她竟然嘲笑她。
“你怎麼來了?”謝長渝沒好氣。
“來通知你,我這幾天可能會有點忙,就不和你一起去吃飯,不能教你英語了,你自己多背點單詞吧,其餘的我有空的時候再輔導你。”
謝長渝臉上的笑容定住了,好一會兒才如常笑著:“小學姐,你這是去幹嘛?”
林素美深呼吸一口氣,安慰自己,這稱呼比小老師強,更比美學姐強,否則別人聽著,還不知道會傳些什麼難聽的話出來。
“接了個活,這幾天去和那老闆聊一聊具體的要求……”
謝長渝這才點點頭。
……
謝長渝並沒有自己去吃飯,他手裡拿著自己的書,遠遠的跟在林素美身後,能讓她選擇這個時候不吃飯,肯定是有人在等著她。
然後,謝長渝再次看到了那輛車,他在補習班門口,看到林素美上的那輛車。
那人叫什麼?
周茂川?絲織廠的一個主任?
謝長渝輕輕吐出一口氣,往旁邊的樹狠狠踢了一腳,他以後,要買一輛比那車更好的車,哼。
……
林素美坐上週茂川的車,卻不是和他一起去吃飯,因為周茂川的某些行為,林素美已經不願意同他過多來往了。
林素美覺得自己大概也屬於小家子氣,就是不喜歡周茂川那一群人那高高在上的姿態,她覺得自己這大概也算是白眼狼了,她當初認識周茂川時,人家可就是那個姿態,現在自己小有所成,立即就有意見了。
林素美要去見的是周茂川的一個朋友,對方希望她能翻譯一本中文書,將其翻譯成英文,然後這本翻譯的英文,會在別的國家進行出版,對方給的待遇豐厚,林素美也對這個工作有些興趣,於是也就接了。
她過去並沒有接過這樣的工作。
想象一下,自己翻譯的書在國外出版,自己這個翻譯者的名字也會被寫在書頁上,這種感覺也挺不錯。
林素美是帶著這樣的想法去和那位秦先生見面。
林素美把對方當成了老闆,於是秦信表現出來那挑剔的姿態,她就不放在眼裡了。
這是林素美吃過最難下嚥的一頓飯,整頓飯,林素美都在聽對方的各種要求,然後是對方懷疑她的能力,眼神質疑,語態各種挑剔。
林素美全都忍了。
然後周茂川才出聲,原來秦信是想請一個內部人士進行翻譯,但周茂川向秦信推薦了林素美,秦信這才給了她這個機會。
好吧,林素美能夠理解秦信的態度了,一個非英語專業的大學生,的確會讓對方懷疑。
吃過飯,林素美被要求按照秦信剛才的要求去翻譯一段,若是翻譯不到位的話,那就很抱歉了。
林素美也不計較,乾脆的去翻譯。
林素美很慶幸自己過去有時候翻譯詩句了,比起那些詩句,這書籍的難度並不算大,她很快就翻譯好了。
秦信拿過林素美翻譯好的一小段時,終於露出了看到林素美后第一個燦爛的笑容。
當下秦信就和林素美簽訂了合同。
離開的時候,還是周茂川送林素美回學校:“你不要介意,我那位朋友對美女有些別的想法。”
“我還以為是周主任故意讓我見識一下性格古怪的老闆。”
周茂川笑笑:“這是怪我沒有幫你說話?”
林素美搖搖頭:“您這麼做肯定有你的理由。”
“我要是幫你說話,他會懷疑我被你美色吸引,已經找不到北……”周茂川揉了揉額頭,“打臉的感覺如何?”
林素美笑得有點真心起來。
當她翻譯結束,看到秦信滿意得不能滿意的模樣,的確有幾分暢快。
那書應該是秦信很喜歡的一本書,秦信大概也自己翻譯過,可能覺得翻譯得不好,這才想找“專業人士”進行翻譯,哪裡知道周茂川介紹一個大學都沒有畢業的女生,還長得這麼漂亮,秦信自然就想歪了。
“還行。”
周茂川搖搖頭:“這樣的事,你以後會經歷更多,提前習慣一下對你有好處。”
“你這是什麼意思?”
“你不是想要自己打拼嗎?女人想靠自己打拼,尤其是漂亮的女人,總是會受到別人的各種質疑,這是沒有辦法的事。”
林素美抿緊了唇,閉了閉眼睛,莫名的笑了起來。
周茂川這樣的人,總是用各種方式,去讓她明白一