頭。艾森豪威爾曾在多佛爾白崖賓館的一次晚宴上向“建築工人”致詞；多佛爾市市長曾發表談話，對本市“正在開辦的新設施”表示滿意，認為儘管該設施的“確切用途到戰爭結束之後才能公佈於眾，但將給該市帶來巨大的物質利益”。皇家空軍的戰鬥機不斷地在上空盤旋，好像是在保衛這一設施；每天晚上，皇家工兵用在罐子裡燃燒原油的方法，使碼頭上空煙霧你；只有當德軍偵察飛機和盟軍戰鬥巡邏機“遭遇”之後，才讓它們飛入碼頭上空，並且只讓它們呆在三萬三千英尺以上，使飛機攝影機無法分辨出碼頭設施中的破綻。每當設在灰色海峽的德軍遠端炮群試圖轟炸碼頭時，便利用大量的鈉制火焰，造成“擊中”和隨後“起火”的假象。
造假已經成了為“堅韌”和“水銀”計劃服務的巨大工業。整個東英格蘭像一個大型的電影製片廠，任何細節都沒有被忽略。憤怒的牧師們寫信給東英格蘭的報刊，嚴厲譴責自從“大批外國部隊”，“尤其是美國傘兵以及法國和波蘭坦克部隊入侵該地�