。
雷恩沒忍住，又往她唇上親了一口。這次乾脆抵開她的雙唇，勾出她的柔軟的小舌頭，含在口中吮了片刻。
小傢伙徹底炸了毛，一把伸手推開他的臉，正要從他身上跳下去。雷恩咧嘴，縛住她的雙手，抱著她直接往對岸走去。
之後雷恩沒有再對她做出什麼出格的舉動，紀小甌才老實下來。
雷恩先帶著紀小甌來到豹族部落的邊界。
這裡一群鬣狗冒犯了豹族的地盤，在豹族部落猖狂行惡，已經傷害了族裡好幾名雌性。
雷恩在附近看了看，利落地解決了幾隻鬣狗，舔去爪子上血跡，然後才帶著紀小甌前往她口中的“磁鐵礦場”。
磁鐵礦場位於後山深處，越往裡走，路邊堆積的碎石越多。
磁鐵石受到磁場的吸引，一下一下地輕微跳動，彷彿蠢蠢欲動的備戰兵將。一旦抵達某個臨界點的瞬間，便會朝著磁場直奔而去。
紀小甌與雷恩走入磁鐵礦場內，牆壁上面嵌滿了數不盡的八面型晶體磁鐵礦，外面的磁鐵石所受的干擾就是由這裡而來。
紀小甌拿著指南針從雷恩身後走出，來到磁鐵礦場的中央，低頭看了看，就見指南針不再向之前那樣左右搖擺，也不再指向南方。
她將指南針的針片取出，從地上撿了一塊體積適中的磁鐵石，與針片輕輕摩擦，重複單一的方向，試圖用磁鐵石給指南針的針片充磁。
雷恩倚著礦洞入口，就見那個小傢伙眉心輕顰，唇角抿著，模樣認真又專注。
他眼眸一垂，落在她手中的指南針上。
“在做什麼？”他明知故問。
紀小甌抬頭看了雷恩一眼，沒有多想，選擇一個最通俗易懂的方式解釋，“我的指南針壞了，我在想辦法修好它。”
紀小甌如此重複幾十遍，感覺差不多的時候，把針片重新裝回指南針針盤上。
就見指南針輕輕搖擺兩下，緊接著，紅色的那端停穩，精準地指著一個方向——
修好了？！
紀小甌歡喜不已，她只是按照以前課外看到的方法試的，沒想到真的能成功。
這下好了，以後無論去哪兒，她都不用再擔心迷路。這片大陸地勢崎嶇複雜，一步行差踏錯，就有可能遇見危險。
這邊紀小甌歡欣雀躍，那邊雷恩站著一動未動，藍眸隱在暗處，盯著紀小甌，一言不發。
*
回去依舊要經過那條結冰的小河。
雷恩沒有過問紀小甌的意見就把她抱起來，直到過了河岸，也沒有把她放下。
紀小甌心情好，也就不與他計較那麼多，雙臂從他的脖子兩側穿過，下巴就貼著他的臉龐，專心致志地盯著手裡的指南針，心裡充滿了成就感。
直到跨入豹族部落，紀小甌才疑惑地輕輕“咦”了一聲。
之前指南針無緣無故地壞了，紀小甌猜測是豹族部落有什麼強磁場干擾了它，它才會磁場錯亂。
然而，直到現在，指南針都是好好的，並未出現什麼異常。
……那上次是怎麼壞的？
紀小甌百思不解，直起上半身詢問雷恩，“雷恩，你上回帶我來豹族的時候，路上經過什麼磁鐵礦了嗎？就是我們剛才去的那種地方。”
雷恩道：“沒有。”
那就更奇怪了，紀小甌歪著腦袋，還要繼續思考，突然聽見前面傳來打鬥聲。
紀小甌回頭看去，就看見部落門口，兩頭豹子正在展開激烈的鬥爭。一頭花豹，一頭獵豹，雙方誰也不讓誰，其中花豹前爪用力扣著地面，齜牙咧嘴，發出一聲極低的咆哮。至於獵豹，趁著花豹休息的功夫，一躍而起，咬住花豹的脖子。
……
這兩頭豹子旁邊，站著一名豹族雌性。雌性高挑，垂在後面的尾巴白底黑斑，正是奧琳。
紀小甌瞬間就明白過來怎麼回事，自從雷恩改變新的族規後，族裡經常出現兩名雄性爭奪一名雌性的情況。
眼下，這兩名雄性為了搶奪配偶，正打鬥得不可開交。
奧琳看見他們，目光在紀小甌身上停頓了下，才輕聲叫道：“雷恩首領。”
雷恩面不改色地應了一聲。
大概是這一句“嗯”給了奧琳莫大的勇氣，奧琳從後面拿出一個黑色小陶甕，遞到雷恩跟前，“雷恩首領，這是我昨日曬的一些鮁魚乾，您要不要拿回去嚐嚐？”
自從經歷過上回那件事後，紀小甌對奧琳便提不起什