之平哭笑不得：“我們只是想免費享用酒水，音樂和場地，不是要你們不接其他生意。你和江潮有時間可以過來。”
唐義一口答應：“沒問題，酒水，食物，還有蛋糕，過生日不能沒有蛋糕。”
之平忙說不用不用。唐義很嚴肅地說：“當我是朋友，就交給我，我來辦。”
生日將近，之平和鼕鼕給對方置辦生日禮物。她想鼕鼕經常收到伍藝的花，應該有個漂亮的花瓶。走了好多家店，都找不到中意的。大多是些透明玻璃或是水晶的，之平很害怕那些亮晶晶的東西，她想買一個漂亮的陶土瓶子。終於在一個傢俱飾品點，她看到一系列彩陶花瓶。
正在請老闆包裝花瓶，之平聽到有人叫她的名字。轉頭，她看到一個大男孩，身著襯衫牛仔褲，清清爽爽站在那裡。之平不記得他。
那人也發覺之平似乎不認識他，只好自我介紹，說：“我是李謂。”
無奈之平還是想不起來，只好好脾氣地笑。那人看到之平的笑，有一絲恍惚。
他說：“我是你父母的同時，曾經給你送訃告和其他檔案。”
哦，之平想起來，那好像是幾百年前的事。李謂覺得很受傷，這個美麗的女子對他完全沒有印象。
之平微笑著問他進來如何，他吶吶地回答還好，很快又要野外作業，為期大約半年。之平忙說：“多麼好，遠離塵世喧囂。”
李謂覺得比起現在對他愉快敷衍的之平，他更懷念彼時冷淡仁忍的之平。
他說：“其實，你父母除了一些衣物留下被捐給紅十字外，我這裡還有他們的一本日記。”
“什麼？”之平一時間反應不過來。
“我曾想過可以拿著日記做藉口去找你，可是，後來外出作業，沒有帶在身上，知道近期回來，想寄給你。現在正好碰到你。”
“為什麼？”
李謂嘆口氣，下了決心一口氣把心裡話說出來：“曲之平，每個男生都會因為這樣或者那樣喜歡你吧。自我第一次見到你便喜歡你。”
兩人都安靜下來，然後之平輕輕說：“謝謝，這是我聽過的最好讚美，雖然並不屬實。”
之平又說：“要不要一起喝杯茶？”
李謂搖頭，他覺得像是被施捨，他的世界黑白分明，他不能容忍被施捨的感覺。
李謂說：“我會把日記寄給你。”他轉過身，一邊走，一邊對之平搖搖手。
之平有一絲絲驚慌，她以為生活已經步入正軌，如她所願。突然李謂出現說父母留下一本日記，會有什麼發生呢？無論如何，之平甩甩頭，暫時不去想它。
生日晚會就是今天。姑父打來電話祝之平快樂，並且說他的禮物交由開雲轉交。之平已經把花瓶送給鼕鼕，鼕鼕送給之平一本有關旅遊的書。之平喜歡旅遊。她曾經設計了一條“蜜月旅行路線”：從成都，經九寨溝和新疆，止於西藏，為期一個月。
伍藝來接鼕鼕和之平。伍藝問之平：“怎麼想起在酒吧慶祝？那邊消費很了得的。”
之平一聽便頭痛。幸虧鼕鼕打斷他，她喜滋滋地像之平展示伍藝送的玳瑁鐲子。
書簡和開雲和他們在“一九九幾”門口會合。幾個人走進去，每個碰到他們的服務生都會說“生日快樂”。其他人很是震驚，之平心中抱怨唐義做的太過火了。鼕鼕開心極了，抱著之平說：“這是我至今過的最酷的一個生日！”
之平只好解釋：“我事先和他們講過在這裡慶祝生日。”
唐義在裡面等他們，微笑著說：“兩位小姐，生日快樂。”
他帶他們入座，那是一個靠窗裡鋼琴最近的桌子。然後唐義獻上選單。
之平低聲狠狠地問：“唐義，你做什麼？”
“你過生日，我親自服務。”
開雲終於問：“之平，這位先生是？”
唐義自答：“我是這家酒吧的領班唐義，店裡規定每次在這裡過生日的客人都由我親自服務。”
開雲又問：“唐先生認識小妹？”
“我的一位朋友是曲醫生的病人。”
開雲不再發問，每個人各自點菜，唐義下去了。
書簡說：“禮物時間！”
書簡送給之平一套名為《女人的力量》的書，開雲和伍藝看了無奈的笑。開雲送給之平一套香奈兒香水。
之平笑，說：“這似乎應該送給書簡比較合適。”
開雲說：“我的女友比我妹妹會打扮，不勞我