一腳。在自己如果要下地獄的時候，一定會拼命不擇手段的拉住你，絕對不會讓你獨自一人進天堂的傢伙們。”
“那樣的傢伙，不是我的生死之交。”哈里冷哼道。
“那哈里老師你為什麼還要和這樣的傢伙做朋友，這樣的話也太奇怪吧。”迪斯問道。
“沒有什麼奇怪的，因為在相同的情況下，我也會那樣做。而且絲毫不會感到不好意思。”哈里笑著說道。
“我們是同進同退，可以一同下地獄的好朋友。”哈里微笑道。他說話的語氣平淡，彷彿在敘述一件微不足道的小事。
“刀山火海一起闖的好朋友嗎？”迪斯思考片刻，這樣問道。
“可能是吧。”這一次，哈里沒有反駁，只是淡淡的笑道。
“對了，在槍手界還有一種生死之交。”哈里好像想起了什麼似的的補充說道。
“那就是經過生死決鬥的雙方也可以被戲稱為生死之交。”哈里道。
“只不過這種生死之交，他們雙方可以有機會做進一步交流的機會幾乎是沒有的，因為其中一方在交手後就已經死掉了。而且對我們而言，這樣的生死之交越少越好。”哈里說道。
“喔，我知道了。”迪斯點頭道。
“那個叫喬納森。傑克。萊恩。加利奧文的人，是和哈里老師經過生死對決還能夠不死的強者嗎？”迪斯在心裡想道。
那時候，他還不知道黃金手指傑克。萊恩的名字。迪斯沒有看報紙社會版的習慣，貝蒂在講述哈里的那場決鬥的時候，對傑克的稱謂一律為惡黨，並沒有特意提到黃金手指傑克。萊恩的名字。
“迪斯，你現在這個樣子不用去醫院嗎？”哈里問道。
迪斯搖頭。
“這只不過是一場小感冒。而且……我最討厭打針了。”他說道。
“小迪斯最不喜歡去醫院打針了。”推門進來的貝蒂說道。她手中端著一碗黑乎乎的藥汁，散發著特殊的芬鬱氣味。
看到貝蒂手中的東西，迪斯面色大變……
“老師，我還是決定去醫院！”他一把抓住哈里的手臂，著急的說道。同時，他掙扎著要從床上跳起來，但被貝蒂一把按住。
“你要辜負我花了六小時時間，才熬好這碗藥的一片心意嗎？”面帶慍色，貝蒂這樣說道。
“哈里老師，幫幫我。我現在就要求去醫院打針。”迪斯向哈里哀求道。
笑著搖了搖頭，拍了拍迪斯的手臂以示安慰，哈里轉頭對貝蒂說道：“貝蒂，我可以使用你房間裡面的電腦嗎？”
“你還是不肯死心，要知道社團的訊息嗎？”貝蒂笑道。
“沒錯，社團的回覆或許今天會到。”哈里苦笑道。
“那麼你儘管使用無妨，我喂迪斯吃完藥，也會過去。”貝蒂一邊用手用力按住在床上使勁掙扎的迪斯，一邊對哈里說道。
“謝謝。”在向貝蒂表達了自己的謝意之後，哈里走出了迪斯的臥室。
“東方大陸的草藥汁嗎？”關上房門，切斷了房間裡飄出的最後一縷草藥的芬芳，哈里輕聲自語道。
那是在他童年時，每次生病都必須要細細品味的東西。回想起那個鍥而不捨的往返於在羅馬聖城唯一一家藥材鋪中，堅持用自己的方式照顧心愛弟子的恩師，哈里的舌底彷彿又泛起了那熟悉的苦澀味道。苦澀消去，心中泛起的……
卻是永遠也磨滅不去的甘甜。
房間裡，隱隱傳來迪斯。耐達的慘叫聲……
“太苦了！”
…………
因為普遍存在智慧森林的關係，所以在阿卡波夫星球遠端通訊的費用高昂。想要在全球範圍內鋪架通訊光纜不但不經濟，而且也不可行。在阿卡波夫星球，遠端通訊基本都是透過天上的中轉衛星，再透過地面干擾最少地區的中轉站進行資料傳輸。
這使得普通人進行全球網路通訊或者是國際間的電話交流變得有些困難。能夠做到即時全球交流的人，都是付得起大筆衛星使用年費的人。一般人使用的網路進行大量資料交流的時候，基本都要經過一段時間的中轉時間。
貝蒂房間的電腦本來和自然歷史研究社的電腦系統一樣，是支援網路即時交流的。但哈里謝絕了貝蒂的好意。他實在是不好意思讓好心收留他的貝蒂再破費什麼。而且，他對社團是否會回應他的質問也是毫無把握。
出乎哈里意料的是，當他進入中轉伺服器以後，竟然真的收到了自然歷史研究社的回覆。回