的軍事貴族們分享著這些省區內的大部分土地，貧瘠的山區和森林中則居住著自由民和殘餘的氏族部落。
再加上那些位於蠻荒或是邊疆地區的汪達爾人、勃艮第人、薩克森人、倫巴德人、巴伐利亞人、巴斯克人諸多附庸政權、地方勢力，就構成了法蘭克王國的基本勢力範圍。
布列塔尼亞省區就是十九個中心省區之一，羅蘭的家族歷史之悠久，最早可以上溯到西羅馬時代戰功赫赫的高盧布列頓人聯隊，透過世代的聯姻和通婚，也成為出身奧斯特拉西亞公爵的加洛林王室的支柱家族之一，在貴族會議中佔有重要的席位，透過對教會的資助和扶持，羅蘭的一位叔父同時也是宮廷機要廳的輔佐教士。
按照查理。馬特定下的采邑制度，
與法蘭克王國大多數封臣一般，布列塔尼亞邊疆侯爵領的軍隊，主要由兩部分組成：大小領主附庸及其扈從組成的騎兵隊，城市中的有產者和小地主家庭構成的劍士團，代表數量較少相對精銳的核心部隊。濱海平原地區的服役農民組成的長槍手，和來自內陸擅長使用弓箭和投槍的的林中居民，組成軍隊的主力。
此外還有來自布列塔尼亞主教區內，另外兩位伯爵領和若干位副伯爵，以及一些王室直屬低階封臣的家族軍隊。羅蘭的家族作為邊疆侯爵，雖然同等的貴族階級，卻擁有比這些內陸伯爵更大的地方自治權，同時在布列塔尼亞主教區內，軍政事務上擁有優先權。
因此聚集在羅蘭名下的各色士兵，達到了一萬一千人，其中三分之一是來自布列塔尼亞邊疆侯爵，算是極有勢力的諸侯之一。畢竟徵集足夠數量計程車兵容易，但是為了配齊他們的裝備，卻需要不菲的收入。
在公元八世紀中葉：一個金屬加強的皮革頭盔需要6個索裡達（索裡達即法蘭克國家所使用的羅馬金幣，每一個索裡達重1/72磅，每一個索裡達為40個銀幣。）
一幅鎧甲需要12個索裡達。
一把上好的劍和劍鞘加起來需要7個索裡達，如果是普通沒有劍鞘的劍之需要3個索裡達。
長矛和盾牌加起來需要2索裡達
一匹戰馬則需要花費12索裡達。
一匹馱馬需要花3~4索裡達
在當時一頭健壯的母牛價格在1~3索裡達，公牛2索裡達。因此要裝備一名全副武裝的騎士大約要花等於買下23頭公牛的錢，一名劍士的行頭也價值四到五隻公牛，就算是一名農兵長槍手，也需要一頂皮盔和一隻長矛。更別說日常的維護和戰鬥損耗修復，都是一筆不小的開支。
羅列在布列塔尼亞軍隊右側的，是一隻打著環十字旗的軍隊。那是來自法蘭克王國西部諸教會名下的軍隊，其中包括部分對教會宣誓附庸的中小領主。
從7世紀開始，教會已成為西歐諸王國中的大地主，它佔有將近總面積三分之一的土地。不少教會擁有7000～8000處莊園。擁有2000以下莊園的教會只算是小有產者。因為國王們爭相把向教會捐獻土地當做虔誠的象徵，而多普通農奴來說，這些教會是最殘酷的剝削者，畢竟那些貴族靈族們是不會以上帝的名義，恨不得讓他們把從生命到靈魂所擁有的都捐獻出來。
因此加洛林王朝建立的基礎，就是透過沒收大量教會土地分封給侍從、親兵造就了大批貴族封臣，但儘管如此教會依舊是地方最大的大地主之一，在這次遠征中他們響應國王的號召，貢獻了七千名士兵，其中有一千五名裝備鍊甲和釘頭棒的教會職業護衛。
此外，在布列塔尼亞軍隊的左側陣營，作為這次遠征的發起者，法蘭克王國的勢力最大的附庸政權之一，阿奎丹的公爵奧多也派來了包括領主封臣及其服用在內的九千名士兵。
這位大公是一個長壽的君主，但是國家大部分實權卻掌握在當年“鐵錘”查理馬特派來輔佐的貴族李察手中，有傳聞說這位大騎士其實是查理馬特的私生子，輩分上算是主帥卡洛曼的叔父，這隻來自阿奎丹的軍隊也是由他統領著。
負責率領這隻法蘭克大軍的主帥，正是國王丕平寵愛的次子卡羅曼，他正帶著來自國內的王室直屬武裝及附庸、諸侯軍隊主力約五萬人，分兵兩路越過一片創痍的土地，向南方的瓦倫西亞和西南的阿拉貢地區進發。