姑娘和王子借宿在一個馬伕的家裡,兩人問起裡安農的事情,馬伕就告訴他們:
“裡安農本是達費德的王后,達費德的國王是冥王普瓦伊爾。當年裡安農騎著白馬到此,普瓦伊爾在護堤上望見了他,就愛上了他。裡安農曾經被強行許配給一個叫格沃翁的男人,普瓦伊爾用計把格沃翁騙進了魔法麻袋,然後踢得他滿屋亂滾,答應讓出裡安農。”
“國王和王后在達費德舉行了婚禮,婚後他們有了一個孩子,但是這個孩子很快失蹤了。保姆告發她吃掉了自己的孩子,人們發現她的時候,裡安農還在睡覺,她的嘴上沾滿了血。普瓦伊爾就讓裡安農跪在城門口敘述自己的罪狀,並把每個客人馱進城堡來。”
馬伕正在為他養的母馬發愁,他朝客人訴苦道:
“這匹馬每年的今天都要產下一匹小馬駒,但是到了明天小馬駒就不見了,年復一年,都是如此,真想解開這個不解之謎。”
姑娘和王子說可以幫他。他們倆在馬廄過了一夜,王子握著大衛王的寶劍,靜靜地等待小馬駒的出生。就在小馬駒出生的剎那,一隻巨大的爪子從窗戶伸了進來,抓起小馬駒就走,王子手疾眼快,抽出寶劍就砍,但見一道閃電,巨爪頓成兩截。
馬廄外傳來一聲哀號,兩人與馬伕前去檢視,結果什麼也沒發現。他們轉過頭來的時候,只見地上有一個用絲綢裹著的男孩。馬伕見孩子長得很漂亮,他的襁褓上有普瓦伊爾的標誌,就推斷出這個孩子的真實身份是失蹤的王子。
馬伕第二天將孩子抱到國王的面前,並向國王講述了昨晚發生的一切,普瓦伊爾聽罷,見那孩子真的是自己的骨肉,就立刻宣佈裡安農無罪。事情的真相是小王子被巫婆綁架了,負責照看他的保姆為保住自己的性命,趁王后睡熟時將鮮血塗在她身上以嫁禍她。
誣告王后的保姆被扔進了護城河,蒙冤的王后在慶祝宴會上給小王子起名叫普雷芮。
“普雷芮的意思是憂慮,孩子的歸來結束了我憂慮的日子。”
5
姑娘和王子一路東行越過塞文河,又到了泰晤士河的源頭,那是一個山清水秀的地方。他們爬上一座山,在山上有一座小堡壘,那就是疑堡,天路上的行者就住在那裡。
兩人走進疑堡,發現兩個人正在談話。其中一個身穿著白衣,胸前掛著十字架,是一位白基督,他已年過百歲,正是天路上的行者。另一個正當壯年,但見他英雄虎膽,儀表不凡,身長七尺有眉毫,風流倜儻武藝高,他是一位騎士。
“你是打什麼地方來的?”天路行者謙和問騎士道。
“老先生,我是從甘美樂王朝而來,我是亞瑟王的騎士,名叫湖上的蘭斯洛特,此行是為了尋找聖盃;昨夜我見到一個幻象:有個人站在我的身旁,這個人頭戴金冠,身上掛滿了光明的星辰,他有七位國王和兩位騎士做伴。這些人在十字架前雙膝跪倒,手心朝天,他們禱告天父降臨,請天父看他們並獎賞他們。隨後一大隊天使從雲中來到他們的中間,給他們每個人祝福,並叫他們是真誠的勇士。現在想請老先生把這個幻象解釋給我聽。”
“蘭斯洛特騎士啊,你的出身是高貴的,這個幻象能夠證明。那七位國王和兩位騎士,第一位是納巴斯;第二位是南顯;第三位是海麗亞斯;第四位是李沙司;第五位是鬱納斯,他離開故土到了威爾士,娶了曼紐爾的女兒為妻,得到了高盧的土地,不久就入住那裡了。他生了蘭斯洛特王,那是你的祖父,他娶了愛爾蘭王的公主,這公主也有高貴的血統;他們生了班王,那是你的父親,在七個國王中,班王是最後一位。蘭斯洛特騎士,在七個國王中沒有你的位置。那第九位騎士用獅子作象徵,他在世上所有的騎士之上,他是加勒哈德騎士,也就是你佩萊斯王的女兒所生的孩子。”
“老先生,你所說的加勒哈德,就是我的兒子嗎?”
“你和伊蘭公主有肌膚之親,她生下了加勒哈德,這件事沒人比你更清楚了。亞瑟王的圓桌騎士中,那位坐在危險座上的騎士就是加勒哈德。你應該公開他是你和伊蘭公主的兒子,那樣你和你的家族就會得到尊敬和光榮,因為加勒哈德是註定要找到聖盃的。”
“如此一說,那位完美的騎士應該代我向天父祈禱,讓我今後不要再度犯罪。”
“他已經為你祈禱過很多次了,但是兒子擔當不了父親的罪,因為你為虛榮濫殺無辜,為情慾自我放縱。父親也不用擔當兒子的罪,因為你兒子的一生是無罪的。”
待他們說完,天路行者又招待