了無限的商機，當然，在把它賣給無數片場之前，你得拍個很昂貴的樣片，但我肯定，在《阿凡達》之後，simulcam肯定會幫助特效電影呈現出全新的奇觀效果——詹姆斯，這頓飯真讓人耳目一新，我感覺你革新了我的世界觀。”
她的話半真半假，但敬慕之情出自真心，而卡梅隆興奮得滿面放光，雖然他沒有拿起珍妮的手大喊‘相見恨晚’，但態度上的改變依然是顯而易見的。
“我該說什麼好呢？”他喝了一口紅酒，把珍妮的‘阿諛奉承’照單全收——看得出來，詹姆斯對自己非常自信，就沒想過《阿凡達》可能失敗。“好吧，我也得承認，今天的晚飯讓我重新整理了我對你的看法。在今晚之前，我對是否邀你出演還是有些猶豫的——”
他指了指一邊做聆聽狀的李奧，隨意地評判著這個穩坐a…list多年的大牌明星，“因為和大牌明星合作總是很麻煩，就像是李奧，當他拍《泰坦尼克》的時候，他新鮮可口、勇敢無畏，對這世界好奇不已、無憂無慮，所以他非常輕易地接受了當時我那些所謂‘離經叛道’的做法，但現在，他對於新技術疑慮重重，帶著捕捉裝置在綠幕前走來走去算是表演嗎？我的角色發揮空間是什麼？他們滿腦子想的都是這些，而不是電影本身。”
李奧摸了摸鼻子，珍妮連忙央求地看了他一眼：他們在過來的路上還在討論著改劇本的可能性，如果可能的話，珍妮也是想要謀求幾次真身出鏡機會的。當然，在卡梅隆的這番話之後，不論是她和李奧都沒有開口的理由了。
“公平地說，大部分演員也許都會如此，但對新演員來說，演出機會已經足夠寶貴了，”詹姆斯繼續說，“和他們合作更省心一些——但你不同，珍妮弗，我感覺得到，你是真心為了這些技術革新著迷，你和我一樣，是個技術瘋子，我想如果能得到你加盟的話，我會非常高興的。”
雖然在此之前，環球已經力邀珍妮出演，但這是卡梅隆的專案，如果沒有他的首肯，環球也很難堅持己見。珍妮參演阿凡達的事，在現在這一刻才算是真正地有了繼續進行後續談判的可能性，珍妮臉上不禁浮現出了喜色，李奧納多也有些若有所思，“但問題是，詹姆斯，你現在還沒拿到環球的投資，我們甚至還沒有一個完整的劇本——”
“我們也沒有奧斯卡，”詹姆斯掃了珍妮一眼，“沒有一個能保證的完整票房，現在非常多該有的都還沒有，但最大的技術難關已經被攻克了，接下來只需要找到出錢的人，如果你也加入的話，那麼我想，錢也很快就會有的。”
看來李奧納多的想法也的確在這一番談話後發生了變化——詹姆斯針對他的那番批評似乎很有用，在此之前，他對於《阿凡達》的顧慮遠遠比興趣大得多，但現在，他的態度已經很鬆動了。他點了點頭，“我會好好想想的，但不論如何，不管我演不演——這都不會是因為我對新技術心懷疑慮，這一點我們務必要達成共識，詹姆斯，我可不想從你這裡得到‘因循守舊’的評語。”
詹姆斯笑了起來，“但事實是，你就是有這樣的嫌疑——ok，ok，但我不會對別人張揚這個評語，這足夠讓你滿意嗎？”
他沒有搭理李奧納多，而是轉向了珍妮弗，“事實上，我想邀請你到我們的工作室來一趟，我們已經有了一些simulcam的成果，我想讓你看一看——在對那些投資商展示之前，應該讓一些真正懂得欣賞它的人來看看。”
以珍妮今時今日的身份地位，不論走到哪裡她都不可能會受到輕視和冷遇，甚至她相信在這頓飯之前，卡梅隆肯定是初步認可由她出演的構思，才會有這麼一頓飯的存在，只要她表現不太差，看在那兩個奧斯卡背後的傳說份上，她都很有可能得到女主演的位置——卡梅隆可是奧斯卡那晚跑過來看她的導演之一，這已經很說明問題了。
但她依然把今晚標記成了自己的一個成功——畢竟，這可是卡梅隆，世界之王、傳奇導演、冷血暴君——而她已經非常初步地看到了那麼一點點的可能：成為他的朋友，介入《阿凡達》系列，甚至更進一步，讓迪士尼、大夢成為《阿凡達》的投資商……
今晚的晚飯，她吃得很愉快，李奧則吃得心事重重，他顯然對於‘新技術’十分垂涎，但又對於劇本大綱裡90％以上的戲份都由模擬形象完成而顧慮重重，而卡梅隆則吃得很興奮——的確，他是有很多支持者，至少有一個團隊都因為相信他的判斷而在埋頭苦幹，發展著虛擬拍攝技術，但珍妮這樣剛得了兩個奧斯卡的支持者並不多見——尤其她又還那麼狂熱，即使是卡梅隆