塔送別死者的習慣。之後，他們來到“浮石”面前，儘管感到依依不捨，但面對發生的一切，珍妮弗還是決定要抓住這個機會去尋求幫助。她與斯特拉和拉基克道別後，跳上了“浮石”。
但是沒有一點兒動靜，通往兩個世界的通道被關閉了。
歐傑拉斯帶著蓋爾克的使者趕到了。斯特拉和拉基克試圖說明珍妮弗已經按他們的要求做了——設法關閉了通往世界之間的時間通道，珍妮弗表示她已關閉了通往她自己時代的通道，但蓋爾克使者似乎並不相信，與此同時埃克爾斯和彼得開始使出殺手鐧。埃克爾斯被抓獲時，馬塔塔折斷了他的槍，但因為不懂其中的機巧沒有拿走子彈。他們倆用子彈裡的火藥做了一個小型炸彈，點燃了導火索，邊跑邊朝珍妮弗喊叫，珍妮弗必須立即決斷。那些恐龍意識不到眼前的危險。危急關頭，珍妮弗放棄了逃跑的機會，救了馬塔塔和蓋爾克的性命。炸彈爆炸了，但沒有造成任何傷亡，彼得和埃克爾斯逃進了密林。
恐龍們仍然要殺彼得和埃克爾斯，但是珍妮弗得以倖免。
米歇爾上尉審訊特拉維斯時，阿倫和芒多正悄悄地靠近了“康帕德”。突然，一陣時間風暴襲來，交錯變幻的歷史碎片中逃出一個烏雲與閃電構成的巨大怪物，它肆虐著席捲了“康帕德”，撞倒了圍牆，造成—片混亂。阿倫和芒多乘混亂之機找到了特拉維斯。遺憾的是，浮在空中的時間�