來開發的地方上。自然就是他發揮自身能力的好地方。加上他為人又不尖酸刻薄，與周遭的當地人卻是相處的極好，在麥城的附近卻也薄有名聲，而臨近的農戶們在有些問題的時候也樂於向他討教個一二。
雖然這個時候各地語言在口音上的差距自是要比先秦的時候少了許多，而其想有漢一代，高祖的老家也算出身楚國，所以在官方上，大體上那時候的百官語言在口音上當然是傾向於南方的語音，可是立足北方多年，先後在長安和洛陽各立兩都共二十四代皇帝，這幾經變化之下，口音自是有傾轉到北方的口音。
而荊州自古便是楚地，所謂荊楚，便是由此而來。故而在不熟悉荊州地理的夏侯淵和曹彰自是需要在當地的百姓中尋找一個當地的人來當這個嚮導。當然若是蔡瑁在，自是這些都不是什麼問題，可是問題是。蔡瑁卻還有事，所以兩人對著此刻讓手下們找來的當地百姓時，問詢著近處遠方的情勢時，不是沒有人回答。就是聽到的則是滿耳的鳥語。
“從這裡往西大概有幾多城池？”曹軍問道。
那百姓卻也知道笑臉相應，點頭哈腰的回道，“嘰嘰嘰嘰喳喳喳喳 ”一個人這麼說，兩個人也是這麼說，卻是一副雞同鴨講的局面。
聽不懂當地人的話，自然他們也就無法儘快的展開進一步的行動。歷史上的曹操之所以能夠那麼輕鬆的入住了荊州，劉備之所以能夠快速的擁有了益州，很大的一部分的原因都是因為他們都有著內應的幫忙，曹操自是得了蔡瑁的全力引入，而劉備卻也先有張松的獻圖 而後又在葭萌關時收買的人心。
不過如今投靠了曹操的蔡瑁卻是遠不如歷史上的那個蔡都督威風，而像夏侯淵，曹彰這類人對於蔡瑁等人在心裡有幾分看得起卻也值得
椎。
至於說話音雖不同，可是也當有書同尖一事，可是越是知道得多的那些人物，對於這類戰事在沒有什麼前路能夠看清的時候，又有幾人會輕易的投注，而此時的曹軍卻明顯還沒有打散荊州的劉備部，受了劉備這一年半載的恩惠，多少還會對劉備抱有一份好感，怎麼說從劉表入主荊州以來，多少年以降，荊州都是在大漢宗親的治理下這些地方的文人富貴人對於曹操的觀感在多少年的教化下，自然也是沒有什麼好的印象。
何況與他們見慣了荊州官員的文質之身不同，而今面對的卻是口吐異音，面容猙獰的赳赳武夫，自然也使得這些識字明文的荊州人不願有多少的奉迎心思，卻也沒讓夏侯淵和曹彰兩人得了多少的收穫。
“真想給這些一點好看，讓他們也見識見識一些，我們的刀槍可都不是擺設的！”曹彰自是覺得氣憤的不行。
“子文。切莫如此做。
我們畢竟是客軍，人生地不熟，我們雖有兩萬大軍，可是若是人人與我們為敵，我們卻還卑卜心謹慎。”
“這江南之地真是麻煩多多，真不如在北疆過的痛快！”
“那是自然的，北疆的那些人。不管是鮮卑，匈奴，還是烏桓，都是蠻夷之人，我們視之如仇寇，自然可以快意恩仇，而這類可是我大漢的民下，承相如今可是不想將這裡再變成另一個徐州了！而且這裡又得了劉備恩遇良久，自是也需耍我們麻煩些！”
“那你說我們該怎麼辦嘛！”曹彰和夏侯淵相比，卻是還少了許多
練。
“雖說時間緊了點，不過荊州這些年，總有外來的流民遷入的，不用急，相信很快就能找到那麼幾個能夠說得上話的鄉親的！”夏侯淵寬慰道。
話音方落不久，卻是便得到手下人回報，說是找到了幾個從北方逃難來荊州的民夫。
“看，這不就是了！”具侯淵對著曹彰言道。
雖然找到了可以和他們說得上話的南處川這裡的北方人。可是夏侯淵和曹彰能夠從這些人的口中特賭少有用的東西卻還是個未知數，畢竟他們雖然都已經在當地住了不短的時間，可是畢竟這些人他們的身份地位卻是不可能讓他們知道更多的事情。至於路途方向，要是說向北的道路還有那麼一些可能的話，再往南他們又能夠知道多少呢，當然在這些人當中，那辛二蛋卻也有幸被選在了其中。
況且這些人當年之所以離開家鄉。自是在北方過不下去才離開了故土。中原之地的多番戰亂，曹操對付黃巾賊的收編以及戰亂時不把人當人看，甚至作為肉脯，以及對於徐州人那般慘絕人寰的大屠殺，在這些人的心理又會有幾分影響，也很是個問題。
從麥城往西於大道正中的便是當陽縣。當陽城卻是南來北往之一