悟出妻子話中的意思，看著韓婉婷害羞不已的拋開，有些莫名其妙的看向妻子，一副丈二和尚摸不著頭腦的模樣，引得張晶英臉上的笑意越發洶湧。
見狄爾森一副心神不寧的樣子，張晶英呵呵一笑，伸手輕推了一把狄爾森，低聲道：
“還傻站在這裡幹什麼？還不快追去！”
狄爾森如得了大赦一般，匆匆朝孫立人夫婦二人微微一躬身，隨即箭一樣的從他們身邊飛快的跑過。看著他逐漸消失在視野中的背影，張晶英禁不住輕嘆了一口氣，低聲喃喃道：
“真好。”
回身見孫立人還沒有明白過來，她笑著湊到他的耳邊，低低的絮語了幾句，孫立人這才恍然大悟。過來人的他心領神會的呵呵笑了起來，伸手攬著張晶英的肩膀，不無感慨的嘆道：
“年輕真是好。看著他們，我倒想起了我們剛結婚的時候。時間過得真是快，一轉眼，都過去十多年了。和他們相比，我們都不再年輕了啊！”
言者無心，聽者有意。孫立人的話，無端勾起了張晶英心裡最難以釋懷的心事。她低頭思忱了片刻，默默的轉身面對他，看著他兩鬢間斑駁的白髮和他額頭眼角處怎麼也遮不去的細紋，心頭一痛，伸手輕撫過他的臉龐，異常艱難卻又認真的一字一句道：
“仲能，再娶一個吧。”
孫立人聞言，臉上的笑容頓時消失不見。他沉下臉來，伸手一把抓住了她的手腕，緊緊的攥著，沉聲道：
“怎麼又說起這個事情！我跟你說過多少次了，這件事情不許再提！”
張晶英的臉上泛起苦澀的笑容，咬了咬嘴唇，低下頭，素手覆在他的胸前，低語道：
“不孝有三，無後為大。我，不能連累你做孫家的不孝子。你這麼優秀，怎麼能沒有後代呢？我知道你是為我，怕我難過，可正因如此，我更加不願意你後繼無人。仲能，結婚這麼多年，我從沒有要求過你什麼。這一次，就聽我的吧。”
“你這說得什麼話？我又不是孫家獨子，哥哥已經有了孩子，有他承繼孫家香菸就可。子息一事，終究是命裡註定的。若上天註定了我命裡沒有孩子，你我又何必強求？況且，我有你這個賢內助就已經心滿意足了，娶什麼如夫人！阿英，今後，這件事情不許再提了，聽到沒有？”
“可是”
“沒有可是。出嫁從夫，我的話，你必須聽！”
孫立人的口氣極為強硬，難得擺出一副大振夫綱的封建衛道士模樣。但，他的動作卻極為輕柔，將妻子攬進自己的胸前，撫著她的黑髮，默然不語。
他知道，自從多年前妻子聽說不能生育的責任在她之後，她的臉上就很少再露出如以前那般燦爛的笑容。有時即便是在笑，可那笑中也帶著難以抹去的憂傷。她雖受過西方教育，但骨子裡依然是一個傳統的女人。雖然他並不十分介意子嗣一事，但她對於自己無法為他生下一男半女，心中始終充滿了深深的自責與歉疚。
這些年來，她總是勸說他再娶一房妻室，也好為他開枝散葉。可是他卻始終下不了這個決心。不僅僅因為他平生不好女色，更因為，他不願在她的眼中，再看到丈夫被人奪去一半的落寞與無奈。想到這些，他禁不住抱緊了妻子，悵然的長嘆了一口氣。
張晶英伏在丈夫的胸前，毫無顧忌的任由臉上的淚水洶湧而出，打溼了他的衣襟。
第二天中午，中國軍方考察團一行，在艾森豪威爾的送行下，踏上了返回中國的旅程。回到中國後，孫立人帶著考察團立刻馬不停蹄的親赴重慶，當面向蔣介石彙報了半個多月來在歐洲的所見所聞，暢談了一番關於戰後如何重建隊伍，打造一支能與美軍媲美的新式軍隊的理想。
席間，蔣介石一直靜靜的聽著孫立人慷慨激昂的彙報，很少說話，只是偶爾點頭詢問幾句，顯得相當冷靜與淡然。與熱情洋溢的孫立人相比，蔣介石已經冷靜的有些冷漠。天性率直的孫立人善於打仗，卻不善於觀察人心。他並不知道自己在國外贏得的聲譽與威望，其實已經讓生性多疑多思的蔣介石心中戒心大起，對於這樣一個深得美國人喜愛，有很會打仗的年輕軍人，靠軍事政變起家的蔣介石，如何能不滿心的防備？
孫立人並沒有察覺出蔣介石的異樣來，但從小就在社會最底層混生活的狄爾森卻已經從這種異樣之中品察出了問題所在。他是個聰明人，從小就是在人們的白眼與拳腳之下成長起來，因此更善於觀察人心，察言觀色。
整整兩個多小時的報告之中，他聽到蔣委員長問的最多的幾個問題，