半個月前苗桐拿到了那本書的稿費，數目不多，正好夠付八晚的遊輪旅行。於是她訂了遊輪旅行，送給白惜言一個生日驚喜。白惜言知道後恨不得抓過太太親個八百遍，興沖沖地把兒子寄養到了劉錦之家，算起來這是他們的第一次正式旅行。
次日，女人們驚叫歡呼的聲音驚醒了苗桐，她迷迷糊糊地撐起身，金紗質地的光束落在海邊上，粼粼波光中一群經過的海豚躍出海面，好似在友好地同人類打招呼一般。
苗桐這是也不困了，拿起相機興致勃勃地拍海豚。
白惜言去水吧拿飲料，回來看到海豚忍不住跟著吹口哨：“運氣真好，竟然遇到了海豚。”
“平時都沒有的嗎？”
“當然，可遇不可求。”白惜言把飲料給她，摸了摸她還泛白的臉問，“舒服點了嗎？”
中午把雞尾酒當成飲料喝的後果就是癱在甲板上昏睡。
“你不說我都忘了。”苗桐舒舒服服地躺回白惜言的臂彎裡，吹著黃昏中的海風，眯著眼看遠處的雲山，陶醉地嘆氣，“真的好舒服，什麼煩惱都忘記了。”
白惜言用嘴唇蹭蹭她的額角，笑著說：“到了陌生的地方，人都會覺得放鬆。”
“是啊，我一本書的稿費沒白花。”
白惜言捧起她的臉：“下次旅行的錢，讓我畫畫來賺吧，餐費就靠路邊畫畫來賺，多了就吃大餐，少了就吃漢堡。”
苗桐突然抬起頭，神經兮兮地盯著他的眼睛說：“惜言，你不覺得此時此刻，我們在這裡說這些話有點奇怪？”
“哪裡奇怪？”
“在遊輪上會畫畫的青年邂逅富家小姐，然後就會撞冰山！”
“那你怎麼不想一想《海上鋼琴師》？”
“你就不能想一部不是悲劇的電影嗎？”
白惜言在她額頭上彈了一下，好笑又好氣地罵她：“回魂了，電影看多了你。”
晚餐後他們就回了套房，換好禮服去參加船上的舞會。船上的舞會要求穿正裝，苗桐舞跳得並不好，一跳舞就要踩白惜言的腳。堅持跳完一曲，差點把主公踩殘廢後，苗桐認命地去取甜品，回到座位上看到有個穿紅色魚尾裙的白人美女在跟白惜言邀舞。
這裡不乏好朋友結伴來旅行，沒有舞伴去邀舞也是很平常的。白惜言拉著苗桐跟美女介紹：“這是我太太。”美女讚歎他們郎才女貌後，優雅禮貌地離開了。
“你就去跳嘛，你跳華爾茲不是很騷嗎？”
“”白惜言一臉見鬼，“跳舞倒是沒什麼，可是你知道那位小姐叫什麼嗎？”
“不會是rose吧？”
“bingo！”
苗桐忍不住幾乎要爆笑。
舞會開到一半，苗桐就說要回去休息一下。白惜言帶她回房間，一開套房的門就愣住了，房間裡大床上鋪著玫瑰 ，吧檯上開著星空夜燈，旁邊擺著香檳和蛋糕。
“惜言，生日快樂。”
“你你簡直就像一個花花公子在取悅一個難搞的姑娘。”白惜言深深抱住她，抵著她的額頭笑，“謝謝寶貝，我沒想到你也會玩浪漫這一套了。”
“我都沒有好好地給你慶祝過生日。”苗桐覺得很抱歉，她之前對他的確太不好了。看他那高興得心臟都在加速跳動，活潑潑的，那樣幸福得難以表述的模樣，她忍不住抬起頭望進他的眼睛，鄭重地保證，“以後你的每一個生日我都會給你慶祝的。”
即使沒有這些保證也沒關係，白惜言覺得現在已經很好了。
這一晚他們枕著大海的濤聲睡去。
次日早上八點船靠岸，他們會在巴塞羅那停留一天。他們下船後拖著手茫無目的地閒逛，在異國他鄉的街頭可以隨意地擁吻，累了就找個街邊小店坐下來休息，白惜言隨身帶著畫具，興致來了就用彩色鉛筆畫畫。
下午他們去教堂聽唱詩班的孩子唱歌，而後乘坐全景小火車上山，苗桐細緻地把臉貼在窗戶上，那新奇的表情像個小孩子：“早知道這麼好玩，應該帶夏生來的。”
“下次旅行就把夏生帶出來吧。”白惜言提議說，“不如聖誕節的時候去芬蘭的聖誕老人村，夏生不是最想見聖誕老人嗎？”
“好啊，那就去吧。”
白惜言看著她的側臉，她笑起來極美，不是夢。
從山上乘小火車下山後，白惜言看了看時間也快到了回港口的時候，這時他聽到有人喊“white”。他轉頭，看到路邊坐著個金髮白人女孩