天主教的七宗罪就是這樣來的。這七宗罪本身,其實就是人類的七種慾望。就好像嬰兒降生之後會因為口腹之慾而嚎啕大哭,這就是食慾。可是當對食物的慾望失去控制,於是就成為了貪食。這就是故事裡的第一宗罪。”雨果的話讓大衛的眉頭緊緊皺了起來,然後徐徐搖著頭。
“不,我不這樣認為。按照你這樣說,那些宗教信仰者——比如說主教或者教宗,那麼他們又如何做解釋?他們沒有任何慾望……”大衛的話才說了一半,就看到雨果再次擺了擺手表示了否認,這讓大衛後面的話直接就卡在了喉嚨裡,一臉鬱悶。
“如果真的有人可以撇開七宗罪裡的所有罪惡,我們可以把它奉為神明。世界上也許真的有這樣的人,也許。”雨果先是對大衛的質疑表示了肯定,“但問題就在於,這部電影所表現的主題就是,在一個充滿無數誘惑和罪惡的世界裡,所有可能的美好不過是生活中海市蜃樓的瞬間而已,可望而不可即。沒有人能夠逃脫命運裡無處不在的慾望,更沒有人能夠逃離這世俗生活中隨時可能降臨的命運。就像你說的,主教或者教宗,他們幾乎禁止了一切慾望,他們自律著自己的生活,但他們真的是一點慾望都沒有嗎?”
雨果的反駁讓大衛停頓了一下,他不是笨蛋,相反他是一個絕對聰明的人,他已經預料到雨果要說什麼了,但他卻沒有辦法反駁。“如果他們沒有任何慾望,為什麼他們要參與政治?為什麼他們要不斷擴大信徒基礎?梵蒂岡的存在又是為了什麼?僅僅只是為了侍奉上帝?”
“雨果,你……”大衛所有的話語最後都化作了嘴角一個無奈的笑容。即使在歌頌言論自由的美國,宗教和種。族一樣都是敏感話題,更何況,雨果剛才幾乎可以說是大逆不道地挑戰宗教權威,被別人聽到,雨果可是吃不完兜著走的。
大衛莫名就想起了雨果是一支搖滾樂隊主唱的事來。
對於雨果來說,這並不算什麼,嚴格來說,他是沒有信仰的,雖然他現在過聖誕節,但不代表他信仰天主教;雖然他是猶太人,但也不代表著他信仰猶太教。
雨果聳了聳肩,無所謂地笑了笑,“這就是我最喜歡‘七宗罪’的一點,它塑造了一個無盡黑暗的世界,所有慾望在這裡都被無限放大,社會的弱點被完美地濃縮在了無名氏(John。Doe)的完美犯罪之中。說無名氏是為了信仰殉道也好,說無名氏是為了自己的理想飛蛾撲火也罷,但是……他成功了,不是嗎?”
無名氏(John。Doe),這就是“七宗罪”裡罪犯的名字,許多人都把它翻譯成為“約翰…杜”,但這是一個錯誤的翻譯。其實John。Doe就和中。國慣用的張三、李四差不多,是指代某個身份不明的人,也就是“某人”的意思。這種使用方式最早來源於英國愛德華三世統治時期,男人稱呼為“John。Doe”,女人則稱呼為“Jane。Doe”,而後在北美地區被廣泛使用。
在“七宗罪”裡,這個指代是十分有特殊意義的。換而言之,編劇並沒有賦予這個罪犯真實的名字,從頭到尾都只是使用“無名氏”來稱呼。這並不是編劇懶得起名字,而是可以看做編劇在刻意模糊他的身份,他並不是一個特定的人物,而是社會現象的一個縮影——又或者可以解讀為是上帝派下來的使者。
後面這種解讀宗教色彩太濃厚,相對而言,雨果更傾向於認為,編劇使用“無名氏”來稱呼這個罪犯,是在與故事的主旨呼應:慾望,所謂的七宗罪就是慾望的化身,但也沒有具體指代,而利用七宗罪完成了完美救贖的殉道者也不是一個特定的人物,就是一個意象符號。
“慾望是人類永遠無法擺脫的枷鎖之一,這就是電影的核心主旨——至少我是這樣認為的。”雨果接著說到,大衛卻陷入了沉思,“所以,在我看來,這部電影講述的是每一個人面對慾望都有選擇的權利,選擇節制或者選擇放縱,幾乎就是每個人的一念之差,結果卻會截然不同。社會之所以變得黑暗可怕,就是因為大部分人選擇了放縱,所以無名氏選擇了這種極端的方式警醒社會,希望將人們從慾望之中喚醒。”
大衛抬起頭深深地看著雨果,“你這是在贊同無名氏的做法嗎?”
雨果不由呵呵地笑了起來,“放心,我不會選擇這種極端的手法。”但是大衛卻依舊沒有動容,始終滿臉嚴肅,這讓雨果有些無奈,他只能接著解釋到,“我想說的是,人們是可以選擇節制的,但許多人卻選擇了放縱。無名氏並沒有意識到這一點,他的個性裡有太多悲觀色彩和極端想法,所以他選擇了最為可怕的方式。