覺得……呃，無線網是有侷限的，因為他們必須面向十八歲到四十九歲的主力收拾群體，而且尺度也不可能太大。相對而言，有線網就寬鬆多了，他們可以集中所有精力在劇集上，保證劇集不會為了迎合廣告商而讓質量打折。我覺得，‘黑道家族’這樣一個劇集……呃，也許在有線網的機會應該更大，你知道，狗屎的東西總是敏感的，不是嗎？”
其實，“黑道家族（The。Sopranos）”的直譯是女高音的意思，但在劇集裡是指代主角的姓氏。換而言之，雨果對於劇集一無所知的情況下，是不應該說出“狗屎”這樣的話題的。
但幸運的是，裡克和約瑟夫並沒有多想，他們只是以為雨果在公司裡聽到了隻言片語，所以沒有追究下去。裡克認真思考了一下雨果的話語，不由點了點頭，“也許，可以試試看。只是，如果是有線網的話，發展前景不知道如何……”
這一次，雨果就學乖了，他不太清楚HBO的發展歷史，也不知道現在HBO到底是什麼狀況，所以他就乖乖地閉上了嘴巴。
“現在公司攤子太大了，我對於電視劇產業的瞭解又有限，也許我們應該暫時放緩一下腳步……”裡克低聲嘟囔了一句，他原本只是隨口有感而發，並沒有打算得到回應，因為無論是約瑟夫和雨果，還是他自己，對於電視劇產業的瞭解都十分有限。即使他們想要出謀劃策，也是心有餘而力不足。
但沉默了一會，裡克卻聽到一個聲音在說，“說不定這也是發展機遇呢？”他猛然抬起頭，然後就看到了雨果那猶豫的神情，裡克睜大了眼睛，追問了一句，“什麼？”
雨果本來已經打算不開口了，畢竟他對電視劇的發展歷史瞭解十分有限，但聽到裡克的嘟囔，他還是忍不住回了一句。此時看到裡克眼睛裡的探究，雨果想了想，還是決定就事論事，“你知道，現在各大經紀公司都把目光放在電影產業上，即使是威廉…莫利斯經紀公司，他們給電視劇投入的精力也十分有限。”
“對，那是因為電影才是真正賺錢的，沒有人想要做電視劇，就連電視劇產業的人才都希望能夠進入好萊塢。”裡克理所當然地說到，奮進精英經紀公司之所以會涉足電視劇產業，就是因為這裡競爭力小，他們試圖尋找一個突破口，可目前為止成效有限，反而是電影部門又迎來了發展機遇。
“可是，電視劇產業也是賺錢的，對吧？”說這句話的是約瑟夫，“就好像……超級碗的廣告收入，如果我沒有記錯的話，‘獨立日’去年在超級碗投放的廣告就取得了不可思議的效果。”然後約瑟夫看向了雨果，“你是這個意思吧？”
雨果點了點頭，嘴角勾勒起笑容，有約瑟夫的解釋，整個事情就顯得順理成章起來，“就是因為大家都把目光鎖定在電影產業上，所以電視劇產業的發展潛力才更加巨大。看看‘老友記’、‘X檔案’，也許電視劇的賺錢能力始終無法和電影媲美，但如果不嘗試，誰知道呢？也許，電視劇也可以像電影一樣發展周邊產業，然後打造成一種文化——我們都知道，比起電影來說，電視機對我們生活的影響要深遠多了。”
約瑟夫也明白了雨果的意思，“現在那些大型經紀公司都不在乎電視劇這一塊，也許公司可以在這方面立足，贏得與他們叫板的資格。這也是你們涉足電視劇的出眾，對吧？”約瑟夫的理解就全面了許多，“如果一切順利的話，我們可以在電視劇產業一家獨大，然後把頂尖電視明星都攬入旗下……”
“繼而為電影挖掘更多的演員。”裡克整個思路也轉了過來，“就好像我們去加拿大、澳洲尋找更多有資質的演員一樣，把電視劇產業變成我們的基地。”
雨果清楚地知道電視劇產業到底有多麼賺錢，華納兄弟僅僅依靠“生活大爆炸”這一個電視劇，一年的純粹盈利就可以多達上億美元，甚至比其他電影公司拍攝十部電影還賺錢。“當然，前提是，我們繼續堅持下去，並且花費大精力慢慢發展起來。”雨果看向了裡克，“還記得嗎？你說的，這是難關，卻也是機遇。”
奮進精英經紀公司得益於雨果這隻小蝴蝶，現在也站在了歷史拐點之上，至於公司到底是一飛沖天還是分崩離析，就要看他們自己的努力了。
裡克此時心情才放鬆了下來，嘴角的笑容勾勒了起來，雖然現在他們的面前依舊困難重重，而且剛才商議的對策也不確定是否能夠奏效，但至少不再是一片混亂了。更重要的是，裡克重新獲得了信心，接下來的事就要看公司的團隊合作了。
“對了，雨果，艾倫打算投資‘拯救大兵瑞恩