韓婉婷的肩頭，小小的孩子聽到母親的哭聲，先是有些發愣，不知所措，但很快，她就邁著小小的步子，來到母親的膝邊，仰頭看著痛哭的母親，扁著小嘴，一副就要哇哇大哭的模樣。夏洛特看到了泫然欲泣的孩子，彷彿更是觸到了她心底裡的那個痛處，將孩子緊緊的攬在懷裡，不斷的親吻著她的小臉，哭得越發泣不成聲。孩子似乎也被母親的這種悲痛心情所感染，禁不住在母親的懷中哇哇大哭起來。
韓婉婷不停地輕聲安撫著這對大哭的母女，心中的那個疑問越來越大。她不知道夏洛特的身上在過去的這幾年裡究竟發生了什麼事，但她知道，這件事情，一定與貝蒂，不，應該說，與貝蒂的父親有著密不可分的關係。
究竟會是什麼事情呢？夏洛特剛才語焉不詳的哭訴根本不能讓她明白事情的來龍去脈，如果想要知道這一切，也許，只有等夏洛特冷靜下來之後，等她願意將一切都傾訴出來的時候，才能聽她慢慢的娓娓道來吧。
黃昏時分，哭累了的貝蒂早已在母親的懷中沉沉睡去，小臉上還殘留著乾涸的淚痕。恢復了平靜的夏洛特將小貝蒂輕輕的放在小床上，看著孩子甜美的睡顏許久許久，然後深吸了一口氣，轉身對著韓婉婷輕聲道：
“貝蒂的父親，是個納粹的軍官”
聽到夏洛特的話，韓婉婷頓時驚訝的有些合不攏嘴。她看著面容平靜的夏洛特，又看了看在小床上安睡著的貝蒂，飛快的眨著眼睛，想要將這個太過意外的事實充分消化。因為這個事實實在太令人感到震驚了！
夏洛特居然為一個納粹的軍官生下了孩子！這種事情，對韓婉婷來說，幾乎等同於一箇中國姑娘愛上了一個侵略中國的日本軍官！不為別的，就因為，夏洛特是一個猶太人，是希特勒嚴令必須從歐洲大陸上完全消滅的猶太人！
夏洛特此生最恨的人難道不應該是德國納粹嗎？可為什麼她還生下了一個納粹軍官的孩子？是為了生存？還是為了難道她
韓婉婷努力的消化著夏洛特親口告訴她的這個實在太過震驚的事實，她怔怔的看著夏洛特許久。她沒有看到夏洛特的臉上流露出絲毫想象中的悔恨與無奈，也沒有看到一個女人被施暴後的羞憤。她只看到夏洛特望向女兒時，渾身上下流露出來的暖暖的母愛。這種表情，絕對不是一個被施暴的女人身上會出現的。所以，韓婉婷的腦海中立刻跳出了一個同樣令她自己都感到意外的事實：
夏洛特深愛著那個納粹軍官！
“夏洛特，你是不是是不是那個和他和貝蒂的父親”
韓婉婷遲疑著想將自己的推斷說出口，卻又怕自己這個太過大膽的推斷會傷害到夏洛特，因此後面那幾個字說的令她感到極為艱難。
也許是剛才的一場大哭，讓許多日子以來心靈上備受煎熬的夏洛特感到輕鬆了許多，又或是多年老友的意外重逢給了她一些心靈上的慰藉，積壓在心頭的苦悶終於得到了舒緩。她看出了韓婉婷的為難，也猜到了她想要說的話，於是，她很是認真的看著韓婉婷，點點頭。
房間裡很安靜，誰都沒有說話，安靜的彷彿天地之間只有她們兩個女人。韓婉婷看著低垂著眼睫的夏洛特，想象著她和那個納粹軍官之間不應該發生的愛情，腦海中竟不由自主的想到了自己和狄爾森。
夏洛特和納粹軍官，她和狄爾森，同樣都是不被人祝福的禁忌之戀，同樣都是不應該發生的愛情故事。可是，上天就是這麼奇怪，偏偏讓這兩段不應該有的愛情誕生了。或者說，愛情，就這樣在不同的階層與不同的人群之間開始了，發生了。
她和狄爾森的愛情走得一路坎坷，重重艱難，那麼，夏洛特和那個納粹軍官之間的愛情之路，恐怕比她的，要更艱難與危險一百倍，一千倍！因為，那是跨越了種族和世仇的愛情，是摒棄了傲慢與偏見的愛情啊！
殺人者愛上了該被殺的人，被害者愛上了儈子手！在歐洲大陸上，當無數的猶太人在被納粹大批大批的趕盡殺絕的時候，像夏洛特這樣的愛情與幸運，又能有多少？與夏洛特的愛情相比，也許她經歷過的那些磨難，就根本微不足道了。既然如此，她難道不應該對這樣一段真正的愛情致敬嗎？
想到這些，韓婉婷忍不住伸手握住了夏洛特略微發涼的雙手，對著她露出溫柔與理解的笑容，認真的說道：
“如果你願意的話，我想慢慢的聽你把這個故事告訴我。等你說完了，我會告訴你另外一個故事，一個發生在中國的故事，一個關於我的故事。”
夏洛特回握著韓婉婷的雙手，碧藍的眼睛凝視著她