載難逢，用這樣的形容詞來表達這個機會的重要性也毫不為過。
在這樣一個時間點上，如果雨果放棄了八百萬美元片酬，那就意味著“義海雄風”、“西雅圖夜未眠”累積起來的聲勢很容易就會成為泡沫，之前近一年時間的起起伏伏頃刻化為烏有，這對任何人來說都是一個艱難的決定。除非“低俗小說”能夠大獲全勝，否則雨果一夜之間就要回到原點，甚至就連“義海雄風”時期三百萬美元的水準都保持不住了，因為“低俗小說”就連三百萬美元的片酬都開不出來。
那麼雨果是否願意為了“低俗小說”放棄這樣一個大好的局面、放棄這樣一個絕佳的機會，“低俗小說”又是否有這樣的價值讓雨果去做這次賭博……對此，哈維表示情況並不樂觀。
哈維認為這就是一個時機問題，如果昆汀的邀請是在“西雅圖夜未眠”上映之前，又或者是雨果又接拍了一部片酬八百萬美元的電影之後，那麼雨果點頭同意出演“低俗小說”的機率至少會上升五十個百分點。
哈維是“低俗小說”的製片人之一，也是投資者，就連他都對劇本沒有絕對的信心，同時也對這才是第二部電影的昆汀沒有絕對的信心，這也使得昆汀自己都不太確定。
正是因為如此，所以昆汀避開了約瑟夫——作為經紀人，約瑟夫的考量肯定更為全面，而且對於八百萬片酬的堅持不僅僅是金錢，更是戰略上的必要，昆汀要說服約瑟夫幾乎沒有任何機會，再加上昆汀和雨果有過一次十分愉快的談話，這才有了今天的見面。
昆汀不夠了解雨果，他也沒有足夠的信心，他不想因為超低的片酬直接就銷燬了所有機會，所以昆汀決定先從劇本入手，他忽視了雨果剛才的回話，而是開口反問到，“你不想知道我正在準備的劇本到底是什麼故事嗎？”
“當然。”雨果有些意外昆汀的轉移話題，不過他也不介意。雖然他對“低俗小說”是再瞭解不過了，不過在昆汀面前，他必須扮演一個對劇本一無所知的角色，認真傾聽，“我想上次見面時你提過，這是一個關於黑幫小嘍囉的故事。”
“對，可以這樣說。”昆汀面露喜色，兩個人上次見面已經是四周以前了，而且當時雨果還喝了很多酒，但雨果居然還記得他們的談話，這是一個積極的訊號，“你要飾演的角色——又或者說我希望你飾演的角色，”昆汀笑呵呵地看著雨果，看雨果並沒有排斥，於是就接著說了下去，“這個角色叫做文森特，他的故事線可以算是把我整個劇本串聯起來的中心，他先是接受了老大的指令去完成一個任務，在任務過程中卻碰上了一些意外，誤殺了一個嘍囉，這讓他們陷入了一片混亂。”
伴隨著昆汀的話語，雨果在腦海裡勾勒出電影的畫面，他不得不承認，昆汀的鏡頭語言要精彩了許多，因為瑣碎的鏡頭按照昆汀腦海裡的邏輯串聯起來，從而迸發出耀眼的光芒。不過這也不能怪昆汀，因為他現在必須口述整個故事，又不能把整個劇本完整道來，這就使得故事顯得乾巴巴的。
“低俗小說”這個故事，比起口述來說，劇本應該會直觀許多，想必昆汀也更期望雨果是閱讀劇本來了解故事，只是今天雨果是中午抽時間過來的，並沒有留給昆汀更多的餘地。
不過昆汀還是不願意放棄，依舊在孜孜不倦地闡述著，“等事情全部處理完畢之後，文森特和好友來到餐廳吃飯，卻遇上了鴛鴦大盜的搶劫，文森特他們應付起來自然很是輕鬆，解決了情況之後，文森特又接到了老大的指令，去陪老大的妻子散心，但老大妻子卻意外的吸毒過量，這又是一次手忙腳亂。最後，文森特在執行任務時，被一名拳擊手殺害。”
說完之後，昆汀有點沮喪，懊惱地拍了拍自己的腦袋，“我剛才說的東西一定很無趣。”“低俗小說”的精彩是在於整個完整故事的魅力，單獨這樣說一點線索，根本體現不出故事的精髓，“但你要相信，這個故事很精彩。整個劇本分為三個故事，一個就是文森特，一個則是拳擊手，還有一個是那對鴛鴦大盜。我會利用文森特這條主線，把三個故事都不規則的連線起來，從而完成整部電影。”
即使有些沮喪，但昆汀還是不願意放棄，依舊在進行著遊說，“相信我，如果你能夠抽時間閱讀一下劇本，肯定會有不同想法的。”昆汀從旁邊的椅子上拿起了一個劇本，遞給了雨果。
雨果微笑地看著昆汀，他可以感受到昆汀雙並不大的眼睛充滿了懇求和哀切，讓人很難拒絕，他把手裡的刀叉放了下來，接過了劇本，昆汀的鞋拔子臉上立刻綻放出了燦爛的笑容，雨果把劇本放在