密特朗先生。你這話明顯外行了不是？同聲翻論不是那麼好實現的，這是一項非常專業、極其專業的事情。不是說有了專利，就能夠做出來的。這是一個極為龐大而複雜的工程，即便是我把專利賣給你了，允許你們使用了。你們要想把它消化吸收掉，也需要至少十年八年的時間才能夠消化吸收掉，等到你們把法語、英語的同聲翻澤功能搞出來，黃花菜都涼了。
英語早就成了法國的主流語言了。最好的辦法，還是由你們法國政府提供研究經費，再援助我們一些人手，由我們銀河通訊的實驗室來搞這個專案，最多一年的功夫，就能夠給你們搞出來，快的話，也許三五個月就會見成效了
“不不不，劉先生，這是關係我們法蘭西共和國前途命運的大事。我們還是希望親自來做這件事。你的好意，我們心領了。”弗萊德？密特朗笑道。
，這個法國人這麼不上道。劉士卿在心中罵了一句，笑道：“也好，獨立自主，自力更生，是個不錯的精神。既然貴國堅持，那好吧。我就把專利許可給你們使用。不過我這個專利許可費用可有點 貴。是按照天算的，每天二十萬歐元，不帶任何折扣的，技術支援另算。你要買幾天？”
弗萊德？密特朗倒吸了一口涼氣。“劉先生，你這個每天二十萬歐元是怎麼計算的？是許可給我們之後。只計算我們開發階段的費用，還是怎麼著？”
“有那麼便宜的事情嗎？只要你們使用我的專利一天，就要繳納一天的費用，你們把英語、法語的同聲翻澤功能開發出來就算完了？難道你們不使用了嗎？既然用，就�