飛在頭頂放哨，他們開始穿過草地。但草叢很茂盛，草有腳踝那麼高，威爾只跑了幾步就覺得頭暈目眩，跑不動了。他慢了下來，開始走。
萊拉回頭望去，那幫孩子還沒發現他們，他們還在房子的前面。也許他們要搜查完所有房間還要花上一陣時間
但是潘特萊蒙吱喳叫著開始報警，有一個男孩站在別墅二樓一扇開著的窗戶前，指著他們。他們聽見一聲喊叫。
“快點，威爾。”萊拉說。
她拽著他那隻沒受傷的胳臂，攙扶著他。他努力配合，但他沒力氣了，他只能走。
“好吧，”他說，“我們沒法去樹林，那兒太遠了。我們去那座神殿吧。如果我們關上門，也許能多抵擋一陣，這樣我們就有時間砍個視窗鑽過去。”
潘特萊蒙衝向前去，萊拉上氣不接下氣地喊他，讓他停下來。威爾幾乎能看出他們之間的聯絡，精靈在向前拽，女孩回應著。他跌跌撞撞地在茂密的草叢中走著，萊拉跑到前面去看一眼，然後跑回來幫他，然後又跑向前，就這樣，最後他們終於來到神殿周圍的石頭路上。
矮小門廊下的那扇門並沒有上鎖，他們跑了進去，發現周圍是一個空蕩蕩的圓形房間，周圍的壁龕裡有幾尊女神的塑像，房間最中央是一段螺旋式的鍛鐵樓梯，樓梯的出口通往上一層樓。外面的門無法上鎖，所以他們爬上樓梯，來到樓上，那裡真是一個觀景的好地方，在這裡可以呼吸到新鮮空氣，眺望整座城市。那兒既沒有牆壁也沒有窗戶，只有一些拱形的柱子支撐著屋頂，每一根拱形柱下都有一個齊腰高的窗臺，窗臺很寬，幾乎可以斜靠在上面。下面是蓋著波形瓦的屋頂，沿