車內空調再度調高，但多倫多實在冷，沒走幾分鐘天空已然飄雪，四處白茫茫一眼無際，與擁堵嘈雜的紅港存在天壤之別。
她興奮地盯著窗外雪景，對於許如雙的煩惱全然不能感同身受，“我只曉得你日日花天酒地情人不斷，只有莫樞姐姐肯包容，但你居然捨不得給她一段安穩婚姻。”
“江小姐你十七歲不是七十歲，你也把婚姻當交易？”
“那你乾乾淨淨與她分手，何必耽誤她青春？”
“畢竟我愛她……”許如雙皺著眉，他的話半點不假。
楚楚幾乎要笑出聲，不敢置信，“愛？你同趙錢孫李脫光衣服亂滾的時候也還愛著她？”
“小孩子亂講話！注意尺度，我今天特意調到兒童臺模式。”他敲她腦袋，“愛有很多種，我跑多遠都依然回她身邊，難道不是愛？”
“是愛！”她真真假假點頭，“你是情聖轉世呀表哥，長腿靚女你哪一個不愛？你比耶穌都博愛。”
“說的也對。”
楚楚的外婆王女士在五十五歲離婚，至今保持單身，年輕時在多處置業，多倫多市郊這棟小樓僅是其中之一。
家中小孩滿屋亂跑，一開門，笑鬧聲飛撲過來，迎面砸在臉上。
許如雙拉住她挨個認人，無論是親是疏都藉著新年的愉悅相互擁抱。許如雙偷偷跟她說，“今天是年前大聚會，到午夜通通走光，你放心，不會叫你帶童子軍。”繞過嘟嘟小火車，他領她上樓，“外婆為了你，熬到現在不肯休息。”
二樓左手邊第一間，他輕輕敲了敲門，開門的是一位中年女士，“許少爺江小姐都回來了。”奇怪，折回去三十年才有少爺小姐這類稱呼。
許如雙介紹，“這位是姜小姐。”
姜連忙讓開路，請他兩個進屋。
書房與臥室連線，中間設隔斷。搖椅上留一個清癯背影，銀髮如雲，等到姜低聲提醒，“方女士，許少爺與江小姐到了。”
不是誰的夫人或太太，她再一次做回她自己。
她放下書，回過頭，氣質如玉，“來了？兩年多沒見過，阿楚都長這麼高，同你表哥只差半個頭。”
許如雙大呼冤枉，“方女士你講話憑證據，我明明長到一百七十八公分。”
方女士摘下眼鏡，玩笑說：“你穿上皮鞋勉強夠數。”
同時張開手攬住楚楚，“我記得你明年畢業，有沒有打算到多倫多來讀書？”
只要不跟程嘉瑞湊在一起，她去哪裡都無所謂，但幾時由得她做主呢？“我都好想來陪外婆，要不然……外婆去跟媽咪說，勒令她必須送我到多倫多。”
“我去說？你媽咪只會跟我頂，適得其反。”
又問，“餓不餓？想吃什麼叫如雙去跟譚阿姨講，她今天加班，還在廚房做事。”
楚楚搖了搖頭，“飛太久，又有時差，整個人好像還在天上。”
許如雙插嘴，“那要勞你同財神打交道，本月彩票積到三億美金，能不能讓我抽中？”
方女士調侃他，“莫樞在廚房，你不去陪她？”
“我兩個天天見面，今天還是該陪小表妹。”
“我看你們又吵架，兩個人都冷臉裝友好，不要以為我老花眼看不清。”
“明白，您有額賽斯眼鏡，比鑽石都值錢。”
爭嘴逗趣心無芥蒂，這大概是多倫多日常生活。
“不理他，我帶你去臥室。”她正要起身，姜與許如雙第一時間伸手來扶，卻都被她擋開，“我帶阿楚在家裡走走，就當散步。”
楚楚這時才看到，一旁擺有一輛輪椅，她印象中外婆的身體不至於此，前次見面還領她們開車郊遊。
許如雙向楚楚使眼色，她當即領會，狀似無心地纏住方女士手臂，扶住她慢慢走。
楚楚的臥室就設在隔壁，難得的黑白灰三色，簡潔明亮，而不是像江太太一樣，裝一屋子惡俗的粉紅色，當她還是六七歲缺牙又缺腦的小女孩。
方女士叮囑她，“早點休息，明天再叫如雙帶你去市區逛一逛。”
“我來是為多陪外婆。”
“孝心我領了，我也有個人生活，不至於老了就只能有天倫之樂，萬一我有約會呢？”
“好吧，那我先去折磨許如雙。”
祖孫兩輩人，互道晚安。方女士始終或在二十五歲，微熟、自信、獨立、果敢的年代。
第二天，果然由許如雙帶她出門。