第135部分(1 / 4)

小說:鹹魚女忐忑記 作者:卡車

四太太靜靜地笑著點了點頭,“裴園雖然是個老宅子,但景色還是不錯。幾位如果有什麼需要,告訴方管家,我會著人去辦理。”同時,轉頭對著小方吩咐道:“安排妥帖些,別怠慢了。”小方連連點頭,雖然心底納悶從來沒給過裴園參觀日客人好臉色的四太太今天轉性了?但他可不會傻到問出口來。

葉語看著連連點頭,這就是四太太的厲害之處了,要是一般女子就算不冷哼一聲走開,再如何也不會給好臉色。但四太太不但笑著和他們搭了會兒話,還叮囑小方妥為照顧。不管是否刻意誤導他們,就是如此氣度也把裴園女主人的架子端個十足,相比之下那個滿臉怒色和高傲之氣的洋美人是落了下乘。

四太太拜拜手,示意小方繼續,便款款回身想要離開,但那位在氣勢上落後的洋美人怎麼會就這麼放過?如果是一亞洲人,說不定會知勢識趣的打消了念頭,但那美人是歐美種,那種直來直往的一根腸子,哪裡管你什麼暗示明喻,他們的性格是砂鍋不打一輩子不漏,開啟天窗說個敞亮話。

“你……”洋美人想當面問清楚,但明顯除開一兩個中文字後,實在是辭不達意,便一把拉過小翻譯,嘰裡咕嚕說了一大串西語。

小翻譯眼翻白,心裡想:“乖乖,這些話我哪裡能說。”顯然這裡面有很多話在用詞上是欠妥的,所以只能就大概意思翻個囫圇吧,這樣兩邊都不得罪。

“請問這位裴太太,裴先生結婚我們怎麼不知道?去年聽說他還是單身一人。”小翻譯問道。

四太太彎彎眼角,“這個麼……請恕我直言,幾位是裴園的客人,打聽主人的隱私,似乎……”

四太太的話斷斷續續,但她相信小翻譯是聽得懂的。從情理上講,你們這些客人來裴園打聽主人家的事情,不僅失禮,更是無禮的舉動。四太太的好臉色沒變,但眼神中明顯帶上了不悅的神色。

※※※※※這是今天第一章,因為孢子要把寫的東西全部打出來,如果快,一個小時後再一章,如果再快點,晚上十點再一章……我個神啊※※※※

(說些燒雞的話,孢子兩天沒有更新,是遇到了最肉疼的事情,當然是錢。孢子這臺電腦在禮拜六早晨爆機了,這臺我跟了我辛苦3年的老東西它就這樣爆機了。爆機的下場就是送維修部,孢子恨自己不是許樂那宇宙無敵機械師,只能讓它躺在我看不見的手術檯上呆了四十八個小時,然後花了我一個月稿費給贖回來。當然,寫的稿子是不用想了,全部消失。孢子長歌當哭

在沒有這朵小白花的日子裡,又拿起了鉛筆,迴歸了學生時代,一個方塊字一個方塊字地開寫,這時候才承認真……我是文盲啊,這麼多字怎麼寫啊離開了萬能的搜狗,我竟然成了有文憑的文盲……)

正文 二百一十一、SAY NO

二百一十一、SAY NO

小翻譯當然明白,但這對美洲人來講,中國人話語中的箇中滋味,他們怎麼能體會呢?美人連聲催促,小翻譯想來想去,算了,這麼麻煩的事情他想又有何用,夾在當中難做人,索性你們怎麼說,我就怎麼翻,少死腦子多活命吧。

果然,洋美人聽完翻譯便臉色難看起來,“他人在哪裡?我要見他。”

四太太聽完小翻譯的轉譯,淡淡一笑,“小姐既然是來參觀裴園的,還是一次只做一件事情比較好,如果想來裴園找哪位,還請和本人去約定,我總不好替別人答應,免得說我在裴園多時,還不懂得規矩,你說是不是這個理呢?”

“我不管,你馬上帶我去見他”洋美人一看這東方美女一個勁地朝自己笑,但她不是傻瓜,哪裡聽不出這話中的雜槍帶棒?所以,她索性不去理這個說話繞彎的女人,轉頭對著小方命令。

小方尷尬,這要找誰啊?就算知道,他哪裡敢帶她去?他又不是二百五,你說找誰就找誰?他還要不要在這裴園待下去了?

當下,小方挺直了腰板,他可是把葉語對他說的話時刻銘記在心,“要拿出裴家管事的做派來”。“這位小姐如果和哪位主人有舊,請和他直接聯絡,主人家自然會吩咐下來,又何苦花錢進裴園呢?”

這小方的兩句話說得振振有辭,而且還咬準了不管你們和誰有舊,但既然打著參觀裴園的旗幟進來了,這錢是不能退了。小姐可是交代過的,到了嘴邊的肉只能多咬幾口,吐,那是不可能的了。

洋美人憤怒了,要不是見不到裴紹,她何苦要花這筆錢?當然,這點子錢她是看不上眼的,但現在她人都在他家裡了,竟然還要被個女人欺負,還要

本站所有小說均來源於會員自主上傳,如侵犯你的權益請聯絡我們,我們會盡快刪除。
上一章 報錯 目錄 下一頁
本站所有小說為轉載作品,所有章節均由網友上傳,轉載至本站只是為了宣傳本書讓更多讀者欣賞。
Copyright © 2025 https://www.kanshuwo.tw All Rights Reserved