的老人拄著棍子走出隊伍跟翻譯說話。那是明蘇維人最受尊敬的大長老。 翻譯跟肥長官說了一陣又回過頭來“那個人手裡的刀就是危險的違禁品，是殺害無辜西班牙人的武器。高尚的西班牙長官大發慈悲，你們只需要把他交出來，再派二十個人去礦場幹活！否則由你們好看！”他伸手一指，正是伯提那。 “請你跟長官說，我們所有能幹活的男人都已經要去礦場了，這個人明天也會去礦場，我們實在是湊不出二十個人來。”老頭子跟翻譯哀求道。 “沒有男人？”醉醺醺的翻譯在女人群裡掃了一圈，色迷迷地說，“年輕有力的女人也行，去給西班牙小夥子們洗洗衣裳。” 說完伸手一指，“你，你，你，還有你……”後邊的印第安狗腿子們大笑起來。西班牙人不懂他們在說什麼但是面對一大幫女人也能多少意會一部分，一個個也目露兇光…… 伯提那的新娘正好被翻譯點到了。她緊緊地拉住伯提那的手，藏到了伯提那的身後。 肥長官一揮手，就有幾個西班牙人過來拉人。伯提那把長刀提在身前，登時無數的槍口瞄準了他。場面登時僵持住了。肥長官跟翻譯說了幾句話。翻譯對著明蘇維人說道：“如果你們反抗，你們整個部落就不存在了！” 被點到的女人乖乖的走了出來，她們知道，忍了這麼久，還是要忍下去。面對西班牙人的火槍，不這麼做就會讓整個部落完蛋。但是年輕氣盛的伯提那卻忍不住這口氣，他護住自己的新娘，說什麼也不讓西班牙士兵靠近。 這時，祭司從隊伍中走了出來，手裡捧著一個皮口袋。老頭子拉著平靜的口氣跟翻譯說：“跟你的西班牙長官說，我有一件寶貝，希望奉獻給總督，來換取這二十個女人的命運。”肥長官從翻譯嘴裡聽說有寶物，立刻命令西班牙士兵歸隊，並命令祭司把口袋交給翻譯。 祭司卻沒有把口袋交給翻譯，而是把手慢慢伸到口袋裡面，他拿出來的不是什麼寶物，而是天賜商人送給部落的那隻短火槍！ 只可惜祭司不懂火槍的使用，他拿著火槍大吼了幾聲，隨即被明白過來的四班牙人一搶擱倒了。 屠殺開始了，明蘇維女人和老頭子們高喊著衝向西班牙人，紛紛倒在鉛彈的面前。伯提那是第一批被打中的。一顆鉛彈打進了他的肚皮，另一顆打中了他的大腿，他手裡的長刀沒有砍到一個西班牙人或者印第安狗腿子。他仰天倒下去，看見他的新娘尖叫著想跑過來拉住他，卻也被一槍打中了腦門。伯提那一頭砸在一塊石頭上，暈了過去。 “一個第二天路過的白人皮毛商人救了我，他幫我挖出了鉛彈，能活過來是我命大……”老兵伯提那臉上抽搐著，端著的酒碗在發顫，裡面的酒都撒了出來。 裘摩也沉默了，天賜軍的大部分印第安人都是對白人抱有仇恨的。但是不是誰都願意講出來。老兵伯提那也一定是因為喝了酒，本來他也是想簡單的說一說騙些酒喝的。這種故事，裘摩聽得並不多。 “都灑出來了，再喝一碗吧。”裘摩又給老兵把酒滿上了。這時候已經有別的戰士發現了裘摩的酒，便紛紛來討，裘摩乾脆把酒瓶子給了他們。周圍頓時一片歡呼。 大雪仍在肆虐，老兵一口乾了整碗的酒。大喊了一句印第安話，裘摩知道那是等同於國罵的髒話。“打死你***西班牙人，打死你***法蘭西人，老子要打回老家去！”老兵一聲吼，頓時整個堡壘都高呼起來，整個十四營士氣大振！ “你又是怎麼找到天賜的呢？”裘摩認真地問道。 “我去了礦場，去找我的父親。但是整個礦場的人都死光了”老兵開始用油布小心擦拭自己的槍，“他們暴動了。然後我一個人開始尋找天賜鎮，我不光是為了活下來，我是為了要報仇才活下來。我找到了祭司藏好的地圖和信件。我找了整整一年……” 一年，途中沒有加入任何一個願意收留他的印第安部落。他為什麼一定要去天賜？因為他知道，天賜有槍，有刀。這樣的部落是不會輸給白人的！一個能對抗白人的部落，才是他想要的！ 雪仍在下，整個十四營的戰士們抓緊時間休整，但是他們又有擔心。因為這一晚，河面肯定會冰凍，只要雪停了，他們將面臨之前六天所沒有的壓力，敵人不用坐小船，直接就能撲過來。前幾天曾經有五百人在北邊渡河，迂迴到了堡壘的另一側，那天永遠離開他們的兄弟人數最多。 在太陽要落山的時候，雪終於停了。十四營知道，只要堅持過了今晚，少將熊海山將帶著大部隊來援助他們。這一系列戰役打完，就能把法國人徹底打回北邊去，通往西方的大路就只有沒落中的西班牙人擋道了。伯提那這樣的戰士們就能回到家鄉為死難的同胞們復仇了！ 太陽剛一落山，法國人的火炮準時響了起來。休整了一天的十四營正士氣高昂的等待著來犯之敵。這些戰