瑪格麗特知道亨利肯定也聽見了，但這嚇不倒她。她伸出手，去推公爵的肩，語氣稍微緩和了一點兒，“別傻了，你現在最好回房間去睡覺，裝作什麼都不知道。”
“姐姐，”公爵回答，“你沒聽清楚我剛才說什麼麼？”
“弗朗索瓦，”瑪格麗特再一次厲聲喝道，“別胡說八道了！”
阿朗松公爵依舊沒有動，他也沒有再回答，兩個人就這麼僵持起來，瑪格麗特幾乎立刻就猜到了他的心思——弗朗索瓦現在確實沒辦法幹掉自己的姐姐姐夫，但他一定是指望等來幾個殺紅了眼的天主教徒們。
但是瑪格麗特還是落了下風，好在她並不只是一個人，正當她還在想著如何應對的時候，亨利已經開口了。
“親愛的瑪格麗特，”亨利似乎依舊很輕鬆，“你不要對阿朗松弟弟如此嚴厲，他都沒有帶武器，怎麼可能是來要我的命呢？”
阿朗松公爵又明顯搖晃了一下，瑪格麗特便鬆開了推著他肩頭的手，她的丈夫已經走了過來，站到她身旁。“阿朗松弟弟，”亨利又說，“不要再為難你的姐姐了，算我欠你一個人情吧”
瑪格麗特看著亨利，而亨利看著阿朗松公爵，“你需要的是一個盟友，而我保證，假如你會與除了我本人之外的任何人爭奪一頂王冠的話，我絕對會無條件的支援你。”
即便燭光昏暗，瑪格麗特還是確信自己捕捉到了公爵臉上一閃而過的喜悅，但他還是立刻搖了搖頭，“親愛的姐夫，口說無憑。”
“你姐姐可以為我們作保，”亨利不假思索的回答，“你總該相信她吧。”
那麼現在輪到瑪格麗特表明態度了，她看了阿朗松公爵一眼，弗朗索瓦正在這時擠出一個頗為淒涼的微笑。
“弗朗索瓦，”瑪格麗特也笑了一下，“我保證我不會忘記你今晚的恩德。”
“好