。
掌櫃:啥目標呀?
小郭:(邊用手比,邊說)七個大字:尋找戀愛的感覺。(螢幕下放也出現七個彩虹字)
〔大廳〕夜
(老白蹾在門口,還在和金牌“親熱”)
老白:(看著金牌)小樣兒,轉過身去(翻牌子背面)說,我帥不帥?(搖牌子)喜不喜歡我?(搖牌子)敢不敢不喜歡我?(指著牌子)你要聽話喲,不要是不聽話,我就把你化了,打成金戒指,人手一個。
(秀才揉著肩膀,從樓上下)
秀才:嘿,那敢情好,明兒你就化吧,啊。
老白:我化它?把我化了都不能化它。(吻金牌)
秀才:(走向老白)老白,我跟你講啊,子曾經曰過的
老白:(打斷秀才)你上一邊去啊。(指著秀才)我今兒心情好,沒工夫聽你瞎曰。去去去。(推秀才)
秀才:我就說一句,說一句。(向後走,邊走邊說)唯女子與小人難養也。
老白:(起身)哎,你跟我說這個什麼意思呀?(坐下)
秀才:(湊到老白麵前)這個女人呀,就像花朵,很難養的。你得多花些時間,好好照顧她。
老白:喲喲喲,呂大情聖,你才交過幾個女朋友?
秀才:(揉著肩膀)Only one is enough; another is trouble。
老白:(舉手欲打秀才)給我說人話!
秀才:一個就夠了,談戀愛重的是質量。你不好好談,數量在多沒用的。(搖手)
老白:那你的意思是,我戀愛質量不高?
秀才:(用手託著腦袋)你自己覺得呢?
老白:(指著秀才,厲聲)是不是掌櫃的跟你說什麼了?
秀才:你看,你看,你看。你連稱呼到現在都沒改,你還談質量?(冷笑)
老白:(伸開雙手,無所謂狀)改什麼稱呼啊?掌櫃的,說著不比湘玉順嘴呀?(秀才無奈的看著老白,用手指敲桌子)改就該,無非是個稱呼嘛?
秀才:改稱呼只是個開始。後面的路還長著呢。(揉肩膀)你就好好受著吧。