有點疼。剛醒來的時候，有那麼短暫的兩三秒的時間裡，她的意識甚至彷彿還漂浮在睡夢中的混沌裡。但是突然間，一切就都清晰了起來，昨夜所有的記憶全都湧現了出來。
她立刻坐了起來。發現自己依然躺在卡爾房間裡的那張床上，身上也是那件他的襯衣。壁燈亮著，散發出昏黃的燈光。但卡爾已經不見了。
心臟因為昨夜的記憶再次迅速緊結起來。她在床上呆坐了片刻後，意識到自己終究還是要去面對現實。終於掀開被子，從床上爬了下來。
床頭邊的櫃子上多了一疊女人的衣物，從內衣到外穿，一應俱全。她脫下身上套著的卡爾的襯衫，把衣服一件件穿上，走進浴室的時候，看見裡面已經收拾得整整齊齊，昨夜她脫下的那些帶了血跡的衣物全都消失不見了。
瑪格麗特就著冷水洗了把臉，隨意用手抓了下頭髮就轉身朝外走去。走到臥室的門口，她的手搭上了那把冰涼的銅扶手時，她閉上眼睛長長呼吸了一口氣。
瑪格麗特開啟了門。
她被嚇了一跳。
門外赫然出現了洛夫喬伊那張令人印象深刻的老臉，就彷彿他一直待在這個門口等著她出來似的。
“你……您好——”
瑪格麗特感到有點尷尬，定了定神，用盡量正常的語氣和他打招呼。
羅浮喬伊眼皮微微下垂地盯著她。
“您醒了，費斯小姐？”
他的聲音聽起來就和他的臉一樣，刻板而冷漠。
————
瑪格麗特走出了這個房間的門，沿著鋪了地毯的走道往自己的房間去。
清早五點，走廊上的燈還亮著，這條船上絕大多數人都正沉浸在夢鄉里。她往回走的時候，只遠遠碰到了兩個早起對走廊進行清潔工作的女傭。女傭似乎對於在這個時間遇到出來的乘客感到有點奇怪，看了她好幾眼。
瑪格麗特停在自己房間的門口，用還在的鑰匙順利開啟了門——應該是為了給她留門，道格勞斯小姐並沒有反鎖，
房間裡靜悄悄地。她應該還在睡夢裡。
瑪格麗特輕手輕腳地回到自己的房間裡，輕輕關上了門。
遮光窗簾把晨曦完全擋在了外面。房間裡依然黑漆漆的。瑪格麗特沒拉窗簾，也沒開燈。黑暗裡，她靠在門背上許久，最後摸黑慢慢走到床邊，和衣躺了下去。
六點鐘，當遠處海平面上的朝陽噴薄而出，幾隻海鷗繞著泰坦尼克號那幾根巨大煙柱展翅盤旋的時候，這條船也醒了。
新的一天開始了。
瑪格麗特聽見隔壁道格勞斯小姐起床的聲音——七點鐘的時候，她要去給斯特勞斯先生做清早例行的心臟檢查，這是醫生分派給她的任務。
耳畔傳來了水龍頭放水的嘩嘩聲。道格拉斯小姐在洗臉……她在梳頭，嘴裡哼著愉快的小調……她走出了盥洗室，腳上那雙式樣時髦的高跟鞋踩在地板上，發出歡快而響亮的腳步聲……
艙房的門忽然被人敲響。
該來的，終於還是來了！
瑪格麗特的心猛地一跳，從床上一下坐了起來。動作太急牽動了傷口，一陣疼痛感立刻襲來。
她忍著疼，聽著外面的動靜。
道格勞斯小姐過去開門了。
“誰啊——”
她開了門，看見兩個穿著制服的船警模樣的人站在門前的走廊上，愣了一下。
“請問你們有什麼事？”她奇怪地問道。
警衛隊長哈羅德·貝爾自我介紹了下，朝她道歉，“非常抱歉，小姐，這麼早就來打擾您。但是我們想知道，瑪格麗特·費斯小姐是否住在這裡？”
“是的，但是昨晚她沒回來。我開始有點擔心，斯特勞斯太太也很擔心。本來想去找她的。好在後來她讓人帶了個口信過來，說在船上碰到個老朋友，就睡那裡了。你們找她什麼事？”
哈羅德·貝爾和跟隨他一起來的手下對望了一眼，“是什麼朋友？”
“這倒沒說。”
哈羅德·貝爾朝裡張望，“我想進去看下她的房間。”
“請問到底出什麼事了？”道格拉斯小姐攔住不讓他進，“我要去給斯特勞斯先生做健康檢查了，你們不能進去。”
瑪格麗特開啟門，出現在門口。
“瑪格麗特！原來你在房間裡！你什麼時候回來的？”道格拉斯小姐聽到動靜，轉頭見是瑪格麗特，驚喜地嚷道，“這個人什麼也不說，非要進去檢查你的房