那個小夥子簡直就是個奇蹟，我在海上待了快一輩子，從沒見過游水這麼快的人！他簡直就是條披了人皮的旗魚！他遊起來的時速絕對能超過七十海里（一百二十公里），他是你的人嗎？這真叫人嫉妒！”
“很遺憾，那個樂於助人的好小夥子不是我的人，老約克，”船長溫文爾雅地笑了笑，薄薄的嘴唇抿成一個很好看的弧度，
“我最後重申一次，我要聽重點，現在就要。”
船長溫和而無害的笑顏讓老男人已經打好腹稿的許許多多的廢話一下子全堵在了喉嚨裡。
半晌靜默之後，老約克像個被欺負的老人家一樣慢吞吞地嘆了口氣，滿臉失意的拉了拉自己皺巴巴地衣襟，愁眉苦臉地說：
“我還能說什麼呢？老約克這回栽啦，好好的一條船完蛋了，還失去了三十多個好小夥子，三十多個啊，你知道我為了給他們做免疫花了多少錢麼？原本還指望著他們之後能給我成倍的賺回來呢！這回可全虧進去了！”
“肯，把救生艇放下去，讓我們的好朋友自己劃回他們的老巢去吧。”船長輕描淡寫地對身後的船員說了句。
“別別別！看在天主的份上，仁慈些！”老約克心驚膽戰地連聲喊，“你不知道再往前走有多少那些噁心得流膿蟲子！我們憑藉人力是完全沒辦法安全靠岸的！看在大家都在海上討生活的份上，算我求你，羅傑，求你把我們帶到阿留申吧！”
“噓，你知道我想聽的是什麼——”船長咧嘴一笑，露出一嘴白淨而且很有光澤的牙齒。
老約克莫名的打了個寒顫，猶豫了一會兒，終於不情願地開口：
“東西沒在我這裡，都被那些該死的科學狂拿著，被帶到另外一艘救生艇上去了，我只是為了點辛苦錢，才答應帶那些人偷渡出來的。”
“肯——”船長轉頭叫了聲。
“停停停！好了，我承認，我這邊也有一些，是我趁那些科學狂不注意調了幾個包，不過那些東西我沒都帶在身上，有的幾樣交給我的大副，他在那條被蟲子弄沉的救生艇上，上帝保佑他，他估計已經見到上帝他老人家了……我這邊真的只有一點……唉，如果我早知道那些科學狂帶上來的東西會引得蟲子追個不停，我才不會圖那點錢呢！我那三十多個好小夥子啊——”
老約克嘟嘟囔囔，一會兒感嘆一會兒抽泣，船長見他已經承認自己身上帶著某件東西，也不再催快點他拿出來，反而饒有興味地看著他還能狡辯成什麼樣。
“真是悲哀啊，悲哀。”老約克自顧自地流淚，嘆息，擤鼻涕，而其他人就這樣興致勃勃地看著他聲情並茂的表演，時間一久，就算是臉皮比鍋爐都厚的老男人也沒法一直這麼自導自演下去，只能狡猾地眨了眨眼，目光偷偷在四周穿梭地想要尋找新的話題。
“啊，羅傑，這幾位都是來自東方的客人麼？”來回逡視了一圈，李磊幾個人的異國長相顯然給了老約克一個好話題，他立刻故作驚訝地叫了聲。
站在一旁的船長像耍弄老鼠的貓兒一般悠閒自在，看到老男人還想左顧而言他，他非但沒有惱怒，反而帶著虛假的溫柔地輕聲應和道：
“是啊，這幾位都是來自華國的客人，來我給你介紹一下，這位是李長官，而這位，是我可愛的小小姐，你可以按照他們東國的習慣，叫她李小姐——”
老約克的目光在船長的刻意帶領下，終於落到了站在一群人高馬大的小夥伴中並不起眼的嘉莉身上，只看了一眼，老約克的眼睛就忽然亮了起來。
“天啊，我仁慈的天主，請原諒我剛才的漫不經心。”這個又矮又胖的老男人用一種誇張到可笑的熱情三步並作兩步地走到嘉莉面前，
“我真不敢相信我居然差一點錯過一位像您這樣可愛的小姐！但是我相信，美貌和寬厚的品德會同時存在於一個人身上，所以像您這樣的美人一定會理解像我這樣遭遇劇變的人難免會變得失魂落魄——”
= =。。。。
嘉莉表情僵硬地看著老男人在她面前滔滔不絕地吐出她聽不懂的鳥語，雖然聽不懂，但是表情和肢體語言她還是能看懂的啊！這個男人覺得他是在表演羅密歐與朱麗葉麼？
“好了，老約克，你說的話我的小小姐一點也聽不懂，你還是不要白費力氣念那些低俗的小劇場的臺詞了。”船長在看了半天戲之後，終於紆尊降貴地開了口。
“聽不懂？”老男人臉上洋溢著滿滿的失望，“聽不懂英語的話，我還會俄語，法語，日本語也會一點——”
“噓。”船長