，在打穀場那裡； 黃春梅找人姜涼涼的麻煩，後來就打起來了，被書記叫到辦公室去了； 我偷偷聽見黃春梅讓姜涼涼離你遠一點，說是你和她在處物件。”
臉色驀地一沉； 渾身散發出一股陰沉的氣息，曾川看著楊翰的神色不對勁，偷偷退後了兩步，開口道：“到底怎麼回事？”
“我還想問你呢； 到底怎麼回事，你不是喜歡姜涼涼麼，怎麼突然就和黃春梅那女人處上了，那女人長得比我都壯實，你也太不挑了吧，感情是個女的就行了？”曾川想到黃春梅那比自己還壯實的身板，忍不住打了個寒顫。
簡直不敢想象，楊翰如果和黃春梅站在一起，會是什麼畫面。
楊翰聽到這裡，想到上午楊小嬸來他家說的那件事，瞬間明白了什麼，明明已經拒絕了，還把這事牽扯到了涼涼身上，楊翰手中的掃把一扔，掉在地上發出聲響。
邁步走出了院子，留下曾川一臉懵逼地看著楊翰的背影。
就這麼走了？他要去哪裡啊？
來到知青住的地方，楊翰敲門，過了一會兒才有人來開門，向書芳看著站在門外的男人，第一次認真打量這個男人，長得挺高大的，不像是姜瑞那樣白淨，這個名叫楊翰的男人顯得有些粗魯，感覺和她們不是一類人。
抿唇，向書芳鼓起勇氣看向楊翰，開口道：“你來做什麼？”
“我找姜涼涼你讓她出來一趟。”楊翰沉聲道，臉色略顯急躁。
“楊翰，你覺得事情鬧的還不夠嗎？你都有物件了，還來纏著涼涼，有意思嗎？你和我們不是同一個世界的人，也許過兩年，涼涼就要回去了，你覺得涼涼有可能留下來嗎？為了你？”
“我找她，你讓她出來。”楊翰聽著向書芳的話心裡舒服，他現在只想看見那個女孩，沒有其他念頭。
他想知道，她和黃春梅大家，受傷了沒有，傷的重不重，有沒有很疼，她哭了沒有。
屋子裡，涼涼聽見楊翰的聲音，想到剛才黃春梅說和楊翰處物件的事，涼涼就覺得莫名火大。
“我要見她，你讓她出來。”楊翰重複這一句話，只想見到涼涼。
向書芳對這個男人也是服了，瞥了楊翰一眼，才轉身進了屋子裡。看見涼涼坐在床邊垂著頭，向書芳走了過去。
“涼涼，楊翰要見你，你出去一趟吧。”
涼涼起身，嬌小的身子朝著門外走去。
站在院子裡的男人聽見聲響，抬頭涼涼的身影便進入他的視線中，嘴角勉強擠出一絲笑，視線落在她身上，打量了幾眼，發現她臉上並沒有什麼異樣，這才在心裡暗暗鬆了一口氣。
停在楊翰的面前，涼涼仰起小臉，看著男人那張古銅色的面容，粉唇微抿，才繼續開口道：“找我什麼事？”
“你沒受傷吧？那件事，我可以解釋。”楊翰抬手想去碰觸她的肩頭，卻被涼涼身子一側避開了他的手。
楊翰身體一僵，她那躲避的動作讓楊翰心裡“咯噔”一下，有種不好的預感。
“我剛才聽說，你和黃春梅打架了，你沒事吧？”
她沒事啊，有事的不是她，而是黃春梅吧，想到那腫成豬頭的臉，涼涼心裡才好受了那麼一點點。
“我沒事……”
涼涼話還沒說完，就被打斷了，楊家小嬸拉著黃春梅走進來，看見楊翰在和涼涼說話，直接就罵了起來。
“你還有沒有一點羞恥心，都說了我們家楊翰要和春梅處物件了，你還這麼纏著他，有意思嗎？小姑娘家家的，要自重，別什麼事都想讓男人幫著做……”
楊小嬸直接一通罵，楊翰看著涼涼那嘲諷的臉色，驀地大吼一聲“夠了！！”
被楊翰突如其來的吼聲嚇了一跳，楊小嬸愣了愣，就連旁邊的黃春梅也被嚇壞了。氣氛瞬間凝滯了起來，楊翰黑著臉，冷冷地掃了楊小嬸幾眼。
“小嬸，我的事不勞你費心了，你孃家侄女，我也配不上，把你侄女領回去吧，我高攀不上。”楊翰直接拒絕，話說的夠直白了。
楊小嬸看著楊翰的臉色，猶豫了片刻最終拉著黃春梅跑了。
院子裡只剩下涼涼和楊翰兩個人，涼涼覺得有些煩躁。
“你以後，別再來找我了。”
扔下一句話，涼涼就轉身回屋去了。
楊翰看著涼涼的背影，腦海中瞬間一片空白。
——————
臨近春節，村裡人都開始準備了起來，知青的院子裡，涼涼穿著一件棉衣和