並不是戰況上的困難； 並且他們在不列顛上空的作戰也還遠不能用“困難”一詞來形容。所謂的困難； 或許是去接受那樣一個事實——他們的閃電戰並非無堅不摧； 也不能夠總是輕易地讓世界上的任何一個國家在很短很短的時間內就向他們屈服。
他們需要接受這個事實，而後調整好自己的內心，再穩步走下去。
克勞斯：“接下去你打算怎麼辦？”
路德維希：“我可能會去戰鬥機部隊總監部。凱塞林元帥已經向我發出邀請了，他認為我在物理方面的專業知識可以對還在前線的飛行員有所幫助。”
這是一個沉悶的開場白。儘管王牌飛行員路德維希·施泰因親王已不再適合駕駛戰鬥機這件事被他的聯隊長極力隱瞞了近兩個月的時間，並且連路德維希本人也沒有一早就把他的這一情況告訴給他的朋友們； 但是克勞斯總不能直到這個時候都對此毫不知情。
尤其是……尤其是十分擔心路德維希的曼弗雷德還在他的這位好友兼長官回柏林之前給他們幾個都各自寫了一封信，讓他們一定在這個聖誕節裡好好開解路德維希一番。
可是在這件事去開解路德維希談何容易。
在去到海峽前線之前，他都還在和現在戰鬥機聯隊戰績排名第一的莫爾德斯中校暗自較勁； 並且直到兩個月前，他就已經是手握52次勝績的王牌飛行員了。
只是讓克勞斯和艾伯赫特都感到有些意外的，是他們並沒有在路德維希的身上感受到那種憤恨。即便是對自己就要從前線回到後方； 並去到戰鬥機部隊總監部進行文職一類工作的未來，他也表現得十分平靜。
那讓克勞斯感到自己都沒法把在來之前就已經準備好的話給說出口了； 至於艾伯赫特……他則敏銳地察覺到了路德維希的平靜情緒中的那絲心灰意懶。
直到這一刻，他終於明白了曼弗雷德在信中所向他提起的——“路德維希最近變了很多。”
就在三人之間的氣氛再次變得沉默； 連克勞斯也一下沒能想出下句話該說些什麼的時候，房門鑰匙被插。進�