哥哥說：
“柯帝曾經問我，咱們說了些什麼，還問我們在天上看到了什麼。你們看，該不該把我們看到的天上的東西告訴他？”
五兄弟商量之後，決定把他們看到的告訴柯帝。所以，當天晚飯時，兄弟五人對他說：
“我們看見天上有兩隻獸，呆在我們頭上很高很高夠不著的地方。”
“走，咱們去看看。”柯帝好奇他說。
“咱們怎麼才能到天上去呢？”小弟問。
“很簡單。”柯帝說，“不用費什麼力氣就可以上天。”
柯帝找來許多箭，在每支箭桿上套一隻環。然後，他往天上射了一支箭。箭鑽到天上，嵌在了那裡。接著，又發第二支箭，這第二支箭嵌在了第一支箭的環裡，就這樣一支接一支連成一串，天地之間形成了一條箭路。
第二天清早，太陽昇起來了，柯帝和狼五兄弟攀著箭梯爬上了天空，老二還帶了一隻狗。他們花了不知多少個日夜，終於來上，看到了那兩隻獸，這是兩隻灰熊。
“別走近它們，”柯帝警告說，“它們會把你們撕成碎片。”
最小的兩個狼兄弟膽子很大，他們走到灰熊跟前。老二老三也跟了過去，只剩下老大和狗站在外面。兩隻小狼離灰熊越來越近了。什麼事也沒有發生，灰熊看起來一點也不可怕。它們站著，直勾勾地望著狼，狼也望著它們。
柯帝走遠一些，從遠處看著他們的怪模樣，不禁笑了起起來，他走到一邊，埋首考慮下一步該怎麼辦。
“這幅圖畫真不錯，”他心裡想，“如果把這幅圖留下來該有多好。這樣，未來的人們就會看到它，並且會說：‘天上這幅圖畫就是我們的歷史！”
於是柯帝決定他們留在天上。五隻狼，一條狗，還有兩隻灰熊，就像很早以前就在那兒似的。柯帝回到人間，隨手把箭梯給毀了，狼兄弟就再也回不了人間了。現在人們叫它大熊星座。
每到晚上，柯帝都要出來，看一眼他在天空留下的傑作。有一次，他想：“如果我死了，有誰會知道這幅圖畫的寒義呢？”便把雲雀叫到跟前：
“你看見天上那動人的情景了嗎？那是我創造的傑作，如果我死了，你可以向世人宣佈，這是我乾的。我希望世世代代的人都知道這幅圖畫的深刻寒義。”
雲雀到今天仍然宣唱著這首動人的故事。
有天晚上，柯帝流浪了一段時間口到家裡，拾頭望見天空又多了許多新的星星。
“天上的星星是不是大多了？”柯帝問雲雀，“它們生得太快了，太擠了，就會掉到地上來，那人間可就得遭殃了。”
柯帝不禁有些擔心。
“我還得到天上去一趟。這是我的本分，應該把它們料理好。”
柯帝又像上次那樣來到天上，把所有的星星都召集到一起。然後，疏密有致地將它們安排在不同層次的位置上。他將一些星星面對面排在兩邊，又把一些星星橫著排開，形成了一條天河。
他對星星們說：
“不要生育得太快，一個挨一個地排好。如果想挪個地方，可以帶上一束飛光，飛來飛去。”
柯帝把星星擺成刀子的模樣，有時這些星星在天空掠過，如同太陽落山，轉眼就不見了。每到春天駕飛草長，百花盛開的時候，這種星星會給看見它的人帶來好運。
（九）
柯帝在一次浪跡天涯的漫遊中，越過喀斯克特山脈，來到烏胡爾日海灣的時候，已經餓昏了頭。
在一塊高鴛的巖岸上，他遇見了烏鴉，鴉嘴上叨著一塊鹿油。柯帝心想，這鹿油的味道一定很美。看在眼裡，想在心裡，肚子越加飢餓。於是他開始盤算如何才能得到這塊鹿油，想到妙處不禁暗自竊笑起來。
柯帝走近山岩，對烏鴉說：
“您好，大首領！你的歌聲真是悅耳動聽極了！我早就知道你是位英明的頭領，就差親耳聆聽你美妙的歌聲了。您能唱首歌給我聽嗎？”
烏鴉聽到不可一世的柯帝居然稱它為大首領，簡直快樂瘋了：“你真是行家！”
“哎呀，烏鴉大首領！”柯帝大叫．“你的聲音的確優雅極了，如果唱支歌給我一飽耳福，真是榮幸之至。”
烏鴉得意志形地張大嘴巴，從巖頂傳來一聲尖利的叫聲：
“卡…阿爾！”
甭說，那塊鹿油終於從他那張大的嘴裡掉到柯帝的手裡了。柯帝笑得開心極了。
“得了，真是不敢恭維，什麼英明領袖啦一飽耳