這翻譯都覺得不對勁。怎麼說宇宙倆字也是後來才出現的吧？最早使用這個詞彙的是莊子，但我們通常所說的宇宙都是物理學上的含義。”
“宇宙是我們所存在的一個時空連續系統，”竇淼歪著嘴笑了一下，“它包含時間、空間、物質和能量。”
老李一拍大腿道：“就是！陳偉，你肯定翻譯錯了。”
陳偉的嘴巴囁嚅了片刻，忽然爆發吼了出來，“我沒有翻譯錯！我是如實翻譯的，就算讓秦所來翻譯也是這個意思。可是，可是這話是什麼意思？難道要等宇宙滅亡的那一天，等時間逆流，人才會重生？那些超越自然能力呢？能讓死者起死回生的法術呢？黑衣祭司呢？天殺的！”
他痛苦的揪住頭髮，被失望和失落緊緊纏繞不能自拔。
老魏按住陳偉的肩膀，低聲道：“鎮定。”
接著他抬起頭，面對譚教授和嚴叔道：“‘宇’在《說文》中的解釋為屋邊，《釋名》中解釋為‘羽’，如鳥羽翼覆蔽。‘宙’在《說文》中解釋為‘舟與所極覆也’，意思是說船從此到彼的迴圈往復。宇和宙，分別是指無限大的空間和無限長的時間，而恰恰這兩字的本意——羽翎或舟船，都是北疆先民信仰中重要的象徵。這個詞出現在這裡並不奇怪，我想，北疆先民對這個世界早有他們的哲學認識。”
李大嘴低聲感嘆道，“九死一生到了這裡，結果就這麼一句話被打發了。”
陳偉被李大嘴的話刺激得更加抓狂，他在平臺上東奔西跑，試圖再找出些能夠提示關於重生及黑衣祭司巫術的記號。但他一無所獲，他沮喪的停留在平臺的一側，抬起頭失魂落魄的大喊著：“出來！出來啊！彼岸的接引使者，太陽的祭司！出來！”
周圍靜悄悄的毫無動靜，陳偉的呼號聲像是墜入水底的石塊，沉降在這巨大的空間裡，沒有回應。
竇淼走到銘文的前方，凝視的同時似乎自言自語道：“這句話確實讓人回味，不過據我所知，它恰恰應合了現代天文物理學的觀點。根據科學家的觀測，透過分光系統對恆星的光譜分析，它們都出現了一種紅移的狀態。簡單的說，它們都在遠離地球，因為宇宙在膨脹，點和點之間都在遠離。當宇宙膨脹到極限後，會出現‘縮’的情況，就是所謂的坍塌，這時所有遠離的點又會回移。像倒帶一樣，把所有的時光重新流過一遍，當然是倒著的。北疆先民當然不懂現代天文物理學的理論，但他們卻精確而簡練的表達了這點。我想，這要麼是偶然的直覺巧合，要麼是神意的降臨指點。但無論如何，這句話清晰的表明了，靠人力法術的重生是不可能的。”
“不！”陳偉抱著蹲在地上，絕望的咆哮著，“重生的法術是存在的！你怎麼能無視扁鵲醫活死人，無視譚允旦親手挖出的黑衣祭司和血契，無視那些樹死成舟下的白骨！我不認命，決不！”
他站起身，用力跺著地面上巨大的眼睛刻畫，口中狂亂的罵道：“騙子！騙子！”
嚴叔慢慢的走向陳偉，伸手在陳偉後背拍了拍，輕輕的嘆息了一聲：“陳偉。”
陳偉的眼睛紅通通的，原本瘦小的身體此刻顯得狂暴而猙獰。他一把拉住嚴叔的手，急切道：“你想讓你的妻子復活對不對？那和我一起找，找到黑衣祭司，活的死的都行！羊皮紙上說到了重生的聖殿，會有神的指點。嚴叔，不能放棄，這是機會，是我們好不容易才得到的機會！”
嚴叔凝視著陳偉，像是安慰他，又似在感喟。
“放手吧，陳偉……這一路行來我一直在想，犧牲了這麼多生命，輾轉了這許多年，我要追尋的，其實就是我的夢境。陳偉，我錯了。事到如今，已經不能祈求死者的原諒。但是你還年輕，從這些不切實際的幻想中醒過來吧。這個所謂的重生聖殿，”嚴叔的目光離開陳偉，悲哀的望向我們，“這句充滿深意的話語，我的能力無法真正去理解它。但我感覺到了，所有超越常理的力量，都是來自常理的。時光或許會倒流，人或許會重生，但不是現在，而是無限遠的未來。有些事情，終究是人力所不及的，也是有限的認知無法承受的。”
嚴叔的話讓我們鴉雀無聲。那種深痛的悲哀來自生命最深的地方，卻依然在他顫抖的身體下剋制著，暗湧著。
老李向前走了一步，磕磕巴巴道：“嚴叔，你的話讓我很感動。但是有件事我要彙報一下……剛剛我手指上的水滴到了這個刻畫的紋理中，結果……邊緣裂開了。”
雙目型的刻畫是兩個橢圓相連的，每個橢圓最長處是6米左右，最寬處約為3米。大家慌亂的圍過來