的一個缺口，準備一直向前推進並達成突貫。
但古德里安的手腳被束縛住了。他充其量只有兩個軍，而且其中第四十七摩托化軍還得負責掩護第二十四摩托化軍的東翼，抗擊敵人越來越強的反突擊，從一開始，他就想前調他的第四十六摩托化軍，但這一建議被中央集團軍群司令部和陸軍總司令部否決了，當他主張在傑斯納河東面以攻而不是以守來對付敵人時，陸軍總司令部甚至對這位久經考驗的裝甲兵指揮官進行了指責，陸軍總司令部和集團軍群不同意“助跑運動古德里安的戰鬥行動猶如體育運動中爆發動作前的助勢動作，故得此名。”——這是它們對古德里安所計劃的戰鬥行動的稱呼。直到八月三十一日，當古德里安再次懇求將第四十六摩托化軍拔給他時，陸軍總司令部才作了讓步，將大德意志裝甲擲彈兵師派往諾夫哥羅德…謝韋爾斯基，將第一騎兵師和黨衛軍“帝國”師調到第二十四摩托化軍的右翼。
八月的最後一天，第二裝甲集團軍的第二十四摩托化軍佔領了一個大型橋頭堡，它從諾夫哥羅德…謝韋爾斯基，經索比奇，一直延伸到科羅普。由於連續的進攻和敵人日益增強的抵抗，該軍的裝甲實力迅速下降。第三裝甲師僅剩下三十多輛可使用的戰鬥車輛，位於諾夫哥羅德…謝韋爾斯基橋頭堡中的第四裝甲師還剩下五十多輛。強大的第一高射炮兵軍（馮·阿克斯特爾姆高射炮兵上將）的前調，是對第二十四摩托化軍及時有力的加強。在抵禦蘇軍坦克衝擊時，重型高炮連常常是最後的救兵。
在這個時候，南方集團軍群的第六、十七集團軍和武裝黨衛軍第一裝甲軍均已佔領可直搗東烏克蘭心臟的出發地區。在第六和第十七集團軍的後面，數量龐大的東南集團軍群正在跟進，這樣，德國陸軍就完成最高統帥部於八月二十一日為其擬定的關於改變主攻方向的計劃。指望由此而一舉決定戰局的勝負。馮·龍德施泰特元帥和古德里安大將是最高統帥部這一指令的卓有成效的執行者，而馮·布勞奇元帥和哈爾德大將此時對這一指令能否行通還深表懷疑。
但是，德國最高統帥部的計劃最後卻被一個誰都料想不到的人實行了，這個人就是斯大林。斯大林和他的總參謀部八月底發現，德軍似已放棄對莫斯科的突擊，將進攻方向轉向了烏克蘭。新組建的、由葉廖緬科中將指揮的“布良斯克方面軍”相當強大，足以堅守住遠遠向西延伸的莫斯科防禦圈的左翼陣地。自八月二十六日起，該方面軍對德第二裝甲叢集的東翼連續實施了突擊。
現在，斯大林做出了一項對我軍取得基輔會戰的勝利起決定性作用的重大決定。八月底，他命令“西南方面軍”立即停止撤退。部隊要返回原地，要不惜一切代價守住傑斯納河、蘇拉河和第聶伯河防線。正在撤向東部頓涅茨地區的物資，要堅決運回西部地區。要動員城鄉居民到前方去修工事。一批又一批的師從俄羅斯帝國的遙遠地區源源開來。它們將進入傑斯納河和第聶伯河之間的大突出部地區，要塞城市基輔便位於該突出部的頂端。
到目前為止，共有二十八個兵團被斯大林派往這一地區，奉命加強“西南方面軍”。斯大林不知道的是，這二十八個兵團，在不足三週的時間內就將不復存在了。
此時，南方集團軍群司令部對形勢作了如下分析：“看來，紅軍西南方面軍的第三十八、二十六、五集團軍的指揮仍是有條不紊和嚴格有力的。傑斯納河以西切爾尼戈夫西北地區的紅軍，在武裝黨衛軍第一裝甲軍的進逼下，正在對第六集團軍的第聶伯河橋頭堡的北翼施加越來越大的壓力。此外，紅軍想盡可能長時間地堅守基輔，也是第六集團軍和武裝黨衛軍第一裝甲軍受到頑強抗擊的原因之一。本集團軍群的作戰意圖之一是，把較強的敵軍牢牢地牽制在傑斯納河下游。”
陸軍總司令部十分擔心進攻莫斯科的計劃付諸東流。馮·龍德施泰特元帥對此十分理解。但他認為，儘管如此，仍必須首先進行基輔會戰，以便能夠在翼側不受威脅的情況下繼續向莫斯科實施突擊。同一天，他讓人向陸軍總司令部作戰處處長和中央集團軍群司令部遞送了一份更詳細的形勢分析報告，對基輔會戰的實施提出了詳細的建議。
這一形勢分析報告指出，武裝黨衛軍第一裝甲軍和中央集團軍群的第二裝甲集團軍不應只推進到傑斯納河，而應越過該河繼續進攻。同時應在南方集團軍群的編成內進行戰鬥。普里盧基——羅姆內一線是此次向南進攻的暫定目標。形勢分析報告特別強調指出：“如果不將東烏克蘭境內的敵人殲滅，那麼，無論是南方集團軍群還是中央集團軍群都將無法順利地實