也沒什麼，只是身上的衣服已經從頭到腳換了一套，出來便吩咐他的親兵，‘把裡面收拾一下。’殿下讓我們也去幫忙，我一進去才吃了一驚，裡面的桌椅全都散了架，東邊飛著幾條木椅子腿，西邊扔著幾塊爛木頭——就是放一群蠻牛進來，也未必能破壞得更徹底，在屋子的角落裡，還有一灘血和一顆牙齒。”
“唉，您說這澹臺將軍得罪誰不好，要得罪殿下，殿下打落人大牙的功夫可是一等一的，說讓人掉幾顆就掉幾顆，從來沒有失誤過的時候！”
“不過最古怪的是，那位澹臺將軍卻一直沒事人一樣，居然還帶著殿下參觀了軍營，又看了一遍演練，那士兵演練實在精彩得很，騎兵也好，弓箭手也好，長槍手也好，包括那使用的武器十分古怪的夷兵，都是動作齊整，氣勢雄壯，我看就連我們遼東的精銳只怕也有所不及。殿下也很驚奇，看完之後又給了澹臺將軍一拳，還說‘真有你的！’這一拳明明不大重，他們倆卻同時‘嘶’了一聲。我這才相信，殿下應該揍的就是他，殿下是因為拳頭已經打腫了，澹臺將軍大概是在剛剛的傷處又捱了一記……”
“到了下午，殿下又把包括澹臺在內的幾個將軍都叫了出去，找了最近的一處酒家就喝上了，也就是八九個人，竟喝了好幾罈燒刀子，最後也就剩下殿下和澹臺將軍還能站起來，還是殿下硬逼著澹臺將軍又連幹了三碗，才把他放倒的。不過男人麼，惱了打一架，�