�廢咄�翱��ジ惺芤幌掄秸�撓嘣希�硪桓鼉褪竊諳亂桓齬�凡碸詬牡潰�乒�歉鱸�ǖ男菹⒌閎ハ亂桓觶�還�飧鋈坡坊嶸暈⒂械閽叮��乙膊槐Ｖひ宦飛喜換嵩倥鏨媳鸕氖裁賜環⑶榭觥���
“你得把情況說得再清楚點——”李磊眉頭緊皺地對著聯絡器道，但是聯絡器只響起一陣滋滋的雜音，之後就是來約克帶著很濃捲舌音的插嘴：
“看到那個路口沒？那就是岔口，咱們的車速很快，我的朋友們，現在就趕快選擇吧！”
“按原計劃來。”嘉莉一把按住張口欲言的李磊，用帶著金屬音的沙啞聲音斬釘截鐵道。
“聽到沒有——我的好小夥子們——我的殿下願意和咱們一起去屠龍——屠龍！”聯絡器裡響起老約克放肆而且粗啞的大笑，
“歡呼起來吧，我的小夥子們，老約克的眼睛沒有看錯人，咱們的殿下是位勇士！大家一起歡呼吧！”
喝彩聲和口哨聲一時間充滿了聯絡器的音箱，兩輛開路的頭車忽然開始加起速，司機看了一眼副駕駛位置上的李磊，看他沒有多餘的反應，於是也加大了油門，五輛車飛馳過岔路口，像這公路延伸的方向筆直地飛駛而去。
大約四十分鐘之後，嘉莉他們從空氣裡聞到了火與血的味道。
因為蟲子是直奔目標飛行的，所以比嘉莉他們要早二十分鐘到達它的目的地。
在途中，嘉莉曾經透過李磊翻譯，讓他問過老約克他們知道不知道那隻變異飛蟲的目的是什麼。
“誰知道呢，也許是為了玉米，也許是為了人，也許只是為了在它的漫漫旅途中有一個可以休息並且補充能量的地方——根據我們現有的瞭解，這些東西什麼都吃，植物，作物，動物，木頭，磚瓦，鋼鐵，幾乎什麼東西都在它們的食譜上，不過超過一般強度的水泥，鋼筋，精鐵之類的東西它們暫時還消化不了，所以它們一般選擇的停靠地都是現代化程度不特別高的村鎮，而在墨西哥，這種地方正好特別多。”
老約克在聯絡器裡如此說，他的話讓嘉莉總有種似曾相識的感覺，這些變異蟲子的食譜讓她情不自禁地聯想起蟲星人的食譜，又……聯想起她和小夥伴的食譜，相比較起來，還是蟲子們更加會艱苦樸素啊！
當家裡他們的車衝進那個冒著火的小鎮時，發現情況比他們以為的好多了，坐在頭車上的老約克衝著站在屋頂上那群武裝分子大喊了一聲：
“嘿，夥計，需要幫助嗎？”
正在向那隻飛在半空的變異飛蟲投擲燃燒彈的大鬍子百忙之中低下頭掃了一眼老約克的車隊，吐了口吐沫，粗聲道：
“來吧！”
“好的，小夥子們，咱們上！”老約克一聲唿哨，兩輛吉普車上的小夥子們立刻全副武裝的跳了下來，幾個人一組四散開，熟練非常的爬屋頂，找掩護，一個個都帶出股久經沙場的老練。
嘉莉他們也跟下了車，李磊為首的軍部小隊也訓練有素地找定點掩體，然後開始有目的的往天上放槍。
如此一來就顯出了嘉莉和她的小夥伴們經驗全無，一個個拿著船長給他們裝行李裡的自動步槍，跟看4d電影一樣傻兮兮地站在一起，仰著頭看著人類地對空大戰變異飛蟲。
這次的蟲子和上次在海上追老約克他們的不是一種，嘉莉覺得它看起來有點像放大的蟋蟀，但是有點常識的一隊提出了異議，說這個應該不是蟋蟀，是蝗蟲的放大版。
“而且是隻母蝗蟲，你看它的尾部。”一隊指著那個在空中震動著翼翅的巨型飛蟲，它的尾部器官正四處甩著一團又一團黏噠噠的的膿液，而本地的武裝部隊往它身上扔燃燒彈似乎就是為了驅趕它，還有阻止它做這種噁心的動作。
“你從哪帶來的觀光客？”站在屋頂上的武裝大鬍子在打槍的間隙問已經站到他身旁的老約克。
“地球的另一端！”老約克看了一眼下面一看就是菜鳥的嘉莉幾個，毫不在意地咧開嘴笑了笑。
“換火箭炮！”屋頂上的武裝分子大喊著更換武器，“瞄準點，省著點用！”
嘉莉他們站在街中心，看著空中那隻受損並不太嚴重的飛蟲，人類的子彈雖然能夠對它造成傷害，但是顯然缺少致命傷，燃燒彈落在它身上，只是在厚重的外殼上燃燒，短時間內看不出有多大的功效，而且更多的燃燒彈只是擦著蟲身飛過，點燃了下面的民居。
“它為什麼還不走？”嘉莉看不出這裡有什麼值得那隻蟲子留戀的地方，如果說它想進食，她覺得鎮外那片一望無際的玉米地更適合