機可以把他們的城市炸成廢墟。戰爭中共有50萬日本平民和超過200萬士兵喪生，其中幾乎有一半是在過去的一年中喪生的。裕仁天皇和他的顧問們知道希特勒的德國也正在做最後的垂死掙扎，美國很快就會把歐洲戰場上的大批軍隊調往太平洋戰區。但是年輕的天皇儘管清楚地知道“美國鬼子”現在就在自家門前肆虐，他還是夢想著祖父當年的那種輝煌能夠再度出現。6月17日，他警告海軍總司令島田中將：“起來應對挑戰；竭盡全力；像當年日本海海戰（日俄戰爭中）那樣贏得輝煌的勝利。”
能夠結束戰爭的主導權現在掌握在日本人手裡。但只要敵人不投降，美國就要一直戰鬥下去。事實上在太平洋戰區的美國軍隊當時秉持的信念就是“1948年再回金門橋”，也就是說，他們都做好了繼續惡戰四年的準備。怎樣打敗一個不承認失敗也不願承認失敗的敵人呢？
海軍上校賈斯蒂斯·錢伯斯目睹了日本人在馬皮角的自殺情景。他的建議是：“若想贏得戰爭並從戰爭中恢復過來，就要儘可能地多殺敵人。給敵人造成儘可能大的損失，戰爭就會結束了。”
美國就是這樣打日本的。戰爭最後真的結束了。最重要的是，損失確實慘重。
第十一章 前往太平洋
在人類戰爭中，從來沒有過這麼少的人對這麼多的人作出過如此大的貢獻。
——溫斯頓·丘�