生出一堆篝火，在萬山叢中，野獸的嚎叫聲此起彼伏，淺雨就靠在蘭斯胸脯上，一動不動。
有的時候蘭斯會以為淺雨已經睡著了，低頭看的時候，就會看到淺雨那睜大了的眼睛，在夜空中反射的星星的光芒，蘭斯就會覺得，自己懷中著這個少女，就彷彿是一個謎一樣，是自己永遠都無法瞭解的。
淺雨開始越來越習慣於蘭斯的存在，甚至於，在做任何事情的時候，都會帶著蘭斯一起，一刻都不肯離開。就彷彿是她永遠拿在右手上的那根木棍。
開始的幾天裡，蘭斯辛辛苦苦地阻止自己思考任何的女孩子有關的問題，防止被在他旁邊的淺雨窺探了去，後來，在蘭斯的反覆要求下，淺雨終於同意將那串水晶項鍊從頸子上取了下來，放到懷裡，這才讓蘭斯鬆了一口氣。
蘭斯開始意識到，和淺雨相處是一件非常簡單，又非常困難的事情。淺雨絕對不是一個非常柔順的女孩子，儘管在大多數時候，他就像一隻聽話的小貓一樣，恬靜而溫順，但是，一旦她發起脾氣來的時候，就像一隻發怒的豹子，讓蘭斯無可奈何。
終於來到了都蘭山脈北側，離開了山區，進入了平原地帶。
到處都是一叢一叢的高高的樺樹林，各種各樣的野花和蝴蝶，在草地上四處可見。空氣中也充滿著花草樹木的清香。高高的天空上飄灑的幾朵純淨的白雲。蘭斯覺得自己的呼吸也彷彿輕鬆了許多。
平生頭一次見到眼前這種景色的淺雨更是興奮不已，好奇的眼睛總是睜得大大的，四處觀察，雖然還帶著一點點的戒備，但同時也閃爍著永不疲倦的好奇。
蘭斯開始轉頭向東行走，路上很少看到有其他的生物。蘭斯向前走了幾十裡地，只見到了一個半獸人的小屋，裡面住著一家幾口的半獸人。
半獸人是在獸人當中地位比較低階的一個族群，但是又是人口眾多的一個族群。他們的個子比人類要矮，體形也較為瘦小，單打獨鬥從來都不是人類的對手，而且也很少具有進攻性。
大部分半獸人是軟弱的，他們有尖尖的角和長長的耳朵，綠褐色的面板，紅褐色的眼睛，棕黑色或者是綠褐色的頭髮，寬寬的向前突出的下巴讓他們顯得有些憨厚甚至有些愚蠢，這些相貌特點，在人類的眼中無疑是非常醜陋的。
看到蘭斯的時候，他們表現出了害怕。蘭斯發現自己很難聽懂半獸人那含含糊糊地吐字不清不楚的話語。儘管，蘭斯覺得大半獸人的語言和自己的語言有很多相似之處。
蘭斯儘量地表現出自己沒有惡意，但是那個鬍鬚已經變得花白，彎腰駝背的老半獸人，仍然是將她的三個孫子拉到背後，戒備地望著蘭斯。
蘭斯並不知道，居住在人類比鄰的地區的半獸人，由於他們性情溫順，老實，而且有較高的耕種的技巧，又不善於也沒有能力反抗，就成為人類掠奪的物件。
蘭斯只好好奇的看了兩眼那幾個也同樣用好奇的目光看著他的小小的半獸人，最後離開了那半獸人的家。
而淺雨，從頭到尾都躲在蘭斯的身後，左手緊緊握著蘭斯的右手，而自己的右手緊緊地握著木棒。這也許是一種長期養成的像野獸一樣的本能地戒心吧。
在路上，蘭斯也遇到了幾批看起來像是客商的人們。他們的貨物一般都由馬車拉著，周圍一般都會有幾十名騎馬的武士保護。看到蘭斯和淺雨兩個人步行在這平原上的時候，都向蘭斯投來驚訝的目光。
儘管是平原地區，還是經常能夠非常容易地打到一些小的野味，摘到各種野果，吃的問題非常容易解決。
但是淺雨那奇怪的服裝卻成了一個巨大的問題。淺雨那自制的皮裙，以及那僅僅遮住了胸部的皮上衣，無論是從半獸人還是從人類的欣賞眼光看來，都算得上是一種奇裝異服。
無奈之下，蘭斯正好將自己的一身衣服貢獻出來，讓淺雨穿上。淺雨的個子比較同齡的孩子要高一些，纖瘦細長，穿上蘭斯的衣服，除了微微有些肥大之外，還是比較合身的。
穿上男式衣服，再加上他那短短的紅色頭髮，不仔細看的時候，真的會把它當成一個男孩。
向前走了幾天以後，前面居然出現了一個小小的城鎮。
蘭斯走到城鎮之中，發現裡面竟然有大半的是人類，只有少數的獸人半獸人。而他們多半都在從事的低下的工作。這讓蘭斯覺得非常詫異。
相信應該是由於在這條路上頻繁來往的客商，才使這種人類偷偷建立的小鎮成為一種必然的需求。在長途旅行的中間可以有休息和整理裝備的地方