箭頭。楊陽大喜過望，拍手道：“太好了！前面有個村莊！”
“你怎麼知道？”
“這上頭寫著唄！”
“我不識字。”史列蘭淡淡地道。已經心裡有數的楊陽不在意地笑笑：“沒關係，以後有機會我教你。”史列蘭一口拒絕：“不用，我沒興趣。”他若想識字，早讓諾因那個書痴教了，還用得找她？楊陽聞言，生氣地插腰：“不可以沒興趣！”
“為什麼？”史列蘭滿心困惑。
“因為你若不識字，你就沒有文化；你若沒有文化，你就沒有教養；你若沒有教養，你就稱不上一個真正的男人！”楊陽慷慨激昂地道。她是堅信男人必須有知識有素質有修養才叫男人，就像她叔叔楊唯和師父無名氏神官一樣。文盲不打緊，但甘於文盲就是墮落了。最重要的是，這個叫史列蘭的少年（她以為他只有十六、七歲）長著張聰明臉孔，內裡卻是草包一隻，這是她的審美觀所不能容忍的，換作醜男她還能不管。
我要成為“真正的男人”幹嘛？我又不是人。史列蘭暗自嘀咕。但是不知怎麼的，他不想把這句話說出來，也就是，他不想讓眼前的少女知道他的真實身份。
楊陽續道：“而且，識字的話，你就可以讀書。書籍是世上，不，全宇宙最偉大的東西（史列蘭問：宇宙是什麼？楊陽斥道：先聽我說完），它可以擴充你的視野，增長你的智慧，帶給你無窮樂趣——總之，書是最好的！有書就有一切！”她說的好像一個狂熱的傳教士。
史列蘭呆呆聽著，心道：她和諾因還真是像，只是諾因不會強迫我和鼓吹這些莫名其妙的道理。
“——所以，我一定會努力教你的。”發言完畢的楊陽用力按住他的肩膀，語重心長地道，隨即拉起他，“走