“你這話真是說到點上了。”胡競之頗有得遇知音之感，“所以我們必須藉助桑格夫人這次來華演講的機會，向國人大力宣傳計劃生育的理念，這次的接待活動會由我們京大全權負責，後天就要在女子師範學院舉行第一場的演講，怎麼樣，有沒有興趣去聽聽？”
冬秀還真挺有興趣的，這位桑格夫人一聽就是位十分了不起的人物，能在這時代提出這樣先進的理念，併為之而努力奮鬥，甚至勇敢的出國巡講，作為一個女人來說實在是很難得，她有心想見一見這位可能是歷史名人的桑格夫人，也想要了解一下這時代最先進的節育手段，她可不打算再生二胎了，能學到什麼一勞永逸的避孕法子那是最好不過。
當天用過早飯，她便帶著帶弟出門了。
本以為這種冷門的演講不會有多少人前來捧場，想一想吧，什麼避孕啊、如何生出健康的孩子、怎樣哺乳啊等等這樣的話題，未婚的女孩子肯定是羞於來聽的，已婚的就更不會來了，生不生孩子，生幾個，難道還由她說了算麼，不想著努力為夫家開枝散葉，卻想要他們子孫凋敝，信不信明兒他們就敢把你這個腦子不清醒、整天愛捉妖的給休掉！
至於男人，呵呵，不管已婚未婚，有錢沒錢，傳宗接代是他們一生中必須要乾的一件大事好麼，反正生孩子的罪也不用他們受，誰還會來聽這個怎麼教人少生孩子的演講呀，要是有那教人雄風不倒、人丁興旺的，倒是絕對會受歡迎得很！
不過等冬秀找到那個演講的大禮堂時，卻發現裡面竟然已經滿滿登登的坐了許多人，粗略一估，只怕不下數千呢，這還真是大大的出乎她的意料。
在座的人一看就都是先進的知識分子，而且以學生居多，穿著長裳百褶裙和繡花鞋的冬秀與帶弟兩個倒好像是過來找茬的舊派人士代表人物一樣，很有些格格不入，偏胡競之還給她安排了個靠前的座位，一路走過去，倒是收穫了不少人的注目禮和竊竊私語。
“這位，是你們學校的教授？看著好像那種養在深閨的大家閨秀啊，又溫柔又沉靜！”
“不是啊，從未見過呢，估計是哪位教授的夫人吧，倒是挺有覺悟的，竟然來聽這個演講！”
“人家是結了婚的婦人，來聽這個節制生育的演講正合適，你個才中學畢業的小黃毛丫頭怎麼也來了？怕不是來聽演講的吧？”
“哼，明人不做暗事，我就是來一睹胡先生風采的，怎麼，不行啊？別以為我不知道，這滿場的女學生有幾個是來聽這個演講的啊，還不都是衝著胡先生來的！”
“哎喲，小丫頭你看著人不大心思倒不小啊！”周圍的人響起一片善意的鬨笑聲。
女學生卻一點也沒有被人打趣的羞囧，大大方方的仰頭道：“我就是仰慕胡先生，他的新詩我每一首都會背，他寫的文章我每一篇都有看，我已經決定了，以後也要考到京大去做他的學生！”
“好，有志氣，你這算是趕上好時候了，京大現在招收的女學生每年都在增多，你好好學，沒準真能做胡先生的學生呢！”
女孩子們嘰嘰喳喳的都十分興奮，聽得冬秀心中大汗：她們這是把這次的演講當做偶像見面會來看了吧！
胡競之青年導師的名頭可真不是白叫的啊，果然極受學生的追捧和敬慕。
等冬秀聽過演講後，總算明白了什麼叫大師，什麼叫人格魅力，胡競之這麼受歡迎，能在而立之年就躋身國內數一數二的知名大學者之流果然不是靠吹的，更不是靠他那張過分英俊的臉，沒有兩把刷子真心到不了這種地步。
在冬秀的想象裡，桑格夫人這樣致力於宣傳節育計劃的女人應該是很有魄力、很有主見的事業型女性，可能渾身充滿了氣勢甚至冷硬，就像撒切爾夫人一樣，可現場看到的卻是位四十左右、面相十分溫和的女人，就跟普通的一位家庭婦女似的，很有親和力。
這位溫和的夫人演講風格也是春風化雨式的，講起話來不疾不徐，不溫不火，實話說，如果光聽她用英語演講，那真是有些乏味的，畢竟人家是專業性的，演講時不免有些刻板的學術風。
可現場卻是掌聲如潮、反響熱烈，這都多虧了胡競之這個翻譯在其中起到的加成效果。
民國的教授學者們似乎都很熱衷於到處做演講，而且個個實力不低，胡競之更是其中翹楚，每每都能引得觀者如潮，並且事後一定能收割大批死忠粉，叫人為他的魅力和才華所傾倒。
冬秀就算沒有全部聽懂桑格夫人的演講，也能十分確定胡競之在翻譯的過程中夾雜了不少私貨，帶入了不