張燕聞言心中懍然，低聲問道：“奉先為何一見張飛便揮戟相向，難道你還對昔日虎牢一戰耿耿於懷麼？”
“哼！某家豈是心胸狹小之人？”呂布冷哼著微微搖頭，滿臉慍色道：“我呂布征戰無數，與我陣前對戰者不下百餘人，而且個個都是當世有名的戰將。但凡死在我手中這杆方天畫戟之下的將領，悉數都是學藝不精之輩，死不足惜；而在我手中逃脫之人，便是值得我敬重的對手。對於呂某敬重的對手，我從來都不記恨他們；哪怕是昔日灞河之戰中金牯、銀軲和鐵軲三兄弟斬去我的左手三指，我也不會怨恨他們，因為那是我自己技不如人，理應有此一敗。”
說到這兒，呂布臉色陰沉，眼角眥裂，咬牙切齒道：“但是，頑眼賊與他們不同。昔日諸侯聯盟討伐董卓時，頑眼賊當眾羞辱於我，令我顏面盡失，時常被人唾棄；今日兩軍決戰，此賊又在數十萬大軍面前再次羞辱於我。凡事可一不可再，頑眼賊屢次當眾羞辱於我，欺我太甚，此仇不報，我呂布還有何顏面活在世上？”
待呂布說完話後，張燕終於想起呂布為何如此生氣了。整個事情皆因一句話而起，這句話便是出自張飛之口，昔日十八路諸侯討董卓之際，張飛曾當眾辱罵呂布是“三姓家奴”，並且還在眾目睽睽之下做出一番詳盡的解釋。
大意是：呂布本身姓呂，為了出人頭地卻拜丁原為義父，而後親手砍下丁原首級獻給董卓，繼而再拜董卓為義父。如此以來，呂布便有三個父親，即為三姓。而他數典忘宗，認人為父便罷，卻屢屢手刃義父，此舉與禽獸何異？故而，他雖然生就人模樣，卻是背信棄義、忘恩負義的惡奴，被世人所不恥，遭人唾棄。正因如此，張飛才公然將呂布喚作“三姓家奴”。
想起這些，張燕不由看了看對面的西涼軍，隨之瞥了呂布一眼，眼神中充斥著鄙夷之色。
陳留會盟時，張飛稱呂布是三姓家奴，時隔三年，現在呂布已經不是三姓家奴了，而是四姓家奴。除了之前的本姓、丁原和董卓三人，呂布在長安之亂中為了迎娶王允的義女貂蟬，自願拜王允為義父。雖然王允並不是死在呂布手上，卻終歸還是死了，而且也與呂布之前拜過的義父一樣不得善終。如此算下來，世人皆知的三姓家奴其實早在兩年前就已經是四姓家奴了，這在整個大漢都是史無僅有的新鮮事，呂布首開先河，僅此一例。自此以後，恐怕世間再也沒有人敢做呂布的義父，前車之鑑猶在眼前，誰想認個乾兒子之後便死於非命呢？
心中暗暗冷笑之餘，張燕不由響起呂布剛剛說過的一件事：三年前灞河一戰，李利麾下的金牯三兄弟聯手斬去呂布左手三指，其實就是半邊手掌；如此斷掌之痛，呂布居然說自己並不記恨。既然斷掌之痛都可以不計較，為何獨獨記恨張飛所說的一句三姓家奴呢？換言之，如果三姓家奴不是張飛罵的，而是李利第一個罵出來的，呂布又當如何？
前後對比之下不難看出，呂布之所以如此仇視張飛，並不是張飛罵到他的痛處，而是因為張飛的身份和地位太過低賤。這就如同被乞丐吐了一口唾沫，很多人都會覺得這是生平最大之恥辱，很久都不會忘記；但是如果被自己的上司或是領導吐了一口唾沫呢，是不是就能嚥下這口氣？
一念至此，張燕不由得聯想到自己黑山賊的身份，與眼下劉備、張飛兄弟二人的處境何其相似。儘管手中握有數萬兵馬、實力不弱，但追根究底自己的身份還是十分卑微，經常被人鄙視。
而劉備和張飛兄弟眼下也是如此，雖然佔據著徐州，卻沒有得到敕封，與呂布相比依舊身份低微，所以才會被呂布記恨在心。換做是李利大罵呂布一頓，呂布縱然憤恨難平卻也無可奈何，久而久之也就漸漸淡忘了，絕對不會像現在這樣激動，更不會動輒與李利廝殺拼命；因為他不敢，李利太強大，他根本奈何不得李利。
“翼德行事魯莽，出言無忌，冒犯了奉先將軍，還請將軍雅量海涵。”正當張燕低頭思量時，劉備策馬來到呂布身前，滿臉歉意地揖手賠禮道。
“哼！頑眼賊辱我太甚，豈是你一句雅量海涵就能瞭解的？”呂布板著臉冷哼一聲，雙眸殺氣四溢，神情頗為不屑地瞟了劉備一眼，沉聲道：“眼下大戰在即，某便不與你計較，錯過今日，某與頑眼賊誓不甘休！”
“奉先雅量，劉備欽佩之至。”劉備拱手陪笑道。
呂布眸子一轉，冷哼道：“之前你言辭鑿鑿地鄙視西涼軍，現如今可敢出陣一試西涼將領的身手？”
“呃！這有何不”劉備錯愕之餘幾乎下意識地便要開口答應，但話到